ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いないいないばあ

感動詞
日本語の意味
乳幼児と遊ぶときに,大人が顔などを隠し,それを突然見せて驚かせるときに発することば。英語の「peek-a-boo」に相当する。
やさしい日本語の意味
あかちゃんに、かおをかくしてから ぱっとみせる あそびのときの ことば
このボタンはなに?

The baby said 'peek-a-boo!' with a smile.

中国語(簡体字)の翻訳

宝宝笑着说:“躲猫猫!”

中国語(繁体字)の翻訳

寶寶笑著說「躲貓貓!」

韓国語訳

아기가 웃으며 "까꿍!"이라고 말했어요.

インドネシア語訳

Bayi tersenyum sambil berkata, "peekaboo!"

ベトナム語訳

Đứa bé mỉm cười và nói 'ú òa!'.

タガログ語訳

Ngumiti ang sanggol at nagsabi ng "peek-a-boo!".

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

めいれいけい

漢字
命令形
名詞
日本語の意味
動詞などを命令する形に活用した文法的な形・活用形を指す語。例:「行け」「読みなさい」など。
やさしい日本語の意味
ひとになにかをするようにつよくいうことばのかたち。
このボタンはなに?

In the Japanese class, the teacher taught us how to use the imperative form.

中国語(簡体字)の翻訳

在日语课上,老师教我们命令形的用法。

中国語(繁体字)の翻訳

在日語課上,老師教我們命令形的用法。

韓国語訳

일본어 수업에서 선생님이 우리에게 명령형의 사용법을 가르쳐 주셨습니다.

インドネシア語訳

Di kelas bahasa Jepang, guru mengajari kami cara menggunakan bentuk imperatif.

ベトナム語訳

Trong tiết học tiếng Nhật, giáo viên đã dạy chúng tôi cách sử dụng thể mệnh lệnh.

タガログ語訳

Sa klase ng wikang Hapon, tinuruan kami ng guro kung paano gamitin ang anyong utos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さいけいれい

漢字
最敬礼
名詞
日本語の意味
相手に対して最大限の敬意を示すために行う、腰を深く折って頭を下げる礼のしかた。最も丁寧な礼の一つ。
やさしい日本語の意味
とてもふかく頭を下げるいちばんていねいなおじぎのこと
このボタンはなに?

He made a deep, respectful bow to the guest of honor.

中国語(簡体字)の翻訳

他向来宾深深地鞠了一躬。

中国語(繁体字)の翻訳

他向來賓深深地鞠了一躬。

韓国語訳

그는 내빈을 향해 깊이 절했다.

インドネシア語訳

Dia membungkuk sangat dalam kepada para tamu kehormatan.

ベトナム語訳

Ông ấy cúi chào các vị khách mời rất sâu.

タガログ語訳

Malalim siyang yumuko sa mga panauhin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へいせい

漢字
兵制 / 兵勢 / 幣制 / 平正 / 平生 / 平静
名詞
日本語の意味
兵制: 軍隊の制度や組織の仕組み / 兵勢: 軍隊の勢力や兵力 / 幣制: 貨幣制度 / 平正: 公平かつ正しいこと / 平生: ごく普通であること・平素 / 平静: おだやかで落ち着いていること
やさしい日本語の意味
いつものふつうのようすや、しずかでおだやかなようすをあらわすことば
このボタンはなに?

A new military system was introduced in the Heisei era.

中国語(簡体字)の翻訳

在平成时代,引入了新的兵制。

中国語(繁体字)の翻訳

在平成時代,引入了新的兵制。

韓国語訳

헤이세이 시대에는 새로운 병제가 도입되었습니다.

インドネシア語訳

Pada era Heisei, diperkenalkan sistem militer baru.

ベトナム語訳

Trong thời kỳ Heisei, một hệ thống quân sự mới đã được áp dụng.

