JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
次ついで
em seguida
e
em seguida
por essa razão
em seguida
portanto
em seguida
em seguida
覚える
em seguida わからない
正解
問題文：
次いで
正解：
em seguida
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
次いで
正解：
em seguida
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
次ついで
正解
em seguida
誤りの選択肢
1. por essa razão

2. portanto

3. e
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
次ついで
ひらがな
ついで
ヘボン式ローマ字
tsuide
ピッチアクセント
ついで:0
接続詞
ポルトガル語（ブラジル）
em seguida / depois / a seguir
会議かいぎではまず現状げんじょうの分析ぶんせきを行おこない、次ついで来年度らいねんどの戦略せんりゃくを具体化ぐたいかした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Na reunião, primeiro foi feita uma análise da situação atual e, em seguida, foi definida de forma concreta a estratégia para o próximo ano fiscal.
詳細
意味のイメージ

次 (つ)いで
（ 基本形 ）
tsuide
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
進行しんこう
andamento
adoração
andamento
visão
andamento
andamento
andamento
local em questão
覚える
andamento わからない
正解
問題文：
進行
正解：
andamento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
進行
正解：
andamento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
進行しんこう
正解
andamento
誤りの選択肢
1. visão

2. local em questão

3. adoração
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
進行しんこう
ひらがな
しんこう
ヘボン式ローマ字
shinkou
ピッチアクセント
しんこう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
avanço / progresso / andamento
交渉こうしょうの進行しんこうを見み極きわめたうえで、政府せいふは譲歩じょうほ案あんを提示ていじするか否いなかを慎重しんちょうに判断はんだんする方針ほうしんだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após avaliar o avanço das negociações, o governo planeja decidir cuidadosamente se apresentará uma proposta de compromisso.
詳細
意味のイメージ

進 (しん)行
（ 基本形 ）
shinkō
（ romanization ）
こう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
老おいる
envelhecer
envelhecer
envelhecer
misturar
envelhecer
pôr à venda / promover
envelhecer
lamber / subestimar
覚える
envelhecer わからない
正解
問題文：
老いる
正解：
envelhecer
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
老いる
正解：
envelhecer
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
老おいる
正解
envelhecer
誤りの選択肢
1. pôr à venda / promover

2. lamber / subestimar

3. misturar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
老おいる
ひらがな
おいる
ヘボン式ローマ字
oiru
ピッチアクセント
おいる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
envelhecer / ficar velho / tornar-se idoso
老おいることを恐おそれるより、老おいてなお学まなび続つづける姿勢しせいこそが人ひとを豊ゆたかにする。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em vez de temer envelhecer, é a atitude de continuar aprendendo mesmo na velhice que enriquece as pessoas.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	老い	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	老い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	老いる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	老いる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	老いれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	老いろ 別の言い方: 老いよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	老いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	老いた	過去（〜た）を表します。
ない形	老いない	否定（〜ない）を表します。
ます形	老います	丁寧な言い方で使います。
ば形	老いれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	老いよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ベスト
o melhor / colete
seleção pública
o melhor / colete
o melhor / colete
o melhor / colete
valor
o melhor / colete
frugalidade / simplicidade
覚える
o melhor / colete わからない
正解
問題文：
ベスト
正解：
o melhor / colete
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ベスト
正解：
o melhor / colete
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ベスト
正解
o melhor / colete
誤りの選択肢
1. valor

2. seleção pública

3. frugalidade / simplicidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ベスト
ひらがな
べすと
ヘボン式ローマ字
besuto
ピッチアクセント
べすと:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
colete (peça de roupa sem mangas) / colete social (usado com terno)
彼かれは礼装れいそうの規定きていが厳格げんかくな式典しきてんにおいても、あえてベストを着用ちゃくようして独自どくじの美学びがくを貫つらぬいた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo em uma cerimônia cujas regras de traje formal eram rigorosas, ele fez questão de usar um colete e manteve sua estética própria.
詳細
意味のイメージ

besuto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
同おない年どし
mesma idade
expressão de opiniões
mesma idade
depósito
mesma idade
primeiros a chegar
mesma idade
mesma idade
覚える
mesma idade わからない
正解
問題文：
同い年
正解：
mesma idade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
同い年
正解：
mesma idade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
同おない年どし
正解
mesma idade
誤りの選択肢
1. expressão de opiniões

2. primeiros a chegar

3. depósito
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
同おない年どし
ひらがな
おないどし
ヘボン式ローマ字
onaidoshi
ピッチアクセント
おないどし:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
mesma idade / pessoa da mesma idade
彼かれとは同おない年どしでありながら、歩あゆんできた時代じだい認識にんしきの隔へだたりは、十歳じゅっさい以上いじょう離はなれている者もの同士どうしのそれに匹敵ひってきする。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora ele e eu tenhamos a mesma idade, a diferença em nossas percepções moldada pelos tempos que vivemos é comparável à que existe entre pessoas com mais de dez anos de diferença.
詳細
意味のイメージ

同 (おな)い年
（ 基本形 ）
onaidoshi
（ romanization ）
どし
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
徹てっする
dedicar-se
dedicar-se
dedicar-se
vestir / comer
dedicar-se
gemer / rosnar
dedicar-se
envelhecer
覚える
dedicar-se わからない
正解
問題文：
徹する
正解：
dedicar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
徹する
正解：
dedicar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
徹てっする
正解
dedicar-se
誤りの選択肢
1. vestir / comer

