JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
形態けいたい
forma
intestinos
forma
orvalho
forma
forma
forma
sangramento
覚える
forma わからない
正解
問題文：
形態
正解：
forma
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
形態
正解：
forma
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
形態けいたい
正解
forma
誤りの選択肢
1. intestinos

2. orvalho

3. sangramento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
形態けいたい
ひらがな
けいたい
ヘボン式ローマ字
keitai
ピッチアクセント
けいたい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
forma / configuração / gestalt
この制度せいどは時代じだいの要請ようせいに応おうじて形態けいたいを変かえつつも、その根本こんぽん理念りねんは一貫いっかんして守まもられてきた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora este sistema tenha mudado de forma em resposta às exigências de cada época, seu princípio fundamental tem sido consistentemente preservado.
詳細
意味のイメージ

形 (けい)態
（ 基本形 ）
keitai
（ romanization ）
たい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
減少げんしょう
diminuição
assinatura de tratado
diminuição
diminuição
diminuição
moeda estrangeira
diminuição
desgraça
覚える
diminuição わからない
正解
問題文：
減少
正解：
diminuição
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
減少
正解：
diminuição
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
減少げんしょう
正解
diminuição
誤りの選択肢
1. assinatura de tratado

2. desgraça

3. moeda estrangeira
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
減少げんしょう
ひらがな
げんしょう
ヘボン式ローマ字
genshou
ピッチアクセント
げんしょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
redução / diminuição / queda
少子高齢化しょうしこうれいかの進行しんこうに伴ともない、労働人口ろうどうじんこうの減少げんしょうが経済成長けいざいせいちょうの足あしかせになりつつある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com o avanço do declínio da taxa de natalidade e do envelhecimento da população, a diminuição da população economicamente ativa está se tornando um entrave ao crescimento econômico.
詳細
意味のイメージ

減 (げん)少
（ 基本形 ）
genshō
（ romanization ）
しょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
建前たてまえ
posição pública
alça
posição pública
posição pública
posição pública
disciplina obrigatória
posição pública
solicitação formal
覚える
posição pública わからない
正解
問題文：
建前
正解：
posição pública
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
建前
正解：
posição pública
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
建前たてまえ
正解
posição pública
誤りの選択肢
1. disciplina obrigatória

2. alça

3. solicitação formal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
建前たてまえ
ひらがな
たてまえ
ヘボン式ローマ字
tatemae
ピッチアクセント
たてまえ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
posição oficial / versão oficial / pretexto; fachada
会社かいしゃは環境かんきょう保護ほごを建前たてまえに掲かかげつつ、実際じっさいにはコスト削減さくげんを最優先さいゆうせんしていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A empresa apontou a proteção ambiental como sua posição oficial, embora, na realidade, priorizasse a redução de custos acima de tudo.
詳細
意味のイメージ

建 (たて)前
（ 基本形 ）
tatemae
（ romanization ）
まえ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
おまけ
brinde / desconto
cola em prova
brinde / desconto
extermínio
brinde / desconto
brinde / desconto
brinde / desconto
preconceito
覚える
brinde / desconto わからない
正解
問題文：
おまけ
正解：
brinde / desconto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
おまけ
正解：
brinde / desconto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
おまけ
正解
brinde / desconto
誤りの選択肢
1. preconceito

2. cola em prova

3. extermínio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
おまけ
漢字
御負け
ヘボン式ローマ字
omake
ピッチアクセント
おまけ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
brinde / extra / bônus
取引先とりひきさきとの契約けいやくは無事ぶじに成立せいりつしたが、おまけに予期よきせぬ法務ほうむチェックまで入はいって、結局けっきょく決裁けっさいが一週間いっしゅうかん遅おくれた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O contrato com o cliente foi firmado sem problemas, mas ainda por cima passou por uma revisão jurídica inesperada e, no fim das contas, a aprovação acabou atrasando uma semana.
詳細
意味のイメージ

おまけ
（ 基本形 ）
オマケ
（ 基本形 ）
omake
（ romanization ）
おまけ
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
マスコミ
mídia de massa
filtro
mídia de massa
mídia de massa
mídia de massa
síntese
mídia de massa
watt
覚える
mídia de massa わからない
正解
問題文：
マスコミ
正解：
mídia de massa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
マスコミ
正解：
mídia de massa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
マスコミ
正解
mídia de massa
誤りの選択肢
1. filtro

