JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
喫茶きっさ
consumo de chá / casa de chá
universalidade
consumo de chá / casa de chá
fôlego / breve pausa
consumo de chá / casa de chá
canhoto
consumo de chá / casa de chá
consumo de chá / casa de chá
覚える
consumo de chá / casa de chá わからない
正解
問題文：
喫茶
正解：
consumo de chá / casa de chá
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
喫茶
正解：
consumo de chá / casa de chá
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
喫茶きっさ
正解
consumo de chá / casa de chá
誤りの選択肢
1. fôlego / breve pausa

2. canhoto

3. universalidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
喫茶きっさ
ひらがな
きっさ
ヘボン式ローマ字
kissa
ピッチアクセント
きっさ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ato de beber chá / casa de chá / salão de chá
形式的けいしきてきな喫茶きっさの作法さほうに縛しばられるより、相手あいての心情しんじょうに寄より添そって一杯いっぱいを共ともにすることこそが、もてなしの本質ほんしつだと思おもう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em vez de me prender às formalidades do modo de servir chá ou café, acredito que a essência da hospitalidade está em acolher os sentimentos do outro e compartilhar uma xícara juntos.
詳細
意味のイメージ

喫 (きっ)茶
（ 基本形 ）
kissa
（ romanization ）
さ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
下番げばん
saída do serviço
comentário
saída do serviço
saída do serviço
saída do serviço
cuidados protetores
saída do serviço
assassinato político
覚える
saída do serviço わからない
正解
問題文：
下番
正解：
saída do serviço
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
下番
正解：
saída do serviço
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
下番げばん
正解
saída do serviço
誤りの選択肢
1. assassinato político

2. cuidados protetores

3. comentário
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
下番げばん
ひらがな
げばん
ヘボン式ローマ字
geban
ピッチアクセント
げばん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
fim do serviço (militar etc.) / término do turno / dispensa do plantão
下番後げばんご、彼かれは規律きりつを保たもったまま静しずかに営門えいもんを出でて、任務にんむの緊張きんちょうをようやく解といた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após a rendição do turno, ele saiu silenciosamente pelo portão do quartel, mantendo a disciplina, e enfim relaxou a tensão da missão.
詳細
意味のイメージ

下 (か)番
（ 基本形 ）
kaban
（ romanization ）
ばん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
決勝けっしょう
partida final
partida final
partida final
transistor
partida final
visão / aparência
partida final
recuperação da saúde
覚える
partida final わからない
正解
問題文：
決勝
正解：
partida final
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
決勝
正解：
partida final
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
決勝けっしょう
正解
partida final
誤りの選択肢
1. recuperação da saúde

2. visão / aparência

3. transistor
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
決勝けっしょう
ひらがな
けっしょう
ヘボン式ローマ字
kessho
ピッチアクセント
けっしょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
final (partida decisiva) / decisão (de competição) / fase final
世論せろんの重圧じゅうあつをものともせず、彼かれは決勝けっしょうで終始しゅうし冷静沈着れいせいちんちゃくな采配さいはいを振ふるい、下馬評げばひょうを覆くつがえす勝利しょうりを収おさめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Imperturbável pela pressão pública, ele permaneceu calmo durante toda a final, tomou decisões inteligentes e garantiu uma vitória surpreendente.
詳細
意味のイメージ

決 (けっ)勝
（ 基本形 ）
kesshō
（ romanization ）
しょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
紛失ふんしつ
extravio de objeto
estado de solteiro
extravio de objeto
extravio de objeto
extravio de objeto
verdade / sinceridade
extravio de objeto
visitação
覚える
extravio de objeto わからない
正解
問題文：
紛失
正解：
extravio de objeto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
紛失
正解：
extravio de objeto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
紛失ふんしつ
正解
extravio de objeto
誤りの選択肢
1. verdade / sinceridade

