JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
情なさけ
lòng thương
sự đặc phái
lòng thương
trang thiết bị
lòng thương
lòng thương
lòng thương
sự ngoại tình
覚える
lòng thương わからない
正解
問題文：
情け
正解：
lòng thương
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
情け
正解：
lòng thương
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
情なさけ
正解
lòng thương
誤りの選択肢
1. trang thiết bị

2. sự đặc phái

3. sự ngoại tình
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
情なさけ
ひらがな
なさけ
ヘボン式ローマ字
nasake
ピッチアクセント
なさけ:1
名詞
ベトナム語の意味
lòng trắc ẩn / lòng thương hại / sự khoan dung
彼かれは敵てきにすら情けなさけをかけ、その行為こういは弱よわさではなく信念しんねんの表あらわれだと語かたった。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy nói rằng anh ấy thậm chí còn thương xót cả kẻ thù, và hành động đó không phải là sự yếu đuối mà là biểu hiện của niềm tin.
詳細
意味のイメージ

情 (なさ)け
（ 基本形 ）
nasake
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
メッセージ
thông điệp
tác phẩm dài
thông điệp
tính hữu cơ
thông điệp
việc chạy xe chậm
thông điệp
thông điệp
覚える
thông điệp わからない
正解
問題文：
メッセージ
正解：
thông điệp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
メッセージ
正解：
thông điệp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
メッセージ
正解
thông điệp
誤りの選択肢
1. việc chạy xe chậm

2. tính hữu cơ

3. tác phẩm dài
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
メッセージ
ひらがな
めっせいじ
ヘボン式ローマ字
messeiji
ピッチアクセント
めっせいじ:1
名詞
ベトナム語の意味
thông điệp / tin nhắn / lời nhắn
彼かれは返事へんじを先さき延のばしにした挙あげ句く、肝心かんじんなメッセージを既読きどくのまま放置ほうちしてしまった。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ta cứ trì hoãn trả lời mãi, cuối cùng còn bỏ mặc tin nhắn quan trọng ở trạng thái đã xem.
詳細
意味のイメージ

messēji
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
補充ほじゅう
bổ sung cho đầy
bức xạ
bổ sung cho đầy
sự gián đoạn
bổ sung cho đầy
bổ sung cho đầy
bổ sung cho đầy
hạn chót
覚える
bổ sung cho đầy わからない
正解
問題文：
補充
正解：
bổ sung cho đầy
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
補充
正解：
bổ sung cho đầy
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
補充ほじゅう
正解
bổ sung cho đầy
誤りの選択肢
1. sự gián đoạn

2. bức xạ

3. hạn chót
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
補充ほじゅう
ひらがな
ほじゅう
ヘボン式ローマ字
hojuu
ピッチアクセント
ほじゅう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự bổ sung / sự nạp lại, đổ thêm (refill) / sự bổ sung/thay thế nhân sự, vật tư
災害時さいがいじの物流ぶつりゅうが滞とどこおることを見越みこして、自治体じちたいは医薬品いやくひんの補充ほじゅうを平時へいじから綿密めんみつに計画けいかくしている。
翻訳する
ベトナム語訳
Dự đoán rằng việc phân phối có thể bị gián đoạn trong thảm họa, chính quyền địa phương đã lên kế hoạch cẩn thận cho việc bổ sung vật tư y tế ngay cả trong thời gian bình thường.
詳細
意味のイメージ

補 (ほ)充
（ 基本形 ）
hojū
（ romanization ）
じゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
伝来でんらい
sự truyền đời / sự du nhập
sự truyền đời / sự du nhập
sự truyền đời / sự du nhập
mưu tính
sự truyền đời / sự du nhập
tình người
sự truyền đời / sự du nhập
sự chia việc
覚える
sự truyền đời / sự du nhập わからない
正解
問題文：
伝来
正解：
sự truyền đời / sự du nhập
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
伝来
正解：
sự truyền đời / sự du nhập
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
伝来でんらい
正解
sự truyền đời / sự du nhập
誤りの選択肢
1. sự chia việc

