He was obsessed with making easy money through gambling.

他沉迷于靠赌博赚取快钱。

他沉迷於靠賭博賺快錢。

그는 도박으로 쉽게 돈을 벌기에 몰두해 있었다.

Dia terobsesi mendapatkan uang cepat melalui perjudian.

Anh ta say mê kiếm tiền nhanh từ cờ bạc.

Nalulong siya sa pagsusugal dahil sa paghahangad ng madaling pera.

He pursued easy money and sacrificed his family.

他为了追逐不义之财，牺牲了家人。

他為了追逐不勞而獲的錢，犧牲了家人。

그는 손쉬운 돈을 쫓느라 가족을 희생시켰다.

Dia mengejar uang mudah dan mengorbankan keluarganya.

Anh ta đã hy sinh gia đình để chạy theo những đồng tiền phù du.

Hinabol niya ang madaling pera at isinakripisyo ang kanyang pamilya.

The otolaryngologist confirmed that my stapes is functioning normally.

耳鼻喉科医生确认我的镫骨功能正常。

耳鼻喉科醫師已確認我的鐙骨運作正常。

이비인후과 의사는 제 등자뼈가 정상적으로 기능하고 있음을 확인했습니다.

Dokter THT mengonfirmasi bahwa tulang sanggurdi saya berfungsi dengan normal.

Bác sĩ tai mũi họng đã xác nhận rằng xương bàn đạp của tôi hoạt động bình thường.

Kinumpirma ng otorinolaringologo na normal ang paggana ng aking stapes.

I often use sesame oil in cooking.

我在做菜时经常使用芝麻油。

我做菜時常常使用芝麻油。

저는 요리에 참기름을 자주 사용합니다.

Saya sering menggunakan minyak wijen saat memasak.

Tôi thường dùng dầu mè khi nấu ăn.

Madalas akong gumagamit ng langis ng linga sa pagluluto.

Skilfish is a type of fish that lives in the deep sea.

アブラボウズ是一种生活在深海的鱼。

アブラボウズ是棲息在深海的魚類之一。

아브라보즈는 심해에 서식하는 어류의 일종입니다.

Aburabouzu adalah salah satu jenis ikan yang hidup di laut dalam.

Aburabōzu là một loài cá sống ở vùng biển sâu.

Ang aburabouzu ay isang uri ng isda na naninirahan sa malalim na dagat.

The skilfish is a type of deep-sea fish, known for its delicious white flesh.

油坊主是一种深海鱼，以美味的白身鱼而闻名。

油坊主是一種深海魚，以美味的白肉魚聞名。

油坊主는 심해어의 일종으로, 맛있는 흰살 생선으로 알려져 있습니다.

Aburabouzu adalah sejenis ikan laut dalam, dan dikenal sebagai ikan berdaging putih yang lezat.

Cá Aburabōzu là một loài cá biển sâu, được biết đến là một loài cá thịt trắng rất ngon.

Ang Aburabōzu ay isang uri ng isdang malalim-dagat na kilala bilang masarap na puting laman ng isda.

This painting was drawn using turpentine.

这幅画是用松脂油绘制的。

這幅畫是使用松脂油繪製的。

이 그림은 송지유를 사용하여 그려졌습니다.

Lukisan ini dilukis menggunakan minyak damar pinus.

Bức tranh này được vẽ bằng dầu nhựa thông.

Ang obrang ito ay ipininta gamit ang langis mula sa dagta ng pino.

The Edo oil shark is a type of shark that lives in the deep sea.

江户油鲨是生活在深海的一种鲨鱼。

江戶油鮫是一種棲息在深海的鯊魚。

에도아부라자메는 심해에 서식하는 상어의 한 종류입니다.

Edo-aburazame adalah jenis hiu yang hidup di laut dalam.

Edo Aburazame là một loài cá mập sinh sống ở vùng biển sâu.

Ang Edo-aburazame ay isang uri ng pating na naninirahan sa malalim na dagat.

The spiny dogfish is a type of fish that lives in the deep sea.

油角鲨是一种生活在深海的鱼类。

油角鮫是一種棲息在深海的魚類。

유각상어는 심해에 서식하는 어류의 일종입니다.

油角鮫 adalah salah satu jenis ikan yang hidup di laut dalam.

油角鮫 là một loài cá sống ở vùng biển sâu.

Ang 油角鮫 ay isang uri ng isda na naninirahan sa malalim na dagat.

I will make a dish using aburaage for dinner today.

今晚的晚饭我要做一道用油炸豆腐皮做的菜。

今晚的晚餐我要做一道使用油炸豆皮（油揚げ）的料理。

오늘 저녁은 유부를 사용한 요리를 만들겠습니다.

Untuk makan malam hari ini, saya akan membuat hidangan yang menggunakan aburaage (tahu goreng tipis).

Tối nay, bữa tối tôi sẽ làm một món ăn với đậu phụ chiên.

Ngayong gabi sa hapunan, gagawa ako ng putahe na gumagamit ng aburaage.