JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
抑制よくせい
contenção
solidariedade
contenção
perseguição
contenção
contenção
contenção
deliberação conjunta
覚える
contenção わからない
正解
問題文：
抑制
正解：
contenção
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
抑制
正解：
contenção
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
抑制よくせい
正解
contenção
誤りの選択肢
1. perseguição

2. deliberação conjunta

3. solidariedade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
抑制よくせい
ひらがな
よくせい
ヘボン式ローマ字
yokusei
ピッチアクセント
よくせい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
supressão; ato de suprimir ou reduzir algo / contenção; restrição de impulsos, atividades ou crescimento / inibição; limitação de uma função, reação ou comportamento
政府せいふはインフレの抑制よくせいを最優先課題さいゆうせんかだいとして掲かかげ、金融政策きんゆうせいさくと財政出動ざいせいしゅつどうの両面りょうめんから景気けいきの過熱かねつを抑おさえ込こもうとしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O governo colocou o controle da inflação como prioridade máxima e está tentando conter o superaquecimento da economia tanto por meio da política monetária quanto de estímulos fiscais.
詳細
意味のイメージ

抑 (よく)制
（ 基本形 ）
yokusei
（ romanization ）
せい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
嘘うそつき
mentiroso
uso duplo
mentiroso
terra natal
mentiroso
direção cênica
mentiroso
mentiroso
覚える
mentiroso わからない
正解
問題文：
嘘つき
正解：
mentiroso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
嘘つき
正解：
mentiroso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
嘘うそつき
正解
mentiroso
誤りの選択肢
1. uso duplo

2. terra natal

3. direção cênica
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
嘘うそつき
ひらがな
うそつき
ヘボン式ローマ字
usotsuki
ピッチアクセント
うそつき:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pessoa que mente / mentiroso(a) / contador de lorotas
彼かれは平然へいぜんと善人ぜんにんを装よそおう嘘うそつきで、真実しんじつを語かたるよりも周囲しゅういを操あやつることに長たけている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele é um mentiroso que finge ser uma boa pessoa com toda naturalidade e é mais habilidoso em manipular quem está ao seu redor do que em dizer a verdade.
詳細
意味のイメージ

嘘 (うそ)つき
（ 基本形 ）
usotsuki
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
親したしむ
familiarizar-se com
familiarizar-se com
familiarizar-se com
empenhar-se
familiarizar-se com
misturar / cruzar espadas
familiarizar-se com
estender / apresentar
覚える
familiarizar-se com わからない
正解
問題文：
親しむ
正解：
familiarizar-se com
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
親しむ
正解：
familiarizar-se com
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
親したしむ
正解
familiarizar-se com
誤りの選択肢
1. estender / apresentar

2. empenhar-se

3. misturar / cruzar espadas
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
親したしむ
ひらがな
したしむ
ヘボン式ローマ字
shitashimu
ピッチアクセント
したしむ:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
fazer amizade com / familiarizar-se com / gostar de
彼かれは地域ちいきの人々ひとびとと積極的せっきょくてきに親ししたしみ、異文化いぶんかの価値観かちかんも柔軟じゅうなんに受けうけ入れるいれることで、信頼関係しんらいかんけいを築いきずいてきた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele tem se aproximado ativamente das pessoas da região e, ao aceitar com flexibilidade os valores de outras culturas, vem construindo relações de confiança.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	親しま 別の言い方: 親しも	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	親しみ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	親しむ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	親しむ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	親しめ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	親しめ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	親しんで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	親しんだ	過去（〜た）を表します。
ない形	親しまない	否定（〜ない）を表します。
ます形	親しみます	丁寧な言い方で使います。
ば形	親しめば	条件（〜ば）を表します。
意志形	親しもう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
合議ごうぎ
deliberação conjunta
convicção
deliberação conjunta
mecanismo / truque
deliberação conjunta
deliberação conjunta
deliberação conjunta
pobreza / carência
覚える
deliberação conjunta わからない
正解
問題文：
合議
正解：
deliberação conjunta
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
合議
正解：
deliberação conjunta
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
合議ごうぎ
正解
deliberação conjunta
誤りの選択肢
1. mecanismo / truque

2. convicção

3. pobreza / carência
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
合議ごうぎ
ひらがな
ごうぎ
ヘボン式ローマ字
gougi
ピッチアクセント
ごうぎ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
deliberação conjunta / consulta em grupo / decisão colegiada
重要法案じゅうようほうあんの採決さいけつに先立さきだち、委員会いいんかいは各会派かくかいはの利害りがいを慎重しんちょうに調整ちょうせいするため、長時間ちょうじかんにわたる合議ごうぎを重かさねた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Antes de votar no importante projeto, o comitê realizou longas deliberações coletivas para conciliar cuidadosamente os interesses de cada grupo parlamentar.
詳細
意味のイメージ

合 (ごう)議
（ 基本形 ）
gōgi
（ romanization ）
ぎ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
申告しんこく
declaração / declaração de imposto
aula
declaração / declaração de imposto
poder político
declaração / declaração de imposto
declaração / declaração de imposto
declaração / declaração de imposto
cristal / cristalização
覚える
declaração / declaração de imposto わからない
正解
問題文：
申告
正解：
declaração / declaração de imposto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
申告
正解：
declaração / declaração de imposto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
申告しんこく
正解
declaração / declaração de imposto
誤りの選択肢
1. aula

