JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
濫用らんよう
uso abusivo
uso abusivo
uso abusivo
afetação
uso abusivo
fabricante
uso abusivo
fadiga
覚える
uso abusivo わからない
正解
問題文：
濫用
正解：
uso abusivo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
濫用
正解：
uso abusivo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
濫用らんよう
正解
uso abusivo
誤りの選択肢
1. afetação

2. fadiga

3. fabricante
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
濫用らんよう
ひらがな
らんよう
ヘボン式ローマ字
ran'yo
ピッチアクセント
らんよう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
abuso / uso indevido / uso excessivo
権限けんげんの濫用らんようが常態化じょうたいかすれば、組織そしきの透明性とうめいせいは損そこなわれ、いかに崇高すうこうな理念りねんを掲かかげても信頼しんらいの回復かいふくは困難こんなんになる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se o abuso de autoridade se tornar rotineiro, a transparência da organização é minada e, não importa o quão elevados sejam os ideais que ela proclame, restaurar a confiança torna-se difícil.
詳細
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
化かする
transformar-se em
acompanhar / atender aos desejos
transformar-se em
acordar
transformar-se em
transformar-se em
transformar-se em
apodrecer
覚える
transformar-se em わからない
正解
問題文：
化する
正解：
transformar-se em
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
化する
正解：
transformar-se em
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
化かする
正解
transformar-se em
誤りの選択肢
1. acordar

2. apodrecer

3. acompanhar / atender aos desejos
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
化かする
ひらがな
かする
ヘボン式ローマ字
kasuru
ピッチアクセント
かする:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
transformar-se / converter-se / tornar-se
技術ぎじゅつ革新かくしんの加速かそくにより、産業さんぎょう構造こうぞうそのものが数年すうねんで別物べつものへと化かする可能性かのうせいがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com a aceleração da inovação tecnológica, há a possibilidade de que a própria estrutura industrial se transforme em algo completamente diferente em poucos anos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	化し 別の言い方: 化せ 化さ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	化し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	化する	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	化する	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	化すれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	化しろ 別の言い方: 化せよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	化して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	化した	過去（〜た）を表します。
ない形	化しない	否定（〜ない）を表します。
ます形	化します	丁寧な言い方で使います。
ば形	化すれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	化し	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「化する」はサ行変格活用の複合動詞です。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
蹴飛けとばす
chutar para longe / rejeitar de pronto
vestir-se com estilo / brincar
chutar para longe / rejeitar de pronto
fechar os olhos
chutar para longe / rejeitar de pronto
tornar límpido / mostrar-se impassível
chutar para longe / rejeitar de pronto
chutar para longe / rejeitar de pronto
覚える
chutar para longe / rejeitar de pronto わからない
正解
問題文：
蹴飛ばす
正解：
chutar para longe / rejeitar de pronto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
蹴飛ばす
正解：
chutar para longe / rejeitar de pronto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
蹴飛けとばす
正解
chutar para longe / rejeitar de pronto
誤りの選択肢
1. tornar límpido / mostrar-se impassível

2. vestir-se com estilo / brincar

3. fechar os olhos
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
蹴飛けとばす
ひらがな
けとばす
動詞
広義
ポルトガル語（ブラジル）
mandar longe com um chute / chutar com força / rejeitar bruscamente um pedido
彼かれは怒いかりに任まかせて机つくえを蹴け飛とばし、上うえの書類しょるいを床ゆか一面いちめんに散ちらしてしまった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele, levado pela raiva, chutou a mesa e espalhou os documentos que estavam em cima por todo o chão.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	蹴飛ばさ 別の言い方: 蹴飛ばそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	蹴飛ばし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	蹴飛ばす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	蹴飛ばす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	蹴飛ばせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	蹴飛ばせ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	蹴飛ばして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	蹴飛ばした	過去（〜た）を表します。
ない形	蹴飛ばさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	蹴飛ばします	丁寧な言い方で使います。
ば形	蹴飛ばせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	蹴飛ばそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
度忘どわすれ
lapso de memória
lapso de memória
lapso de memória
utilização / investimento
lapso de memória
imigração / imigrante
lapso de memória
berço de uma especialidade
覚える
lapso de memória わからない
正解
問題文：
度忘れ
正解：
lapso de memória
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
度忘れ
正解：
lapso de memória
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
度忘どわすれ
正解
lapso de memória
誤りの選択肢
1. utilização / investimento

