JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
反そり
độ cong
tu sửa
độ cong
lò vi sóng / bếp nấu
độ cong
chia tay
độ cong
độ cong
覚える
độ cong わからない
正解
問題文：
反り
正解：
độ cong
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
反り
正解：
độ cong
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
反そり
正解
độ cong
誤りの選択肢
1. chia tay

2. tu sửa

3. lò vi sóng / bếp nấu
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
反そり
ひらがな
そり
ヘボン式ローマ字
sori
ピッチアクセント
そり:2
名詞
ベトナム語の意味
độ cong / sự cong vênh / độ uốn cong
職人しょくにんは板材いたざいのわずかな反そりを見逃みのがさず、湿度しつどと繊維せんいの向むきを考慮こうりょして慎重しんちょうに矯正きょうせいした。
翻訳する
ベトナム語訳
Người thợ thủ công đã không bỏ qua độ cong nhẹ của tấm ván và cẩn thận chỉnh sửa nó, có tính đến độ ẩm và hướng của thớ.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
静止せいし
sự đứng yên
hộ gia đình
sự đứng yên
vị trí cuối
sự đứng yên
sự đứng yên
sự đứng yên
tiến triển / thời gian trôi qua
覚える
sự đứng yên わからない
正解
問題文：
静止
正解：
sự đứng yên
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
静止
正解：
sự đứng yên
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
静止せいし
正解
sự đứng yên
誤りの選択肢
1. vị trí cuối

2. hộ gia đình

3. tiến triển / thời gian trôi qua
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
静止せいし
ひらがな
せいし
ヘボン式ローマ字
seishi
ピッチアクセント
せいし:0
名詞
ベトナム語の意味
sự bất động / trạng thái đứng yên / sự tĩnh lặng
量子力学りょうしりきがくの講義こうぎで教授きょうじゅは、観測かんそくされる粒子りゅうしの静止せいしが、必かならずしも力ちからの不在ふざいを意味いみするわけではないと強調きょうちょうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong bài giảng cơ học lượng tử, giáo sư nhấn mạnh rằng sự dừng lại của một hạt quan sát được không nhất thiết có nghĩa là không có lực.
詳細
意味のイメージ

静 (せい)止
（ 基本形 ）
seishi
（ romanization ）
靜止
（ kyūjitai ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
強請ねだる
vòi vĩnh
vòi vĩnh
vòi vĩnh
làm rối / quấy nhiễu
vòi vĩnh
bỏ chạy
vòi vĩnh
xả sạch
覚える
vòi vĩnh わからない
正解
問題文：
強請る
正解：
vòi vĩnh
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
強請る
正解：
vòi vĩnh
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
強請ねだる
正解
vòi vĩnh
誤りの選択肢
1. làm rối / quấy nhiễu

2. bỏ chạy

3. xả sạch
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
強請ねだる
ひらがな
ゆする / ねだる / せびる
動詞
ベトナム語の意味
nài nỉ, vòi vĩnh xin / đòi hỏi, yêu sách / tống tiền, cưỡng đoạt
弱よわみを握にぎった相手あいてから金品きんぴんを強請ゆするような行為こういは、いかなる事情じじょうがあっても正当化せいとうかされない。
翻訳する
ベトナム語訳
Một hành vi như tống tiền hoặc hàng hóa từ một người mà bạn đã phát hiện ra điểm yếu không thể được biện minh trong bất kỳ trường hợp nào.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	強請ら 別の言い方: 強請ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	強請り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	強請る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	強請る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	強請れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	強請れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	強請って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	強請った	過去（〜た）を表します。
ない形	強請らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	強請ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	強請れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	強請ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「強請る」は「ねだる」の表記としての活用。ラ行五段活用。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
かけっこ
chạy đua
sự chuyển đổi
chạy đua
chiếu phim
chạy đua
cạnh đối diện
chạy đua
chạy đua
覚える
chạy đua わからない
正解
問題文：
かけっこ
正解：
chạy đua
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
かけっこ
正解：
chạy đua
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
かけっこ
正解
chạy đua
誤りの選択肢
1. sự chuyển đổi

