This is the souvenir I brought back from my trip.

这是我从旅行带回来的纪念品。

這是我從旅行帶回來的紀念品。

이것은 제가 여행에서 가져온 기념품입니다.

Ini adalah oleh-oleh yang saya bawa pulang dari perjalanan.

Đây là món quà lưu niệm tôi mang về từ chuyến du lịch.

Ito ang alaala na dinala ko mula sa aking paglalakbay.

My favorite mode of transportation is the train.

我最喜欢的交通工具是电车。

我最喜歡的交通工具是電車。

제가 가장 좋아하는 교통수단은 전철입니다.

Kendaraan favorit saya adalah kereta.

Phương tiện yêu thích của tôi là tàu.

Ang paborito kong sasakyan ay ang tren.

This publication introduces the latest advancements in science and technology.

本刊物介绍了科学技术的最新进展。

本刊物介紹了科學技術的最新進展。

이 간행물은 과학기술의 최신 발전을 소개합니다.

Publikasi ini memperkenalkan kemajuan terkini dalam ilmu pengetahuan dan teknologi.

Ấn phẩm này giới thiệu những tiến bộ mới nhất về khoa học và công nghệ.

Ipinapakita ng publikasyong ito ang pinakabagong mga pag-unlad sa agham at teknolohiya.

A tumour was found in his brain, and he had to undergo surgery.

他的脑部发现了一个肿块，决定接受手术。

他的腦部發現了腫塊，將接受手術。

그는 뇌에 혹이 발견되어 수술을 받게 되었습니다.

Di otaknya ditemukan sebuah benjolan, dan dia harus menjalani operasi.

Người ta phát hiện một khối u trong não của anh ấy, và anh ấy sẽ phải phẫu thuật.

Natagpuan ang isang bukol sa kanyang utak, kaya kailangan niyang sumailalim sa operasyon.

I think he is a truly able man.

我认为他是真正的肿瘤。

我認為他真的是個腫塊。

그는 진짜 혹이라고 생각합니다.

Saya pikir dia benar-benar sebuah benjolan.

Tôi nghĩ rằng anh ấy là một khối u thật sự.

Sa tingin ko siya ay isang tunay na bukol.

Although he is sometimes regarded as an able man who carries the expectations of those around him, in reality he continues to live up to that reputation through careful judgment and relentless effort.

有人说他是一个承载周围期待的人，但实际上他靠谨慎的判断和不懈的努力一直在回应这一评价。

有人會稱他是承擔周遭期待於一身的奇才，但實際上，他以謹慎的判斷和不懈的努力，不斷回應那樣的評價。

그는 주변의 기대를 한몸에 짊어지고 있는 존재라고 평가되기도 하지만, 실제로는 신중한 판단과 끊임없는 노력으로 그 평판에 계속 부응하고 있다.

Kadang-kadang ia dianggap sebagai sosok yang memikul seluruh harapan orang-orang di sekitarnya seorang diri, tetapi sebenarnya ia terus membuktikan reputasinya melalui keputusan yang hati-hati dan usaha yang tak kenal lelah.

Có người nhận định rằng anh ta là một hiện tượng gánh trên mình mọi kỳ vọng của những người xung quanh, nhưng thực tế anh luôn đáp lại danh tiếng đó bằng những quyết định thận trọng và nỗ lực không ngừng.

Minsan sinasabing siya ay isang tao na nagdadala ng lahat ng inaasahan ng kaniyang mga nakapaligid sa kaniyang balikat, ngunit sa katotohanan, patuloy niyang pinatutunayan ang reputasyong iyon sa pamamagitan ng maingat na pagpapasya at walang humpay na pagsusumikap.

This product is expensive compared to other equivalents.

与其他同类商品相比，该商品更贵。

這個商品比其他等價物更昂貴。

이 상품은 다른 동등한 제품들과 비교하면 비쌉니다.

Produk ini lebih mahal dibandingkan barang setara lainnya.

Sản phẩm này đắt hơn các sản phẩm tương đương khác.

Ang produktong ito ay mas mahal kumpara sa iba pang katumbas.

He owns a lot of things, so his room is always messy.

他东西很多，房间总是很乱。

他東西很多，房間總是很亂。

그는 물건이 많아서 방이 항상 어질러져 있습니다.

Dia memiliki banyak barang, dan kamarnya selalu berantakan.

Anh ấy có nhiều đồ đạc và phòng luôn bừa bộn.

Marami siyang mga gamit, at laging magulo ang kanyang kwarto.

My jeans have joined the pile of things to be mended.

我的牛仔裤加入了补缝的那堆衣物。

我的牛仔褲也加入了那堆補縫的衣物。

내 청바지는 수선할 것들의 더미에 합류했어요.

Jeans saya kini menjadi bagian dari tumpukan pakaian yang ditambal.

Quần jeans của tôi đã được thêm vào đống đồ vá.

Naidagdag ang aking maong sa tambak ng mga inayos.

This waste product needs to be properly disposed of.

该废弃物需要妥善处理。

該廢棄物必須妥善處理。

이 폐기물은 적절하게 처리해야 합니다.

Limbah ini harus diolah dengan benar.

Chất thải này cần được xử lý đúng cách.

Kailangang itapon nang maayos ang basurang ito.