2. tình người

3. mưu tính
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
伝来でんらい
ひらがな
でんらい
ヘボン式ローマ字
denrai
ピッチアクセント
でんらい:0
名詞
ベトナム語の意味
sự du nhập (từ nước ngoài) / truyền lại qua các thế hệ; truyền đời / đồ gia truyền; vật truyền lại
この祭まつりの起源きげんは、古代こだいに大陸たいりくから伝来でんらいした儀礼ぎれいにまでさかのぼるとされている。
翻訳する
ベトナム語訳
Nguồn gốc của lễ hội này được cho là có thể truy ngược về đến các nghi lễ được truyền từ lục địa sang vào thời cổ đại.
詳細
意味のイメージ

伝 (でん)来
（ 基本形 ）
denrai
（ romanization ）
傳來
（ kyūjitai ）
らい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
態勢たいせい
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị
tiền tệ
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị
sự trốn thoát
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị
sự xử lý / việc giải quyết
覚える
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị わからない
正解
問題文：
態勢
正解：
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
態勢
正解：
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
態勢たいせい
正解
tư thế sẵn sàng / trạng thái chuẩn bị
誤りの選択肢
1. sự trốn thoát

2. sự xử lý / việc giải quyết

3. tiền tệ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
態勢たいせい
ひらがな
たいせい
ヘボン式ローマ字
taisei
ピッチアクセント
たいせい:0
名詞
ベトナム語の意味
tình thế / tư thế / trạng thái sẵn sàng
市場しじょうの急変きゅうへんに備そなえ、当社とうしゃは常つねに態勢たいせいを整ととのえておく必要ひつようがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Để chuẩn bị cho những biến động đột ngột của thị trường, công ty chúng tôi cần luôn sẵn sàng.
詳細
意味のイメージ

態 (たい)勢
（ 基本形 ）
taisei
（ romanization ）
たいせい
（ hiragana historical ）
せい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
先せんだって
hôm nọ
chắc nịch
hôm nọ
ngay lập tức / ngay gần
hôm nọ
thành một hàng dài
hôm nọ
hôm nọ
覚える
hôm nọ わからない
正解
問題文：
先だって
正解：
hôm nọ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
先だって
正解：
hôm nọ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
先せんだって
正解
hôm nọ
誤りの選択肢
1. thành một hàng dài

2. ngay lập tức / ngay gần

3. chắc nịch
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
先せんだって
ひらがな
せんだって
漢字
先達て
ヘボン式ローマ字
sakidatte
ピッチアクセント
さきだって:0
副詞
ベトナム語の意味
mới đây / gần đây / hôm trước
先せんだっての会議かいぎで合意ごういした方針ほうしんに基もとづき、早急そうきゅうに具体策ぐたいさくを取とりまとめる必要ひつようがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Dựa trên phương hướng đã thống nhất trong cuộc họp trước, cần khẩn trương tổng hợp các biện pháp cụ thể.
詳細
意味のイメージ

先 (せん)だって
（ 基本形 ）
sendatte
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ルール
quy tắc
suy luận tương tự
quy tắc
đến nơi / quần áo
quy tắc
quy tắc
quy tắc
sự đến nhận chức
覚える
quy tắc わからない
正解
問題文：
ルール
正解：
quy tắc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ルール
正解：
quy tắc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ルール
正解
quy tắc
誤りの選択肢
1. suy luận tương tự

2. đến nơi / quần áo

3. sự đến nhận chức
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ルール
ひらがな
るうる
ヘボン式ローマ字
ruuru
ピッチアクセント
るうる:1
名詞
ベトナム語の意味
quy tắc; luật lệ / vùng Ruhr (Đức) / điệu nhảy Loure
形骸化けいがいかしたルールをただ守まもらせるのではなく、その目的もくてきと背景はいけいを丁寧ていねいに説明せつめいしてこそ、現場げんばの納得なっとくと自律じりつが生うまれる。
翻訳する
ベトナム語訳
Không phải chỉ bắt người ta tuân thủ những quy tắc đã trở nên hình thức; chỉ khi giải thích cẩn thận mục đích và bối cảnh của chúng thì mới tạo ra được sự thấu hiểu và tính tự chủ tại hiện trường.
詳細
意味のイメージ

rūru
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
好況こうきょう
kinh tế phồn thịnh
chính nghĩa
kinh tế phồn thịnh
tàu bán tốc hành
kinh tế phồn thịnh
kinh tế phồn thịnh
kinh tế phồn thịnh
sự lơ là
覚える
kinh tế phồn thịnh わからない
正解
問題文：
好況
正解：
kinh tế phồn thịnh
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
好況
正解：
kinh tế phồn thịnh
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
好況こうきょう
正解
kinh tế phồn thịnh
誤りの選択肢
1. chính nghĩa