2. chiếu phim

3. cạnh đối diện
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
かけっこ
漢字
駆けっこ
ヘボン式ローマ字
kakekko
ピッチアクセント
かけっこ:2
名詞
ベトナム語の意味
chạy thi / trò chơi chạy đua (của trẻ em)
勝敗しょうはいに執着しゅうちゃくしていた私わたしは、ただのかけっこにすら人生じんせいの縮図しゅくずを見みいだしてしまう。
翻訳する
ベトナム語訳
Tôi—kẻ từng cố chấp vào thắng bại—đến cả trong một cuộc chạy đua đơn thuần cũng tìm thấy hình ảnh thu nhỏ của cuộc đời.
詳細
意味のイメージ

kakekko
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
アンコール
biểu diễn thêm
giai điệu
biểu diễn thêm
biểu diễn thêm
biểu diễn thêm
điều tốt nhất
biểu diễn thêm
tiền lệ
覚える
biểu diễn thêm わからない
正解
問題文：
アンコール
正解：
biểu diễn thêm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
アンコール
正解：
biểu diễn thêm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
アンコール
正解
biểu diễn thêm
誤りの選択肢
1. tiền lệ

2. giai điệu

3. điều tốt nhất
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
アンコール
ひらがな
あんこおる
ヘボン式ローマ字
ankooru
ピッチアクセント
あんこおる:3
名詞
ベトナム語の意味
phần biểu diễn thêm (do khán giả yêu cầu) / lời hô yêu cầu diễn thêm của khán giả
満場まんじょうの拍手はくしゅに押おされ、指揮者しきしゃは予定外よていがいのアンコールを受うけ入いれ、最後さいごにもう一曲いっきょくだけ披露ひろうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Được những tràng vỗ tay vang dội của cả khán phòng thúc đẩy, nhạc trưởng đã chấp nhận một màn encore ngoài dự kiến và cuối cùng trình diễn thêm đúng một bản nữa.
詳細
意味のイメージ

ankōru
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
課外かがい
hoạt động ngoại khóa
nông nghiệp
hoạt động ngoại khóa
quyết tâm
hoạt động ngoại khóa
hoạt động ngoại khóa
hoạt động ngoại khóa
hàng rào
覚える
hoạt động ngoại khóa わからない
正解
問題文：
課外
正解：
hoạt động ngoại khóa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
課外
正解：
hoạt động ngoại khóa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
課外かがい
正解
hoạt động ngoại khóa
誤りの選択肢
1. hàng rào

2. nông nghiệp

3. quyết tâm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
課外かがい
ひらがな
かがい
ヘボン式ローマ字
kagai
ピッチアクセント
かがい:0
名詞
ベトナム語の意味
ngoại khóa / ngoài giờ học / ngoài chương trình học
学業がくぎょうの成績せいせきだけでなく、課外活動かがいかつどうで培つちかった主体性しゅたいせいや協調性きょうちょうせいも総合的そうごうてきに評価ひょうかされるべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Không chỉ thành tích học tập mà cả tính chủ động và tinh thần hợp tác được rèn luyện qua các hoạt động ngoại khóa cũng cần được đánh giá một cách toàn diện.
詳細
意味のイメージ

課 (か)外
（ 基本形 ）
kagai
（ romanization ）
kwagwai
（ romanization ）
くわぐわい
（ hiragana historical ）
がい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
幾多いくた
vô vàn
sự ế ẩm
vô vàn
mệnh lệnh
vô vàn
vô vàn
vô vàn
sự sợ hãi / nguy cơ
覚える
vô vàn わからない
正解
問題文：
幾多
正解：
vô vàn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
幾多
正解：
vô vàn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
幾多いくた
正解
vô vàn
誤りの選択肢
1. sự ế ẩm