2. visitação

3. estado de solteiro
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
紛失ふんしつ
ひらがな
ふんしつ
ヘボン式ローマ字
funshitsu
ピッチアクセント
ふんしつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
perda / extravio / desaparecimento de algo
機密資料きみつしりょうの紛失ふんしつが発覚はっかくした以上いじょう、原因究明げんいんきゅうめいと再発防止策さいはつぼうしさくの徹底てっていは免まぬがれない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Uma vez que foi constatada a perda de materiais confidenciais, é inevitável apurar a causa e reforçar rigorosamente as medidas para evitar a recorrência.
詳細
意味のイメージ

紛 (ふん)失
（ 基本形 ）
funshitsu
（ romanization ）
しつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
放射ほうしゃ
radiação
despovoamento
radiação
radiação
radiação
timbre
radiação
pecuária leiteira
覚える
radiação わからない
正解
問題文：
放射
正解：
radiação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
放射
正解：
radiação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
放射ほうしゃ
正解
radiação
誤りの選択肢
1. pecuária leiteira

2. despovoamento

3. timbre
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
放射ほうしゃ
ひらがな
ほうしゃ
ヘボン式ローマ字
hosha
ピッチアクセント
ほうしゃ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
radiação / emissão (de energia, partículas ou ondas) / irradiação
研究者けんきゅうしゃたちは、事故後じこごに検出けんしゅつされた微量びりょうの放射ほうしゃが生態系せいたいけいに及およぼす長期的ちょうきてき影響えいきょうを、統計とうけいモデルを用もちいて慎重しんちょうに評価ひょうかした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Os pesquisadores avaliaram cuidadosamente, usando modelos estatísticos, os efeitos de longo prazo que a pequena quantidade de radiação detectada após o acidente teria sobre o ecossistema.
詳細
意味のイメージ

放 (ほう)射
（ 基本形 ）
hōsha
（ romanization ）
しゃ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
尾お
cauda
devolução / redução química
cauda
cauda
cauda
justificativa
cauda
criação de animais
覚える
cauda わからない
正解
問題文：
尾
正解：
cauda
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
尾
正解：
cauda
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
尾お
正解
cauda
誤りの選択肢
1. justificativa

2. devolução / redução química

3. criação de animais
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
尾お
ひらがな
お
ヘボン式ローマ字
o
ピッチアクセント
お:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cauda; parte traseira / extremidade; ponta final / crista de montanha; espigão
その巨大きょだいな彗星すいせいは、漆黒しっこくの夜空よぞらに光ひかりの尾おを引ひきながら、静しずかに地平線ちへいせんの向むこうへ消きえていった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Aquele gigantesco cometa, deixando um rastro de luz no céu noturno de negro absoluto, desapareceu silenciosamente além do horizonte.
詳細
意味のイメージ

o
（ romanization ）
wo
（ romanization ）
を
（ hiragana historical ）
お
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
和わ
soma / harmonia
fim
soma / harmonia
miopia
soma / harmonia
balançar / vacilar
soma / harmonia
soma / harmonia
覚える
soma / harmonia わからない
正解
問題文：
和
正解：
soma / harmonia
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
和
正解：
soma / harmonia
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
和わ
正解
soma / harmonia
誤りの選択肢
1. balançar / vacilar

2. fim

3. miopia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
和わ
ひらがな
わ
ヘボン式ローマ字
wa
ピッチアクセント
わ:1
接辞
ポルトガル語（ブラジル）
Japão / japonês / nipo-
老舗しにせの和菓子屋わがしやは、季節きせつの移うつろいを映うつした新作しんさくを出だすたびに、和わの美意識びいしきを現代げんだいの暮くらしへ静しずかに接続せつぞくしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A tradicional confeitaria de wagashi, a cada novo lançamento que reflete a passagem das estações, conecta silenciosamente a estética japonesa ao modo de vida contemporâneo.
詳細
意味のイメージ

wa
（ romanization ）
わ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
願書がんしょ
formulário de inscrição
aplicação prática
formulário de inscrição
formulário de inscrição
formulário de inscrição
pote
formulário de inscrição
mais velho
覚える
formulário de inscrição わからない
正解
問題文：
願書
正解：
formulário de inscrição
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
願書
正解：
formulário de inscrição
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
願書がんしょ
正解
formulário de inscrição
誤りの選択肢
1. aplicação prática

