JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
羊
cừu
khác biệt / khác thường
cừu
cây gai dầu / tê
cừu
che giấu
cừu
cừu
覚える
cừu わからない
正解
問題文：
羊
正解：
cừu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
羊
正解：
cừu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
羊
正解
cừu
誤りの選択肢
1. khác biệt / khác thường

2. cây gai dầu / tê

3. che giấu
Loading...
解説
音読み：ヨウ
訓読み：ひつじ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
羊ひつじ
音読み
ヨウ
訓読み
ひつじ
ヘボン式ローマ字
hitsuji
ピッチアクセント
ひつじ:0
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
con cừu / (12 con giáp) tuổi Cừu
豪雪ごうせつで牧草地ぼくそうちが閉とざされたため、村むらの牧場主ぼくじょうぬしたちは、羊ひつじを麓ふもとの避難小屋ひなんごやへ移うつすことを余儀よぎなくされた。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì tuyết rơi dày cắt đứt đồng cỏ, các chủ trang trại trong làng buộc phải chuyển những con cừu đến một nơi trú ẩn dưới chân núi.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
狂
điên cuồng
đung đưa / lay
điên cuồng
điềm xấu
điên cuồng
điên cuồng
điên cuồng
vải chéo
覚える
điên cuồng わからない
正解
問題文：
狂
正解：
điên cuồng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
狂
正解：
điên cuồng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
狂
正解
điên cuồng
誤りの選択肢
1. đung đưa / lay

2. điềm xấu

3. vải chéo
Loading...
解説
音読み：キョウ
訓読み：くる（う）、くる（おしい）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
狂きょう
音読み
キョウ
訓読み
くるう / くるおしい
ヘボン式ローマ字
kyo
ピッチアクセント
きょう:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
điên rồ / cuồng loạn / say mê quá mức
彼かれの合理性ごうりせいへの妄信もうしんは、危機ききが深ふかまるにつれて、誰だれにも制御せいぎょできない狂気きょうきへと変貌へんぼうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi cuộc khủng hoảng trở nên sâu sắc, niềm tin mù quáng của ông vào lý trí đã biến thành một sự điên rồ mà không ai có thể kiểm soát.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
駿
ngựa giỏi
cây gai dầu / tê
ngựa giỏi
cục
ngựa giỏi
trong sạch / dứt khoát
ngựa giỏi
ngựa giỏi
覚える
ngựa giỏi わからない
正解
問題文：
駿
正解：
ngựa giỏi
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
駿
正解：
ngựa giỏi
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
駿
正解
ngựa giỏi
誤りの選択肢
1. trong sạch / dứt khoát

2. cây gai dầu / tê

3. cục
Loading...
解説
音読み：シュン
訓読み：すぐ（れる）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
駿しゅん
音読み
シュン / スン
訓読み
すぐれる
ヘボン式ローマ字
shun
ピッチアクセント
しゅん:1
文字
ベトナム語の意味
xuất sắc, ưu tú / nhanh, mau lẹ / (ngựa) tuấn mã
彼かれの判断はんだんは駿しゅんで、危機ききの兆きざしを誰だれよりも早はやく見抜みぬいた。
翻訳する
ベトナム語訳
Phán đoán của anh ấy rất nhạy bén, và anh ấy đã phát hiện ra dấu hiệu của khủng hoảng sớm hơn bất kỳ ai.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
宴
yến tiệc
yến tiệc
yến tiệc
rắn
yến tiệc
trục xoay
yến tiệc
lười biếng
覚える
yến tiệc わからない
正解
問題文：
宴
正解：
yến tiệc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
宴
正解：
yến tiệc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
宴
正解
yến tiệc
誤りの選択肢
1. trục xoay

2. lười biếng

3. rắn
Loading...
解説
音読み：エン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
宴うたげ
音読み
エン
訓読み
うたげ
ヘボン式ローマ字
utage
ピッチアクセント
うたげ:0
文字
ベトナム語の意味
yến tiệc / liên hoan, tiệc tùng / cuộc vui, hội hè
宴うたげの喧騒けんそうが遠とおのくにつれ、私わたしは祝祭しゅくさいの熱気ねっきでは埋うまらない虚むなしさを噛かみしめた。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi tiếng ồn ào của buổi yến tiệc dần xa, tôi ngậm ngùi nếm trải một nỗi trống vắng mà hơi nóng của lễ hội không thể lấp đầy.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
捺
đóng dấu
mộ
đóng dấu
liên minh
đóng dấu
đề xuất / xách
đóng dấu
đóng dấu
覚える
đóng dấu わからない
正解
問題文：
捺
正解：
đóng dấu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
捺
正解：
đóng dấu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
捺
正解
đóng dấu
誤りの選択肢
1. đề xuất / xách

2. mộ

3. liên minh
Loading...
解説
音読み：ナツ
訓読み：お（す）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
捺なつ
音読み
ナツ / ダツ
訓読み
おす
ヘボン式ローマ字
natsu
ピッチアクセント
なつ:2
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
ấn, nhấn / in ấn / đóng dấu, đóng triện
契約書けいやくしょには、印鑑いんかんを捺なつした日付ひづけと担当者名たんとうしゃめいを必かならず明記めいきしてください。
翻訳する
ベトナム語訳
Vui lòng ghi rõ ngày đóng dấu và tên người phụ trách trong hợp đồng.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
威
uy thế / uy hiếp
trần truồng
uy thế / uy hiếp
thích hợp
uy thế / uy hiếp
uy thế / uy hiếp
uy thế / uy hiếp
màng
覚える
uy thế / uy hiếp わからない
正解
問題文：
威
正解：
uy thế / uy hiếp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
威
正解：
uy thế / uy hiếp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
威
正解
uy thế / uy hiếp
誤りの選択肢
1. thích hợp

