検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(い)

翻訳する

N1 Words

いい

漢字

言い

動詞

連用形活用形語幹

stem or continuative form of いう (iu) [godan]

日本語の意味

いうの語幹または連用形[五段]

やさしい日本語の意味

いうのかたちのひとつ。ますなどをつけるときにつかう。

このボタンはなに？

彼は自分の信念を曲げずに、何度も同じことをいい続けた。

翻訳する

He repeatedly kept saying the same thing without compromising his convictions.

中国語（簡体字）の翻訳

他不动摇自己的信念，一遍又一遍地重复同样的话。

中国語（繁体字）の翻訳

他不肯改變自己的信念，一再重複同樣的話。

韓国語訳

그는 자신의 신념을 굽히지 않고 여러 번 같은 말을 되풀이했다.

インドネシア語訳

Dia berkali-kali mengatakan hal yang sama tanpa mengubah keyakinannya.

ベトナム語訳

Anh ấy giữ vững niềm tin của mình và liên tục nói đi nói lại cùng một điều.

タガログ語訳

Hindi niya binago ang kanyang paniniwala at paulit-ulit niyang sinasabi ang parehong bagay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

N3 Words

入門単語

いい

ひらがな

いい / よい

漢字

良い

形容詞

口語くだけた表現述語用法

good

日本語の意味

「いい」は、質や状態が優れていることを示す形容詞で、対象が良い状態や条件にあることを表します。

やさしい日本語の意味

よいということ。ものやことがよく、ここちがよく、つごうがよい。

このボタンはなに？

このりんごはいいです。

翻訳する

This apple is good.

中国語（簡体字）の翻訳

这个苹果很好。

中国語（繁体字）の翻訳

這個蘋果很好。

韓国語訳

이 사과는 좋습니다.

インドネシア語訳

Apel ini enak.

ベトナム語訳

Quả táo này ngon.

タガログ語訳

Masarap ang mansanas na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

よく

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-adj-infl

（ inflection-template ）

よかろ

（ imperfective stem ）

yokaro

（ imperfective stem ）

よく

（ continuative stem ）

yoku

（ continuative stem ）

いい

（ stem terminative ）

いい

（ attributive stem ）

よけれ

（ hypothetical stem ）

yokere

（ hypothetical stem ）

よかれ

（ imperative stem ）

yokare

（ imperative stem ）

よくない

（ informal negative ）

yoku nai

（ informal negative ）

よかった

（ informal past ）

yokatta

（ informal past ）

よくなかった

（ informal negative past ）

yoku nakatta

（ informal negative past ）

いいです

（ formal ）

ii desu

（ formal ）

よくないです

（ formal negative ）

yoku nai desu

（ formal negative ）

よかったです

（ formal past ）

yokatta desu

（ formal past ）

よくなかったです

（ formal negative past ）

yoku nakatta desu

（ formal negative past ）

よくて

（ conjunctive ）

yokute

（ conjunctive ）

よければ

（ conditional ）

yokereba

（ conditional ）

よかったら

（ conditional past ）

yokattara

（ conditional past ）

よかろう

（ volitional ）

yokarō

（ volitional ）

よく

（ adverbial ）

yoku

（ adverbial ）

よさ

（ noun-from-adj ）

yosa

（ noun-from-adj ）

詳細

い

助詞

日本語の意味

Used in compounds with certain sentence-ending particles to create a familiar effect. / Used in compounds with certain sentence-ending particles to create an exclamatory effect.

やさしい日本語の意味

ぶんのおわりのことばといっしょに使う。したしさやつよいきもちをだす。

このボタンはなに？

明日、遊びに行くかい？

翻訳する

Are you going to hang out tomorrow? (the sentence-ending particle is rendered as a casual question marker, giving a familiar tone)

中国語（簡体字）の翻訳

明天去玩儿吗？

中国語（繁体字）の翻訳

明天要不要去玩？

韓国語訳

내일 놀러 갈래?

インドネシア語訳

Besok mau jalan-jalan?

ベトナム語訳

Ngày mai đi chơi không?

タガログ語訳

Gusto mo bang lumabas bukas?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

い

音節

The hiragana syllable い (i). Its equivalent in katakana is イ (i). It is the second syllable in the gojūon order; its position is あ行い段 (a-gyō i-dan, “row a, section i”).

日本語の意味

日本語の仮名文字「い」。ひらがなの一つで、「あいうえお」の二番目の音節を表す。母音 /i/ の音を示す。

やさしい日本語の意味

ひらがなのいのおとをあらわすもじ。あいうえおのならびでふたつめ。

このボタンはなに？

いつも私は朝ごはんにパンを食べます。

翻訳する

I always eat bread for breakfast.

中国語（簡体字）の翻訳

我总是在早餐吃面包。

中国語（繁体字）の翻訳

我總是早餐吃麵包。

韓国語訳

저는 항상 아침 식사로 빵을 먹습니다.

インドネシア語訳

Saya selalu makan roti untuk sarapan.

ベトナム語訳

Tôi luôn ăn bánh mì vào bữa sáng.

タガログ語訳

Palagi akong kumakain ng tinapay sa almusal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

い

助詞

廃用

日本語の意味

(廃用・古風) 強意の主語標識として名詞や動詞語幹につく助詞／(廃用・古風) 文末に置かれ、直前の句を強調する終助詞／(廃用・古風) 拘束されない名詞化接尾辞として用いられる要素

やさしい日本語の意味

むかしのじょし。がのいみをつよくしたり、ぶんのおわりでつよめたり、ことばをなまえにする。

このボタンはなに？

我が家い、大きな庭がある。

翻訳する

In my house, there is a large garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我家有一个大花园。

中国語（繁体字）の翻訳

我家有一個大庭院。

韓国語訳

우리 집에는 큰 정원이 있다.

