ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
もの
名詞
日本語の意味
物(具体的な、有形の) / (法則)有形の物体
やさしい日本語の意味
てでさわれる、かたちがあるもののこと。
このボタンはなに?

That thing is on the desk.

中国語(簡体字)の翻訳

那个东西在桌子上。

中国語(繁体字)の翻訳

那個東西在桌上。

韓国語訳

그 물건은 책상 위에 있습니다.

インドネシア語訳

Benda itu ada di atas meja.

ベトナム語訳

Vật đó ở trên bàn.

タガログ語訳

Nasa ibabaw ng mesa ang bagay na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ぶつ / もつ
訓読み
もの
文字
日本語の意味
物 / 物体 / アイテム
やさしい日本語の意味
ひとやいきものではないものぜんぶをまとめていうことば
このボタンはなに?

There are many things placed in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里放着很多东西。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間裡放著很多東西。

韓国語訳

제 방에는 물건이 많이 놓여 있습니다.

インドネシア語訳

Di kamar saya ada banyak barang.

ベトナム語訳

Trong phòng của tôi có rất nhiều đồ vật.

タガログ語訳

Maraming mga bagay ang nasa aking kwarto.

このボタンはなに?

ひらがな
もの / もん
名詞
異表記 別形 くだけた表現
日本語の意味
事物や対象となるもの全般を指す語 / 具体的・抽象的を問わず,存在するもの・考えられるもの / 道理,筋道,理由などを婉曲にいう語 / 人や動物を軽くさしていう語
やさしい日本語の意味
みたりさわれるもの。できごとをいうこともある。
このボタンはなに?

This is my precious thing.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我重要的东西。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我珍貴的物品。

韓国語訳

이것은 제가 소중히 여기는 물건입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah barang yang penting bagi saya.

ベトナム語訳

Đây là vật quý giá của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking mahalagang bagay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
もの
名詞
俗語
日本語の意味
もの。事物。対象となる事柄や存在。 / (俗語的用法)「すごいもの」「イケてるもの」など、評価や感情を込めて指す対象。
やさしい日本語の意味
かたちがあるなにか。ひとやどうぶつではない、どうぐやたべものなど。
このボタンはなに?

That's a new thing, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

那是新的东西吧。

中国語(繁体字)の翻訳

那是新的東西呢。

韓国語訳

그건 새로운 물건이네.

インドネシア語訳

Itu barang baru, ya.

ベトナム語訳

Cái đó là đồ mới nhỉ.

タガログ語訳

Bago 'yan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
もの
接尾辞
形態素
日本語の意味
物(もの): 物質的に存在するあらゆるもの。具体的な形のある対象。また、抽象的な事柄や出来事を指すこともある。 / 接尾辞「〜物」: 作品・文章・話・映画などの種類やジャンルを表す語に付き、その種別の作品・話であることを表す。「恋愛物」「ホラー物」「歴史物」など。
やさしい日本語の意味
めいしのあとにつけて、はなしやえいがなどのしゅるいをしめす
このボタンはなに?

His travel story was very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的旅行故事非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他的旅行記很有趣。

韓国語訳

그의 여행기는 매우 재미있었다.

インドネシア語訳

Kisah perjalanannya sangat menarik.

ベトナム語訳

Những câu chuyện du lịch của anh ấy rất thú vị.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kuwento sa paglalakbay ay napakakawili-wili.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
もの
連体詞
語釈なし 形態素 語釈なし 形容詞接続
日本語の意味
ものごと、物体、対象などを指す語。名詞や代名詞として用いられる。 / 形容詞などについて、抽象的な概念や性質を表す接頭語的な要素として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
けいようしのまえにつくもので、いみやきもちをつよめる。ふるいことばで、いまはあまりつかわない。
このボタンはなに?

Physics is a difficult subject.

中国語(簡体字)の翻訳

物理学是一门难学的科目。

中国語(繁体字)の翻訳

物理學是一門很難的科目。

韓国語訳

물리학은 어려운 과목입니다.

インドネシア語訳

Fisika adalah mata pelajaran yang sulit.

ベトナム語訳

Vật lý là một môn học khó.