2. trần truồng

3. màng
Loading...
解説
音読み：イ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
威い
音読み
イ
訓読み
おどす / おどし / おどかす
ヘボン式ローマ字
i
ピッチアクセント
い:1
文字
ベトナム語の意味
quyền uy / uy lực / thanh thế
彼かれは威いをもって周囲しゅういを圧あっし、反論はんろんの余地よちすら与あたえなかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ta dùng uy thế áp đảo những người xung quanh, đến mức không cho họ chút cơ hội nào để phản bác.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
佑
giúp
giúp
giúp
phù hộ
giúp
an lành
giúp
dịch bệnh
覚える
giúp わからない
正解
問題文：
佑
正解：
giúp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
佑
正解：
giúp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
佑
正解
giúp
誤りの選択肢
1. an lành

2. phù hộ

3. dịch bệnh
Loading...
解説
音読み：ユウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
佑ゆう
音読み
ユウ / ウ
訓読み
たすける
ヘボン式ローマ字
yu
ピッチアクセント
ゆう:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
giúp đỡ / trợ giúp / phù trợ
窮地きゅうちに立たたされた同僚どうりょうを見捨みすてるどころか、陰かげで奔走ほんそうして活路かつろを開ひらく姿勢しせいこそ、『佑ゆう』の字じが示しめす助たすけるという徳とくにかなっている。
翻訳する
ベトナム語訳
Khác xa với việc bỏ rơi một đồng nghiệp đang gặp khó khăn, lặng lẽ làm việc đằng sau hậu trường để tìm ra con đường phía trước chính xác phù hợp với đức tính giúp đỡ mà nhân vật này thể hiện.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
畔
bờ hồ / bờ ruộng
bờ hồ / bờ ruộng
bờ hồ / bờ ruộng
công chúa
bờ hồ / bờ ruộng
ủ rượu / gây ra
bờ hồ / bờ ruộng
sao nhãng / lười biếng
覚える
bờ hồ / bờ ruộng わからない
正解
問題文：
畔
正解：
bờ hồ / bờ ruộng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
畔
正解：
bờ hồ / bờ ruộng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
畔
正解
bờ hồ / bờ ruộng
誤りの選択肢
1. công chúa

2. sao nhãng / lười biếng

3. ủ rượu / gây ra
Loading...
解説
音読み：ハン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
畔あぜ
音読み
ハン
訓読み
あぜ / くろ
ヘボン式ローマ字
aze
ピッチアクセント
あぜ:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
bờ ruộng (giữa các thửa) / bờ nhỏ, gờ đất / ven, mép; cạnh
夕暮ゆうぐれの畔ほとりに腰こしを下おろし、田たの水面みなもに揺ゆれる雲くもの影かげを黙だまって見みつめていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Tôi ngồi xuống bên bờ ruộng lúc chạng vạng, lặng lẽ nhìn bóng mây lay động trên mặt nước ruộng.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
執
nắm giữ / cố chấp
giao ước / hợp đồng
nắm giữ / cố chấp
đôn hậu
nắm giữ / cố chấp
khải hoàn
nắm giữ / cố chấp
nắm giữ / cố chấp
覚える
nắm giữ / cố chấp わからない
正解
問題文：
執
正解：
nắm giữ / cố chấp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
執
正解：
nắm giữ / cố chấp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
執
正解
nắm giữ / cố chấp
誤りの選択肢
1. giao ước / hợp đồng

2. khải hoàn

3. đôn hậu
Loading...
解説
音読み：シツ、シュウ
訓読み：と（る）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
執しつ
音読み
シツ / シュウ
訓読み
とる / とらえる
ヘボン式ローマ字
shitsu
ピッチアクセント
しつ:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
kiên trì / nắm lấy / để tâm
彼かれは目的もくてきのためなら批判ひはんにも屈くっせず、執しゅうの一念いちねんで計画けいかくを最後さいごまでやり抜ぬいた。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì mục tiêu, anh ấy không khuất phục trước cả những lời chỉ trích, và với quyết tâm kiên định đã thực hiện kế hoạch đến cùng.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn
砕
đập vỡ
ô
đập vỡ
diêm tiêu
đập vỡ
đập vỡ
đập vỡ
ngăn cách
覚える
đập vỡ わからない
正解
問題文：
砕
正解：
đập vỡ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
砕
正解：
đập vỡ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
砕
正解
đập vỡ
誤りの選択肢
1. diêm tiêu

2. ngăn cách

3. ô
Loading...
解説
音読み：サイ
訓読み：くだ（く）、くだ（ける）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
砕くだ
音読み
サイ
訓読み
くだく / くだける
ヘボン式ローマ字
sai
ピッチアクセント
さい:1
文字
漢字表記 新字体
ベトナム語の意味
đập vỡ / nghiền nát / tan vỡ
真実しんじつを語かたろうとすると、彼かれは証拠しょうこを砕くだいてまで沈黙ちんもくを守まもろうとした。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi tôi định nói ra sự thật, anh ta đã cố giữ im lặng đến mức đập nát cả bằng chứng.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
碎
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Nghĩa chữ Hán qua bốn lựa chọn

loading!!

続きを表示する

再読み込み