2. mais velho

3. pote
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
願書がんしょ
ひらがな
がんしょ
ヘボン式ローマ字
gansho
ピッチアクセント
がんしょ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
formulário de inscrição / ficha de inscrição / pedido de inscrição
締しめ切きり直前ちょくぜんに願書がんしょの不備ふびが発覚はっかくし、提出ていしゅつ先さきに事情じじょうを説明せつめいして再提出さいていしゅつの猶予ゆうよを取とり付つけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Pouco antes do prazo final, descobriu-se que havia inconsistências no formulário de inscrição e, após explicar a situação ao órgão responsável, consegui uma prorrogação para reenviá-lo.
詳細
意味のイメージ

願 (がん)書
（ 基本形 ）
gansho
（ romanization ）
gwansyo
（ romanization ）
ぐわんしょ
（ hiragana historical ）
しょ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
伴ともなう
acompanhar
deixar vazar / omitir
acompanhar
acompanhar
acompanhar
ser arrogante
acompanhar
descascar / desbotar
覚える
acompanhar わからない
正解
問題文：
伴う
正解：
acompanhar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
伴う
正解：
acompanhar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
伴ともなう
正解
acompanhar
誤りの選択肢
1. deixar vazar / omitir

2. descascar / desbotar

3. ser arrogante
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
伴ともなう
ひらがな
ともなう
ヘボン式ローマ字
tomonau
ピッチアクセント
ともなう:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
acompanhar; ir junto com / vir acompanhado de; implicar / ocorrer junto com
この計画けいかくの実行じっこうには多大ただいなリスクが伴ともなうため、事前じぜんに綿密めんみつな検証けんしょうが不可欠ふかけつだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como a execução deste plano envolve riscos consideráveis, é indispensável realizar previamente uma verificação minuciosa.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	伴わ 別の言い方: 伴お	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	伴い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	伴う	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	伴う	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	伴え	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	伴え	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	伴って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	伴った	過去（〜た）を表します。
ない形	伴わない	否定（〜ない）を表します。
ます形	伴います	丁寧な言い方で使います。
ば形	伴えば	条件（〜ば）を表します。
意志形	伴おう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
おっかない
assustador
robusto
assustador
assustador
assustador
plano / simples
assustador
morno / sem empenho
覚える
assustador わからない
正解
問題文：
おっかない
正解：
assustador
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
おっかない
正解：
assustador
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
おっかない
正解
assustador
誤りの選択肢
1. robusto

2. morno / sem empenho

3. plano / simples
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
おっかない
ヘボン式ローマ字
okkanai
ピッチアクセント
おっかない:4
形容詞
口語 古風
ポルトガル語（ブラジル）
assustador / medonho / apavorante
あの屋敷やしきは、昼間ひるまでさえ薄暗うすぐらく、近所きんじょの古老ころうが「昔むかしからおっかない場所ばしょだ」と口くちをそろえるだけあって、足あしを踏ふみ入いれるのをためらわずにはいられない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Aquela mansão é sombria mesmo durante o dia, e como os anciãos do bairro dizem unanimemente que há muito tempo é um lugar assustador, não se pode deixar de hesitar em entrar lá dentro.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	おっかなかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	おっかなく 別の言い方: おっかなかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	おっかない	文を終えるときの形です。
連体形	おっかない	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	おっかなけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	おっかなかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	おっかなくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	おっかなかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	おっかなくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	おっかなければ	条件（〜ければ）を表します。
補足
• 口語的・やや古風なイ形容詞。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み