2. imigração / imigrante

3. berço de uma especialidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
度忘どわすれ
ひらがな
どわすれ
ヘボン式ローマ字
dowasure
ピッチアクセント
どわすれ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
lapso de memória / esquecimento momentâneo / branco (mental)
会議かいぎの冒頭ぼうとうで、取引先とりひきさきの担当者名たんとうしゃめいの度忘れどわすれに見舞みまわれ、冷ひや汗あせをかきながらも資料しりょうに目めを落おとして何なんとか切きり抜ぬけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No início da reunião, o nome do representante do cliente me escapou da cabeça e, embora eu tenha suado frio, consegui passar por isso olhando para os documentos.
詳細
意味のイメージ

度 (ど)忘 (わす)れ
（ 基本形 ）
dowasure
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
見合みあい
encontro para casamento
assunto
encontro para casamento
interior
encontro para casamento
pobreza / carência
encontro para casamento
encontro para casamento
覚える
encontro para casamento わからない
正解
問題文：
見合い
正解：
encontro para casamento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
見合い
正解：
encontro para casamento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
見合みあい
正解
encontro para casamento
誤りの選択肢
1. pobreza / carência

2. assunto

3. interior
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
見合みあい
ひらがな
みあい
ヘボン式ローマ字
miai
ピッチアクセント
みあい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
encontro formal para casamento arranjado / entrevista matrimonial para avaliar compatibilidade / reunião de apresentação entre possíveis cônjuges
両親りょうしんに勧すすめられた見合みあいを、彼女かのじょは旧弊きゅうへいな慣習かんしゅうとして一蹴いっしゅうするのではなく、自みずからの将来しょうらいを見極みきわめる契機けいきとして冷静れいせいに受うけ止とめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em vez de descartar o casamento arranjado recomendado pelos pais como um costume ultrapassado, ela o aceitou calmamente como uma oportunidade para avaliar seu próprio futuro.
詳細
意味のイメージ

見 (み)合 (あ)い
（ 基本形 ）
miai
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
儚はかない
fugaz / vão
fugaz / vão
fugaz / vão
revigorante
fugaz / vão
anticlimático
fugaz / vão
robusto
覚える
fugaz / vão わからない
正解
問題文：
儚い
正解：
fugaz / vão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
儚い
正解：
fugaz / vão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
儚はかない
正解
fugaz / vão
誤りの選択肢
1. robusto

2. anticlimático

3. revigorante
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
儚はかない
ひらがな
はかない
ヘボン式ローマ字
hakanai
ピッチアクセント
はかない:3
形容詞
ポルトガル語（ブラジル）
efêmero / passageiro / transitório
夜明けよあけ前まえの湖面こめんに映るうつる星々ほしぼしの光ひかりは、現実げんじつと夢ゆめの境目さかいめをかすかに照らすてらすほど儚いはかないものだった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A luz das estrelas refletida no lago antes do amanhecer era tão efêmera que apenas iluminava fracamente a fronteira entre realidade e sonhos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	儚かろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	儚く 別の言い方: 儚かっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	儚い	文を終えるときの形です。
連体形	儚い	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	儚けれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	儚かれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	儚くて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	儚かった	過去（〜かった）を表します。
ない形	儚くない	否定（〜くない）を表します。
ば形	儚ければ	条件（〜ければ）を表します。
補足
• 命令形「儚かれ」は現代語では稀です。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
誇張こちょう
exagero
razão numérica
exagero
presunção
exagero
prosperidade nos negócios
exagero
exagero
覚える
exagero わからない
正解
問題文：
誇張
正解：
exagero
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
誇張
正解：
exagero
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
誇張こちょう
正解
exagero
誤りの選択肢
1. razão numérica