タガログ語訳

Ang pisika ay isang mahirap na asignatura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
もの
接辞
日本語の意味
ものごと・物体などを指す語 / 抽象的な対象を指す語
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつく。そのことにかんけいするものをあらわす。
このボタンはなに?

He created a new story.

中国語(簡体字)の翻訳

他创作了一个新的故事。

中国語(繁体字)の翻訳

他創作了新的故事。

韓国語訳

그는 새로운 이야기를 만들어냈다.

インドネシア語訳

Dia menciptakan cerita baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tạo ra một câu chuyện mới.

タガログ語訳

Nilikha niya ang isang bagong kuwento.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

物置き

ひらがな
ものおき
漢字
物置
名詞
異表記 別形
日本語の意味
物置の別名
やさしい日本語の意味
いえの中やそとで、あまりつかわない物をしまっておく小さなへややばしょ
このボタンはなに?

When I opened the door of the storage shed that had been left untouched for years while preparing to move, I found old documents and photographs scattered more than I had expected, and as I sorted them I had to come to terms with events from my past all over again.

中国語(簡体字)の翻訳

在准备搬家时打开了多年被遗忘的储物间的门,发现旧文件和照片比预想的更加散乱。在整理的过程中,不得不重新面对过去的种种。

中国語(繁体字)の翻訳

在準備搬家的時候,我打開了多年被閒置的儲物間門,發現比預想中更多的舊文件和照片散落一地,整理過程中讓我重新面對過去的那些事情。

韓国語訳

이사 준비를 하다가 수년간 방치해둔 창고 문을 열었더니 오래된 서류와 사진이 예상보다 훨씬 흩어져 있었고, 정리하는 동안 과거의 일을 새삼 받아들이게 되었다.

インドネシア語訳

Saat menyiapkan pindahan, saya membuka pintu gudang yang telah dibiarkan selama bertahun-tahun; dokumen dan foto-foto lama berserakan lebih banyak daripada yang saya duga, dan saat merapikannya saya mendapati diri harus menerima kembali peristiwa-peristiwa masa lalu.

ベトナム語訳

Khi chuẩn bị chuyển nhà, tôi mở cánh cửa kho đã bị bỏ quên nhiều năm, thấy giấy tờ và những bức ảnh cũ bừa bộn hơn tôi tưởng; trong lúc sắp xếp chúng, tôi một lần nữa phải đối mặt với những chuyện đã xảy ra trong quá khứ.

タガログ語訳

Habang naghahanda sa paglipat, binuksan ko ang pinto ng imbakan na matagal nang hindi nabubuksan, at mas kumalat kaysa sa inaasahan ang mga lumang dokumento at larawan; habang inaayos ko ang mga ito, kinailangan kong muling harapin ang mga nagdaang pangyayari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

物置

ひらがな
ものおき
名詞
日本語の意味
物品や道具などを保管するための部屋や小屋
やさしい日本語の意味
つかわないものやどうぐを しまっておく へやや スペースのこと
このボタンはなに?

The storage room in this house is small.

中国語(簡体字)の翻訳

这所房子的储物间很小。

中国語(繁体字)の翻訳

這間房子的儲物間很小。

韓国語訳

이 집의 창고는 작습니다.

インドネシア語訳

Tempat penyimpanan di rumah ini kecil.

ベトナム語訳

Phòng chứa đồ của ngôi nhà này nhỏ.

タガログ語訳

Maliit ang imbakan ng bahay na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

麻物

ひらがな
あもの / あさもの
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
麻や苧麻などの繊維で作った縄や紐を指す古風な表現。 / 麻に関する物品や素材を指すこともあるが、一般的ではない。
やさしい日本語の意味
あさという植物のせんいでつくった なわやひも
このボタンはなに?

This hemp product is something that ancient people used.

中国語(簡体字)の翻訳

这种麻制品是古代人使用的。

中国語(繁体字)の翻訳

這件麻製品是古代人使用的。

韓国語訳

이 삼 제품은 고대 사람들이 사용하던 것입니다.

インドネシア語訳

Barang dari rami ini digunakan oleh orang-orang pada zaman kuno.

ベトナム語訳

Sản phẩm từ gai dầu này là thứ người cổ đại đã sử dụng.

タガログ語訳

Ang bagay na ito na gawa sa abaka ay ginamit ng mga sinaunang tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★