2. mệnh lệnh

3. sự sợ hãi / nguy cơ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
幾多いくた
ひらがな
いくた
ヘボン式ローマ字
ikuta
ピッチアクセント
いくた:1
名詞
ベトナム語の意味
nhiều / vô số / biết bao
幾多いくたの困難こんなんを乗のり越こえてこそ、私わたしたちは真しんの成長せいちょうを遂とげられる。
翻訳する
ベトナム語訳
Chỉ khi vượt qua biết bao khó khăn, chúng ta mới có thể đạt được sự trưởng thành thật sự.
詳細
意味のイメージ

ikuta
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
単調たんちょう
sự đơn điệu
sự đơn điệu
sự đơn điệu
điểm thiếu sót
sự đơn điệu
bối cảnh
sự đơn điệu
nguồn cội
覚える
sự đơn điệu わからない
正解
問題文：
単調
正解：
sự đơn điệu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
単調
正解：
sự đơn điệu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
単調たんちょう
正解
sự đơn điệu
誤りの選択肢
1. nguồn cội

2. điểm thiếu sót

3. bối cảnh
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
単調たんちょう
ひらがな
たんちょう
ヘボン式ローマ字
tancho
ピッチアクセント
たんちょう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự đơn điệu / sự buồn tẻ / tính đơn điệu
その長大ちょうだいな叙述じょじゅつに漂ただよう単調たんちょうは、作者さくしゃが意図いとした虚無感きょむかんをかえって鮮烈せんれつに際立きわだたせている。
翻訳する
ベトナム語訳
Sự đơn điệu tràn ngập câu chuyện dài đó, nghịch lý thay, làm nổi bật một cách sống động cảm giác trống rỗng mà tác giả dự định.
詳細
意味のイメージ

単 (たん)調
（ 基本形 ）
tanchō
（ romanization ）
單調
（ kyūjitai ）
ちょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
人材じんざい
nhân tài
sự trốn thoát
nhân tài
quan điểm / diện mạo
nhân tài
tên thật
nhân tài
nhân tài
覚える
nhân tài わからない
正解
問題文：
人材
正解：
nhân tài
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
人材
正解：
nhân tài
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
人材じんざい
正解
nhân tài
誤りの選択肢
1. tên thật

2. sự trốn thoát

3. quan điểm / diện mạo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
人材じんざい
ひらがな
じんざい
ヘボン式ローマ字
jinzai
ピッチアクセント
じんざい:0
名詞
ベトナム語の意味
nhân tài / nguồn nhân lực / nhân lực
海外展開かいがいてんかいを加速かそくするには、語学力ごがくりょくと交渉力こうしょうりょくを兼かね備そなえた人材じんざいの確保かくほが急務きゅうむだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Để đẩy nhanh việc mở rộng ra thị trường quốc tế, việc khẩn trương đảm bảo nguồn nhân lực vừa có năng lực ngoại ngữ vừa có kỹ năng đàm phán là hết sức cấp bách.
詳細
意味のイメージ

人 (じん)材
（ 基本形 ）
jinzai
（ romanization ）
ざい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ぼやく
càu nhàu
lo bữa ăn / trang trải chi phí
càu nhàu
cồng kềnh
càu nhàu
làm bị thương / đau lòng
càu nhàu
càu nhàu
覚える
càu nhàu わからない
正解
問題文：
ぼやく
正解：
càu nhàu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ぼやく
正解：
càu nhàu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ぼやく
正解
càu nhàu
誤りの選択肢
1. cồng kềnh

2. làm bị thương / đau lòng

3. lo bữa ăn / trang trải chi phí
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ぼやく
ヘボン式ローマ字
boyaku
ピッチアクセント
ぼやく:2
動詞
ベトナム語の意味
càu nhàu / cằn nhằn / than phiền
会議かいぎで決きまった方針ほうしんに納得なっとくがいかないからといって、廊下ろうかでいつまでもぼやくのは、管理職かんりしょくとして見苦みぐるしい。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả khi bạn không hài lòng với chính sách được quyết định tại cuộc họp, việc càu nhàu không ngừng ở hành lang là điều không hợp lý đối với một người quản lý.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	ぼやか	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	ぼやき	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	ぼやく	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	ぼやく	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	ぼやけ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	ぼやけ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	ぼやいて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	ぼやいた	過去（〜た）を表します。
ない形	ぼやかない	否定（〜ない）を表します。
ます形	ぼやきます	丁寧な言い方で使います。
ば形	ぼやけば	条件（〜ば）を表します。
意志形	ぼやこう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み