2. prosperidade nos negócios

3. presunção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
誇張こちょう
ひらがな
こちょう
ヘボン式ローマ字
kochou
ピッチアクセント
こちょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
exagero / hipérbole / ênfase exagerada
彼かれの証言しょうげんには多少たしょうの誇張こちょうが含ふくまれているとはいえ、事件じけんの本質ほんしつを見誤みあやまらせるほどではなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora seu testemunho tenha contido alguma exageração, não foi suficiente para obscurecer a essência do incidente.
詳細
意味のイメージ

誇 (こ)張
（ 基本形 ）
kochō
（ romanization ）
ちょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
志こころざす
aspirar a
encaixar / pôr
aspirar a
aspirar a
aspirar a
deparar-se com
aspirar a
acrescentar / anexar
覚える
aspirar a わからない
正解
問題文：
志す
正解：
aspirar a
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
志す
正解：
aspirar a
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
志こころざす
正解
aspirar a
誤りの選択肢
1. acrescentar / anexar

2. encaixar / pôr

3. deparar-se com
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
志こころざす
ひらがな
こころざす
ヘボン式ローマ字
kokorozasu
ピッチアクセント
こころざす:4
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
almejar / aspirar a / ter como objetivo
彼かれは研究者けんきゅうしゃとして世界せかいの謎なぞを解とき明あかすことを志こころざし、失敗しっぱいを重かさねてもなお歩あゆみを止とめなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele aspirava, como pesquisador, desvendar os mistérios do mundo e, mesmo acumulando fracassos, ainda assim não parou de avançar.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	志さ 別の言い方: 志そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	志し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	志す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	志す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	志せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	志せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	志して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	志した	過去（〜た）を表します。
ない形	志さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	志します	丁寧な言い方で使います。
ば形	志せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	志そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
好このましい
simpático
simpático
simpático
agradável
simpático
complicado
simpático
escasso
覚える
simpático わからない
正解
問題文：
好ましい
正解：
simpático
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
好ましい
正解：
simpático
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
好このましい
正解
simpático
誤りの選択肢
1. complicado

2. agradável

3. escasso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
好このましい
ひらがな
このましい
ヘボン式ローマ字
konomashii
ピッチアクセント
このましい:4
形容詞
古語
ポルトガル語（ブラジル）
agradável; simpático / preferível; desejável / (arcaico) lascivo; libidinoso
環境かんきょうへの負荷ふかを最小限さいしょうげんに抑おさえるためには、使つかい捨すてよりも再利用さいりようを選えらぶ姿勢しせいが好このましい。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para minimizar o impacto ambiental, é preferível optar pela reutilização em vez de produtos descartáveis.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	好ましかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	好ましく 別の言い方: 好ましかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	好ましい	文を終えるときの形です。
連体形	好ましい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	好ましけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	好ましかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	好ましくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	好ましかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	好ましくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	好ましければ	条件（〜ければ）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
拒否きょひ
negativa / veto
incisão cirúrgica
negativa / veto
negativa / veto
negativa / veto
soldado
negativa / veto
solução líquida
覚える
negativa / veto わからない
正解
問題文：
拒否
正解：
negativa / veto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
拒否
正解：
negativa / veto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
拒否きょひ
正解
negativa / veto
誤りの選択肢
1. solução líquida

2. incisão cirúrgica

3. soldado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
拒否きょひ
ひらがな
きょひ
ヘボン式ローマ字
kyohi
ピッチアクセント
きょひ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
recusa / rejeição / negação
彼かれは要求ようきゅうをのむふりをしながら、最終的さいしゅうてきには明確めいかくな拒否きょひで突つき返かえした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto fingia aceitar as exigências, ele acabou rebatendo com uma recusa clara.
詳細
意味のイメージ

拒 (きょ)否
（ 基本形 ）
kyohi
（ romanization ）
ひ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み