インドネシア語訳

Rumah kami memiliki taman besar.

ベトナム語訳

Nhà chúng tôi có một khu vườn lớn.

タガログ語訳

May malaking hardin sa aming bahay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

い

接尾辞

終止形くだけた表現形態素

(informal) suffix forming adjectives: -ic; -al

日本語の意味

形容詞をつくる接尾辞。英語の -ic, -al などに相当する。「悲しい」「楽しい」「新しい」などの語尾に付く「い」。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけてけいようしにしてせいしつやようすをあらわす

このボタンはなに？

彼の音楽的な才能は本当に素晴らしい。

翻訳する

His musical talent is really wonderful.

中国語（簡体字）の翻訳

他的音乐才华真的很棒。

中国語（繁体字）の翻訳

他的音樂才能真的很了不起。

韓国語訳

그의 음악적 재능은 정말 훌륭하다.

インドネシア語訳

Bakat musiknya sungguh luar biasa.

ベトナム語訳

Tài năng âm nhạc của anh ấy thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Ang kanyang talento sa musika ay tunay na kahanga-hanga.

このボタンはなに？

詳細

関連語

く

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

かろ

（ imperfective stem ）

karo

（ imperfective stem ）

く

（ continuative stem ）

い

（ stem terminative ）

い

（ attributive stem ）

けれ

（ hypothetical stem ）

kere

（ hypothetical stem ）

かれ

（ imperative stem ）

kare

（ imperative stem ）

くない

（ informal negative ）

ku nai

（ informal negative ）

かった

（ informal past ）

katta

（ informal past ）

くなかった

（ informal negative past ）

ku nakatta

（ informal negative past ）

いです

（ formal ）

i desu

（ formal ）

くないです

（ formal negative ）

ku nai desu

（ formal negative ）

かったです

（ formal past ）

katta desu

（ formal past ）

くなかったです

（ formal negative past ）

ku nakatta desu

（ formal negative past ）

くて

（ conjunctive ）

kute

（ conjunctive ）

ければ

（ conditional ）

kereba

（ conditional ）

かったら

（ conditional past ）

kattara

（ conditional past ）

かろう

（ volitional ）

karō

（ volitional ）

く

（ adverbial ）

さ

（ noun-from-adj ）

詳細

N5 words

いい /よい

ひらがな

いい / よい

漢字

良い

形容詞

good, nice, fine

日本語の意味

良い、素敵、大丈夫

やさしい日本語の意味

人や物ごとについて、すぐれている、よろこばしいという気持ちをあらわすこと

このボタンはなに？

このりんごはいい / よいです。

翻訳する

This apple is good / fine.

中国語（簡体字）の翻訳

这个苹果很好/良好。

中国語（繁体字）の翻訳

這個蘋果很好。

韓国語訳

이 사과는 좋습니다.

インドネシア語訳

Apel ini baik / bagus.

ベトナム語訳

Quả táo này tốt.

タガログ語訳

Ang mansanas na ito ay mabuti.

このボタンはなに？

詳細

いない

漢字

居ない

動詞

活用形否定形

negative of いる (iru) [ichidan]

日本語の意味

negative of いる (iru) [ichidan]

やさしい日本語の意味

人や生きものがそこにいないようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼はもうここにいない。

翻訳する

He is not here anymore.

中国語（簡体字）の翻訳

他已经不在这里了。

中国語（繁体字）の翻訳

他已經不在這裡了。

韓国語訳

그는 더 이상 여기에 없다.

インドネシア語訳

Dia sudah tidak ada di sini.

ベトナム語訳

Anh ấy không còn ở đây nữa.

タガログ語訳

Wala na siya rito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inai

（ romanization ）

詳細

いない

漢字

以内

名詞

以内: within, inside of a certain area, range, or time period

日本語の意味

ある範囲・数量・時間などを超えないことを表す語。「三日以内」「百円以内」などのように用いる。 / 一定の限度の範囲の中で。それを下回る範囲で。 / ある領域・空間の中で。内部で。

やさしい日本語の意味

あるきかんやきょりから出ないことをあらわすことば

このボタンはなに？

レポートは締切日から三日いないに提出してください。

翻訳する

Please submit the report within three days of the deadline.

中国語（簡体字）の翻訳

请在截止日期起三天内提交报告。

中国語（繁体字）の翻訳

請於截止日起三日內提交報告。

韓国語訳

레포트는 마감일로부터 3일 이내에 제출해 주세요.

インドネシア語訳

Harap serahkan laporan dalam waktu tiga hari sejak tanggal tenggat.

ベトナム語訳

Vui lòng nộp báo cáo trong vòng ba ngày kể từ hạn chót.

タガログ語訳

Pakisumite ang ulat sa loob ng tatlong araw mula sa takdang araw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inai

（ romanization ）

詳細

ずいい

漢字

随意

形容動詞

随意: optional, voluntary

日本語の意味

任意であるさま。自分の意思に任せるさま。 / 強制されず、自由に選べるさま。随意。

やさしい日本語の意味

人からかぎられずに　じぶんで　えらんだり　きめたりして　よいようす

このボタンはなに？

参加はずいいです。

翻訳する

Participation is optional.

中国語（簡体字）の翻訳

可以参加。

中国語（繁体字）の翻訳

參加沒問題。

韓国語訳

참가는 괜찮습니다.

インドネシア語訳

Saya akan ikut.

ベトナム語訳

Nên tham gia.

タガログ語訳

Inaasahan akong sasali.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zuii

（ romanization ）

ずいいな

（ adnominal ）

ずいいに

（ adverbial ）

詳細

Webで検索する