2. cristal / cristalização

3. poder político
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
申告しんこく
ひらがな
しんこく
ヘボン式ローマ字
shinkoku
ピッチアクセント
しんこく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
declaração oficial / notificação às autoridades / comunicação formal
税務署ぜいむしょへの申告しんこくを怠おこたったばかりに、彼かれは追徴課税ついちょうかぜいを受うける羽目はめになった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Simplesmente porque ele não enviou uma declaração no escritório de impostos, acabou enfrentando impostos adicionais.
詳細
意味のイメージ

申 (しん)告
（ 基本形 ）
shinkoku
（ romanization ）
こく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
幾多いくた
numerosos
medo / risco
numerosos
crise nos negócios
numerosos
diretiva
numerosos
numerosos
覚える
numerosos わからない
正解
問題文：
幾多
正解：
numerosos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
幾多
正解：
numerosos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
幾多いくた
正解
numerosos
誤りの選択肢
1. crise nos negócios

2. medo / risco

3. diretiva
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
幾多いくた
ひらがな
いくた
ヘボン式ローマ字
ikuta
ピッチアクセント
いくた:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
muitos / inúmeros / numerosos
幾多いくたの困難こんなんを乗のり越こえてこそ、私わたしたちは真しんの成長せいちょうを遂とげられる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
É somente ao superar inúmeras dificuldades que podemos alcançar um verdadeiro crescimento.
詳細
意味のイメージ

ikuta
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
如何いかが
como
de relance
como
como
como
com timidez
como
como esperado
覚える
como わからない
正解
問題文：
如何
正解：
como
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
如何
正解：
como
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
如何いかが
正解
como
誤りの選択肢
1. com timidez

2. como esperado

3. de relance
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
如何いかが
ひらがな
いかが
ヘボン式ローマ字
ikaga
ピッチアクセント
いかが:2
副詞
丁寧体 丁寧形
ポルトガル語（ブラジル）
de que maneira / como / que tal...
事態じたいがここまで悪化あっかした以上いじょう、如何いかなる手てを打うとうとも、完全かんぜんな収拾しゅうしゅうは難むずかしいだろう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Agora que a situação se deteriorou a esse ponto, por mais que se façam quaisquer esforços, será difícil contê-la completamente.
詳細
意味のイメージ

ikaga
（ romanization ）
いかが
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
打うち切きる
descontinuar
descontinuar
descontinuar
aprender a lição
descontinuar
preocupar-se / ponderar
descontinuar
escapar
覚える
descontinuar わからない
正解
問題文：
打ち切る
正解：
descontinuar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
打ち切る
正解：
descontinuar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
打うち切きる
正解
descontinuar
誤りの選択肢
1. escapar

2. preocupar-se / ponderar

3. aprender a lição
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
打うち切きる
ひらがな
うちきる
ヘボン式ローマ字
uchikiru
ピッチアクセント
うちきる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
encerrar / interromper / pôr fim a
視聴率しちょうりつの低迷ていめいを受うけ、局きょくはその番組ばんぐみを来月らいげつで打うち切きる方針ほうしんを正式せいしきに発表はっぴょうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em razão da baixa audiência, a emissora anunciou oficialmente que pretende cancelar o programa no próximo mês.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	打ち切ら 別の言い方: 打ち切ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	打ち切り 別の言い方: 打ち切っ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	打ち切る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	打ち切る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	打ち切れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	打ち切れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	打ち切って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	打ち切った	過去（〜た）を表します。
ない形	打ち切らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	打ち切ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	打ち切れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	打ち切ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
公演こうえん
apresentação pública
apresentação pública
apresentação pública
instrumento de medição
apresentação pública
terra natal
apresentação pública
depoimento
覚える
apresentação pública わからない
正解
問題文：
公演
正解：
apresentação pública
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
公演
正解：
apresentação pública
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
公演こうえん
正解
apresentação pública
誤りの選択肢
1. depoimento

2. instrumento de medição

3. terra natal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
公演こうえん
ひらがな
こうえん
ヘボン式ローマ字
kouen
ピッチアクセント
こうえん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
apresentação pública de música ou teatro / espetáculo público / concerto ou peça apresentados ao público
震災しんさいで延期えんきを余儀よぎなくされた公演こうえんは、関係者かんけいしゃの綿密めんみつな調整ちょうせいを経へて、ようやく来月らいげつの開催かいさいにこぎつけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A apresentação, que havia sido adiada devido ao terremoto, finalmente conseguiu ser marcada para o próximo mês após uma meticulosa coordenação entre os envolvidos.
詳細
意味のイメージ

公 (こう)演
（ 基本形 ）
kōen
（ romanization ）
えん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
優越ゆうえつ
superioridade
mesa baixa com aquecedor
superioridade
superioridade
superioridade
recuperação da saúde
superioridade
litoral
覚える
superioridade わからない
正解
問題文：
優越
正解：
superioridade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
優越
正解：
superioridade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
優越ゆうえつ
正解
superioridade
誤りの選択肢
1. recuperação da saúde

2. mesa baixa com aquecedor

3. litoral
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
優越ゆうえつ
ひらがな
ゆうえつ
ヘボン式ローマ字
yuuetsu
ピッチアクセント
ゆうえつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
superioridade / preponderância / primazia
彼かれは他人たにんへの優越ゆうえつを誇示こじするあまり、周囲しゅういの信頼しんらいを失うしなってしまった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele perdeu a confiança das pessoas ao redor por se gabar demais da sua superioridade sobre os outros.
詳細
意味のイメージ

優 (ゆう)越
（ 基本形 ）
yūetsu
（ romanization ）
えつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み