和英辞書

い

助詞

廃用

(obsolete) emphatic subject marker, added to nouns and verb stems / (obsolete) emphatic phrase-final particle, emphasizing preceding phrase / (obsolete) unbound nominalizing suffix:

日本語の意味

(廃用・古風) 強意の主語標識として名詞や動詞語幹につく助詞／(廃用・古風) 文末に置かれ、直前の句を強調する終助詞／(廃用・古風) 拘束されない名詞化接尾辞として用いられる要素

やさしい日本語の意味

むかしの じょし。が の いみを つよくしたり、ぶん の おわりで つよめたり、ことばを なまえに する。

我が家い、大きな庭がある。

In my house, there is a large garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我家有一个大花园。

中国語（繁体字）の翻訳

我家有一個大庭院。

韓国語訳

우리 집에는 큰 정원이 있다.

インドネシア語訳

Rumah kami memiliki taman besar.

ベトナム語訳

Nhà chúng tôi có một khu vườn lớn.

タガログ語訳

May malaking hardin sa aming bahay.

意味（1）

(obsolete) emphatic subject marker, added to nouns and verb stems

意味（2）

(obsolete) emphatic phrase-final particle, emphasizing preceding phrase

意味（3）

(obsolete) unbound nominalizing suffix:

i （ romanization ）