2. envelhecer

3. gemer / rosnar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
徹てっする
ひらがな
てっする
ヘボン式ローマ字
tessuru
ピッチアクセント
てっする:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
dedicar-se completamente / levar algo até o fim / fazer de modo exclusivo e intenso
彼かれは信念しんねんに徹てっするため、世間せけんの非難ひなんを恐おそれずに改革かいかくを断行だんこうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para manter-se fiel às suas convicções, ele levou adiante as reformas decisivamente, sem temer as críticas do público.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	徹し 別の言い方: 徹さ 徹せ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	徹し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	徹する	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	徹する	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	徹すれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	徹しろ 別の言い方: 徹せよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	徹して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	徹した	過去（〜た）を表します。
ない形	徹しない 別の言い方: 徹さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	徹します	丁寧な言い方で使います。
ば形	徹すれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	徹しよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「徹する」はサ行変格活用の複合動詞として扱う。
• 未然形には「徹し」のほか、「徹さない」などに現れる「徹さ」、文語的な「徹せず」などに現れる「徹せ」がある。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
静的せいてき
estático
inflexível
estático
bondoso
estático
ágil / animado
estático
estático
覚える
estático わからない
正解
問題文：
静的
正解：
estático
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
静的
正解：
estático
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
静的せいてき
正解
estático
誤りの選択肢
1. ágil / animado

2. bondoso

3. inflexível
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
静的せいてき
ひらがな
せいてき
ヘボン式ローマ字
seiteki
ピッチアクセント
せいてき:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
estático / não dinâmico / em repouso
彼かれは静的せいてきなデータに依存いぞんするだけでは不十分ふじゅうぶんだと悟さとり、状況じょうきょうに応おうじて動的どうてきに戦略せんりゃくを組くみ替かえる必要性ひつようせいを説といた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele percebeu que não bastava apenas depender de dados estáticos e defendeu a necessidade de reconfigurar dinamicamente as estratégias conforme a situação.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	静的だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	静的で 別の言い方: 静的に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	静的だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	静的な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	静的なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	静的であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	静的で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	静的だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	静的ではない 別の言い方: 静的じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	静的です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
処置しょち
tratamento médico / providências
altitude acima do nível do mar
tratamento médico / providências
lua cheia
tratamento médico / providências
curiosidade excêntrica
tratamento médico / providências
tratamento médico / providências
覚える
tratamento médico / providências わからない
正解
問題文：
処置
正解：
tratamento médico / providências
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
処置
正解：
tratamento médico / providências
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
処置しょち
正解
tratamento médico / providências
誤りの選択肢
1. altitude acima do nível do mar

2. curiosidade excêntrica

3. lua cheia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
処置しょち
ひらがな
しょち
ヘボン式ローマ字
shochi
ピッチアクセント
しょち:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
medidas / descarte / tratamento (médico)
政府せいふは、感染かんせん拡大かくだいを防ふせぐための処置しょちが場当ばあたり的てきだったとの批判ひはんを受うけ、対策たいさく本部ほんぶの権限けんげんを見直みなおした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após críticas de que as medidas para prevenir a propagação da infecção haviam sido ad hoc, o governo revisou a autoridade da sede de resposta.
詳細
意味のイメージ

処 (しょ)置
（ 基本形 ）
shochi
（ romanization ）
ち
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
スペース
espaço
mídia
espaço
espaço
espaço
conjunção
espaço
mansão
覚える
espaço わからない
正解
問題文：
スペース
正解：
espaço
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
スペース
正解：
espaço
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
スペース
正解
espaço
誤りの選択肢
1. mansão

2. mídia

3. conjunção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
スペース
ひらがな
すぺえす
ヘボン式ローマ字
supeesu
ピッチアクセント
すぺえす:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
espaço; área; espaço disponível / espaço tipográfico (caractere em branco ou entre letras) / espaço sideral
都市部としぶの保育所ほいくしょでは、園庭えんていを設もうけるスペースを確保かくほできないことが、待機児童たいきじどう問題もんだいの解消かいしょうを阻はばむ一因いちいんとなっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em creches em áreas urbanas, a impossibilidade de garantir espaço para um parquinho se tornou um dos fatores que dificulta a resolução do problema das crianças na lista de espera.
詳細
意味のイメージ

supēsu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
デコレーション
decoração
bordado
decoração
corpo humano
decoração
decoração
decoração
bem acima
覚える
decoração わからない
正解
問題文：
デコレーション
正解：
decoração
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
デコレーション
正解：
decoração
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
デコレーション
正解
decoração
誤りの選択肢
1. bordado

2. bem acima

3. corpo humano
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
デコレーション
ひらがな
でこれいしょん
ヘボン式ローマ字
dekoreeshon
ピッチアクセント
でこれいしょん:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
decoração / enfeite / ornamento
開店かいてん記念きねんイベントの成功せいこうは、企画きかくの緻密ちみつさ以上いじょうに、来場者らいじょうしゃの心こころをつかむデコレーションの工夫くふうにかかっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O sucesso do evento de inauguração depende menos da meticulosidade do planejamento e mais da criatividade na decoração que conquista o coração dos visitantes.
詳細
意味のイメージ

dekorēshon
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み