タガログ語訳

Noong panahon ng Heisei, ipinakilala ang bagong sistema ng militar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へいせい

漢字
平成
固有名詞
日本語の意味
日本の元号の一つで、1989年1月8日から2019年4月30日までの期間を指す。「昭和」の次、「令和」の前にあたる。 / 明るく平和な時代になるように、という願いを込めて付けられた元号名。
やさしい日本語の意味
一九八九年から二〇一九年までつづいたにほんのねんごう
このボタンはなに?

I was born in the Heisei era.

中国語(簡体字)の翻訳

我出生于平成时代。

中国語(繁体字)の翻訳

我出生於平成時代。

韓国語訳

저는 헤이세이 시대에 태어났습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir pada era Heisei.

ベトナム語訳

Tôi sinh vào thời đại Heisei.

タガログ語訳

Ipinanganak ako noong panahon ng Heisei.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いぼいぼ

漢字
疣々
名詞
日本語の意味
疣(いぼ)がたくさんある状態、またはそのような小さな突起が多数集まった状態やものを指す語。皮膚のいぼや、ゴツゴツ・ブツブツした表面の様子を表す。
やさしい日本語の意味
つぶつぶと小さくもり上がったものがたくさんあるようすや形
このボタンはなに?

He had a lot of warts on his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他的手上有很多疣。

中国語(繁体字)の翻訳

他的手上有很多疣。

韓国語訳

그의 손에는 사마귀가 많이 있었습니다.

インドネシア語訳

Di tangannya ada banyak kutil.

ベトナム語訳

Trên tay anh ấy có rất nhiều mụn cóc.

タガログ語訳

Maraming kulugo ang mga kamay niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

洗い浚い

ひらがな
あらいざらい
副詞
日本語の意味
すべて、残らず、ことごとく
やさしい日本語の意味
ものごとをかくさないで、すべてそのままのようすでというようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He cleaned the room thoroughly, leaving nothing untouched.

中国語(簡体字)の翻訳

他把房间彻底打扫干净。

中国語(繁体字)の翻訳

他把房間徹底打掃了。

韓国語訳

그는 방을 샅샅이 청소했습니다.

インドネシア語訳

Dia membersihkan kamar sampai bersih.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dọn dẹp căn phòng thật sạch sẽ.

タガログ語訳

Nilinis niya nang lubusan ang silid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

いそいそ

動詞
日本語の意味
うきうきとした、楽しげな様子で行動するさま / 期待や喜びで心がはずんで、嬉しそうに振る舞うさま
やさしい日本語の意味
うれしくて、たのしそうに、こころがはずんで、はりきってうごくようす
このボタンはなに?

He headed to the park in a lighthearted manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他兴冲冲地往公园走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他興沖沖地前往公園。

韓国語訳

그는 들떠서 공원으로 향했다.

インドネシア語訳

Dia dengan antusias menuju taman.

ベトナム語訳

Anh ấy háo hức đến công viên.

タガログ語訳

Masayang nagpunta siya sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

いそいそ

副詞
擬音語
日本語の意味
楽しそうに、うれしそうに振る舞うさま。 / 期待や喜びで心が浮き立って、落ち着かないさま。
やさしい日本語の意味
うれしくてわくわくしながら、たのしそうにうごくようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He headed to the park cheerfully.

中国語(簡体字)の翻訳

他兴冲冲地向公园走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他興沖沖地前往公園。

韓国語訳

그는 들뜬 기분으로 공원으로 향했다.

インドネシア語訳

Dia bersemangat menuju taman.

ベトナム語訳

Anh ấy háo hức đến công viên.

タガログ語訳

Masigla siyang nagpunta sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

すいけい

漢字
推計
動詞
日本語の意味
数量や状況を推し量っておおよその数値や傾向を出すこと。推計すること。
やさしい日本語の意味
ある数やお金などを、ざっくりとだいたいの数で見つもること
このボタンはなに?

We need to estimate next year's sales.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要预测明年的销售额。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要預估明年的銷售額。

韓国語訳

우리는 내년 매출을 추계할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Kami perlu memperkirakan penjualan tahun depan.

ベトナム語訳

Chúng tôi cần ước tính doanh thu cho năm tới.

タガログ語訳

Kailangan naming tantiyahin ang benta sa susunod na taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★