市場（しじょう）が急（きゅう）に変（か）わることがあります。そのため、当社（とうしゃ）はいつも準備（じゅんび）しておく必要（ひつよう）があります。

为应对市场的急剧变化，我公司必须始终做好准备。

為了應對市場的急劇變化，本公司需要隨時做好準備。

시장 급변에 대비해 우리 회사는 항상 태세를 갖추어 두어야 한다.

Untuk mengantisipasi perubahan mendadak di pasar, perusahaan kami perlu selalu bersiaga.

Sebagai persediaan menghadapi perubahan mendadak dalam pasaran, syarikat kami perlu sentiasa bersedia.

Para estar preparados ante cambios bruscos del mercado, nuestra empresa debe mantener siempre un estado de preparación.

Afin de faire face aux brusques fluctuations du marché, nous devons toujours être prêts.

Per essere pronti a improvvisi cambiamenti del mercato, la nostra azienda deve tenersi sempre in stato di preparazione.

Um auf plötzliche Marktveränderungen vorbereitet zu sein, muss unser Unternehmen jederzeit einsatzbereit sein.

For at være forberedt på pludselige ændringer på markedet er vi nødt til altid at holde os klar.

Aby przygotować się na gwałtowne zmiany na rynku, nasza firma musi zawsze być w gotowości.

Abychom byli připraveni na náhlé změny na trhu, musíme být neustále ve střehu.

Ter voorbereiding op abrupte veranderingen in de markt moeten wij als bedrijf altijd paraat staan.

For å være forberedt på brå endringer i markedet må selskapet vårt alltid være i beredskap.

För att vara förberedda på plötsliga förändringar på marknaden måste vårt företag alltid hålla sig redo.

Чтобы быть готовой к резким изменениям на рынке, наша компания должна постоянно поддерживать готовность.

Pentru a ne pregăti pentru schimbările bruște ale pieței, compania noastră trebuie să fie mereu pregătită.

Щоб бути готовими до різких змін на ринку, наша компанія має постійно підтримувати готовність.

Para nos prepararmos para mudanças repentinas no mercado, precisamos estar sempre prontos.

Để chuẩn bị cho những biến động đột ngột của thị trường, công ty chúng tôi cần luôn sẵn sàng.

Upang maging handa sa biglaang pagbabago ng merkado, kailangan ng aming kumpanya na laging nakahanda ang mga paghahanda.

เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับความผันผวนอย่างฉับพลันของตลาด บริษัทของเราจำเป็นต้องพร้อมอยู่เสมอ

ເພື່ອຮອງຮັບການປ່ຽນແປງຢ່າງກະທັນຫັນຂອງຕະຫຼາດ, ບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງພ້ອມຢູ່ເສມອ.

Piyasadaki ani değişimlere hazırlıklı olmak için şirketimizin her zaman hazır durumda olması gerekir.

சந்தையில் ஏற்படும் திடீர் மாற்றங்களுக்கு தயாராக இருக்க, எங்கள் நிறுவனம் எப்போதும் முழு தயார்நிலையுடன் இருக்க வேண்டும்.

बाज़ार में अचानक होने वाले उतार-चढ़ाव के लिए तैयार रहने हेतु, हमारी कंपनी को हमेशा तैयार अवस्था में रहना आवश्यक है।

A piaci helyzet hirtelen megváltozására felkészülve vállalatunknak mindig készenlétben kell állnia.

বাজারের আকস্মিক পরিবর্তনের জন্য প্রস্তুত থাকতে আমাদের কোম্পানিকে সবসময় প্রস্তুতি বজায় রাখতে হবে।

बजारमा हुने आकस्मिक परिवर्तनका लागि तयार रहन, हाम्रो कम्पनीले सधैं तयारी अवस्थामा रहन आवश्यक छ।

වෙළඳපොළේ හදිසි වෙනස්වීම්වලට සූදානම් වීම සඳහා, අපගේ සමාගම නිතරම සූදානම් තත්ත්වයේ සිටිය යුතුය.

ဈေးကွက်မှာ အလွန်မြန်ဆန်စွာ ပြောင်းလဲမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် အမြဲတမ်း အသင့်အတင့် ပြင်ဆင်ထားနေရန် လိုအပ်သည်။

Зах зээлийн огцом өөрчлөлтөд бэлтгэхийн тулд манай компани байнга бэлэн байдалтай байх хэрэгтэй.

Bozordagi keskin o‘zgarishlarga tayyor bo‘lish uchun kompaniyamiz doimo shay holatda bo‘lishi kerak.

ដើម្បីត្រៀមទុកជាមុនចំពោះការប្រែប្រួលភ្លាមៗនៃទីផ្សារ ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងត្រូវតែរក្សាការត្រៀមខ្លួនជានិច្ច។

Perante mudanças repentinas no mercado, precisamos de estar sempre preparados.

為咗應付市場嘅急劇變化，我哋公司必須時刻保持準備狀態。