2. sự lơ là

3. tàu bán tốc hành
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
好況こうきょう
ひらがな
こうきょう
ヘボン式ローマ字
koukyou
ピッチアクセント
こうきょう:0
名詞
ベトナム語の意味
kinh tế phát đạt / thời kỳ bùng nổ / tình hình kinh tế thuận lợi
好況こうきょうが永遠えいえんに続つづくかのように設備投資せつびとうしを拡大かくだいした結果けっか、景気けいきが冷ひえ込こんだ途端とたんに資金しきん繰ぐりが行いき詰づまった。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì mở rộng đầu tư thiết bị cứ như thể thời kỳ thịnh vượng sẽ kéo dài mãi mãi, nên ngay khi kinh tế vừa chững lại thì dòng tiền đã bị bế tắc.
詳細
意味のイメージ

好 (こう)況
（ 基本形 ）
kōkyō
（ romanization ）
きょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
さらう
cuốn đi / bắt cóc
trông nổi bật
cuốn đi / bắt cóc
hướng ra
cuốn đi / bắt cóc
cuốn đi / bắt cóc
cuốn đi / bắt cóc
gọi là / tự xưng
覚える
cuốn đi / bắt cóc わからない
正解
問題文：
さらう
正解：
cuốn đi / bắt cóc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
さらう
正解：
cuốn đi / bắt cóc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
さらう
正解
cuốn đi / bắt cóc
誤りの選択肢
1. trông nổi bật

2. gọi là / tự xưng

3. hướng ra
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
さらう
漢字
浚う
ヘボン式ローマ字
sarau
ピッチアクセント
さらう:0
動詞
ベトナム語の意味
nạo vét, khơi thông (sông, kênh, cống) / quét sạch, dọn sạch hoàn toàn; làm sạch triệt để / vét sạch, lấy hết khỏi chỗ chứa
老朽化ろうきゅうかした運河うんがは土砂どしゃが堆積たいせきして水みずの流ながれが悪わるくなったため、自治体じちたいは専門業者せんもんぎょうしゃに依頼いらいして定期的ていきてきに底そこをさらうことにした。
翻訳する
ベトナム語訳
Do kênh đào đã xuống cấp bị bồi lắng phù sa khiến dòng nước chảy kém, chính quyền địa phương đã quyết định thuê đơn vị chuyên môn để nạo vét đáy định kỳ.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	さらわ 別の言い方: さらお	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	さらい	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	さらう	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	さらう	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	さらえ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	さらえ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	さらって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	さらった	過去（〜た）を表します。
ない形	さらわない	否定（〜ない）を表します。
ます形	さらいます	丁寧な言い方で使います。
ば形	さらえば	条件（〜ば）を表します。
意志形	さらおう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「浚う」「渫う」は五段活用。未然形は否定接続の「さらわ」と、意志形に現れる「さらお」がある。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
取引とりひき
giao dịch
ký ức / sự quen thuộc
giao dịch
trời quang
giao dịch
giao dịch
giao dịch
tử số / phân tử
覚える
giao dịch わからない
正解
問題文：
取引
正解：
giao dịch
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
取引
正解：
giao dịch
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
取引とりひき
正解
giao dịch
誤りの選択肢
1. ký ức / sự quen thuộc

2. trời quang

3. tử số / phân tử
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
取引とりひき
ひらがな
とりひき
ヘボン式ローマ字
torihiki
ピッチアクセント
とりひき:2
名詞
ベトナム語の意味
giao dịch / thương vụ / việc mua bán
当該とうがい企業きぎょうとの取引とりひきは、契約けいやく条項じょうこうの曖昧あいまいさを看過かんかしたまま進すすめるには、あまりにもリスクが大おおきい。
翻訳する
ベトナム語訳
Thỏa thuận kinh doanh với công ty quá rủi ro để tiến hành trong khi bỏ qua sự mơ hồ của các điều khoản hợp đồng.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み