最終更新日：2026/01/09
例文
He made a deep, respectful bow to the guest of honor.
中国語（簡体字）の翻訳
他向来宾深深地鞠了一躬。
中国語（繁体字）の翻訳
他向來賓深深地鞠了一躬。
韓国語訳
그는 내빈을 향해 깊이 절했다.
インドネシア語訳
Dia membungkuk sangat dalam kepada para tamu kehormatan.
ベトナム語訳
Ông ấy cúi chào các vị khách mời rất sâu.
タガログ語訳
Malalim siyang yumuko sa mga panauhin.
復習用の問題
正解を見る
He made a deep, respectful bow to the guest of honor.
正解を見る
彼は来賓に向かって深々とさいけいれいをした。
関連する単語
さいけいれい
漢字
最敬礼
名詞
日本語の意味
相手に対して最大限の敬意を示すために行う、腰を深く折って頭を下げる礼のしかた。最も丁寧な礼の一つ。
やさしい日本語の意味
とてもふかく頭を下げるいちばんていねいなおじぎのこと
中国語（簡体字）の意味
最恭敬的鞠躬 / 深深的鞠躬 / 表示极高敬意的礼节性鞠躬
中国語（繁体字）の意味
最恭敬的鞠躬 / 最深的鞠躬 / 表達最高敬意的行禮
韓国語の意味
깊이 허리를 굽혀 하는 공손한 절 / 최대한의 경의를 표하는 깊은 인사
インドネシア語
penghormatan paling dalam dengan membungkuk / membungkuk sangat rendah sebagai tanda hormat / salam hormat yang sangat dalam
ベトナム語の意味
lễ cúi chào sâu nhất / cúi chào cung kính, trang trọng
タガログ語の意味
malalim na pagyuko / magalang na pagyuko / pinakamalalim na pagyuko
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