2. síntese

3. watt
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
マスコミ
ひらがな
ますこみ
ヘボン式ローマ字
masukomi
ピッチアクセント
ますこみ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
mídia de massa / meios de comunicação de massa / comunicação de massa
マスコミの報道ほうどう姿勢しせいが世論せろん形成けいせいに与あたえる影響えいきょうは小ちいさくない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A influência da postura da mídia em suas reportagens sobre a formação da opinião pública não é pequena.
詳細
意味のイメージ

masukomi
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
怯おびえる
assustar-se
dar nome
assustar-se
assustar-se
assustar-se
conflitar / divergir
assustar-se
fechar os olhos
覚える
assustar-se わからない
正解
問題文：
怯える
正解：
assustar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
怯える
正解：
assustar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
怯おびえる
正解
assustar-se
誤りの選択肢
1. fechar os olhos

2. conflitar / divergir

3. dar nome
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
怯おびえる
ひらがな
おびえる
ヘボン式ローマ字
obieru
ピッチアクセント
おびえる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
ficar com medo / assustar-se / amedrontar-se
彼かれは失敗しっぱいの記憶きおくに怯おびえるあまり、挑戦ちょうせんする前まえから自みずから可能性かのうせいを閉とざしてしまった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele, tomado pelo medo das lembranças do fracasso, acabou fechando as próprias possibilidades antes mesmo de tentar.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	怯え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	怯え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	怯える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	怯える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	怯えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	怯えろ 別の言い方: 怯えよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	怯えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	怯えた	過去（〜た）を表します。
ない形	怯えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	怯えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	怯えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	怯えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
満月まんげつ
lua cheia
votação deliberativa
lua cheia
lua cheia
lua cheia
resultado alcançado
lua cheia
perseguição
覚える
lua cheia わからない
正解
問題文：
満月
正解：
lua cheia
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
満月
正解：
lua cheia
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
満月まんげつ
正解
lua cheia
誤りの選択肢
1. resultado alcançado

2. perseguição

3. votação deliberativa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
満月まんげつ
ひらがな
まんげつ
ヘボン式ローマ字
mangetsu
ピッチアクセント
まんげつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
lua cheia / fase de lua cheia
雲間くもまから現あらわれた満月まんげつは、瓦礫がれきの街まちを無慈悲むじひなほど鮮明せんめいに照てらし出だした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A lua cheia que surgiu entre as nuvens iluminou a cidade de escombros com uma clareza quase implacável.
詳細
意味のイメージ

満 (まん)月
（ 基本形 ）
mangetsu
（ romanization ）
滿月
（ kyūjitai ）
げつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
課題かだい
tarefa / questão
solo nacional
tarefa / questão
tarefa / questão
tarefa / questão
espinha
tarefa / questão
criação de animais
覚える
tarefa / questão わからない
正解
問題文：
課題
正解：
tarefa / questão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
課題
正解：
tarefa / questão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
課題かだい
正解
tarefa / questão
誤りの選択肢
1. espinha

2. criação de animais

3. solo nacional
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
課題かだい
ひらがな
かだい
ヘボン式ローマ字
kadai
ピッチアクセント
かだい:0
名詞
主格
ポルトガル語（ブラジル）
tarefa / trabalho escolar / questão a ser resolvida
締しめ切きり直前ちょくぜんになってようやく課題かだいに取とりかかる癖くせが、いつまでたっても抜ぬけない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O hábito de só começar a fazer a tarefa quando o prazo está prestes a acabar não vai embora nunca.
詳細
意味のイメージ

課 (か)題
（ 基本形 ）
kadai
（ romanization ）
だい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
新しん
novo
diversos
novo
montante
novo
novo
novo
super
覚える
novo わからない
正解
問題文：
新
正解：
novo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
新
正解：
novo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
新しん
正解
novo
誤りの選択肢
1. diversos

2. super

3. montante
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
新しん
ひらがな
しん
ヘボン式ローマ字
shin
ピッチアクセント
しん:1
接頭辞
形態素
ポルトガル語（ブラジル）
neo-; novo, em versão renovada / prefixo em título de obra que indica nova história / nova fase ou releitura de obra anterior
新自由主義しんじゆうしゅぎの台頭たいとうは、国家こっかによる再分配さいぶんぱい機能きのうを空洞化くうどうかさせたとの批判ひはんが根強ねづよい。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
As críticas continuam fortes de que a ascensão do neoliberalismo esvaziou a função redistributiva do Estado.
詳細
意味のイメージ

shin-
（ romanization ）
しん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
産休さんきゅう
licença-maternidade
instinto
licença-maternidade
reencontro
licença-maternidade
auxílio financeiro / cuidados médicos
licença-maternidade
licença-maternidade
覚える
licença-maternidade わからない
正解
問題文：
産休
正解：
licença-maternidade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
産休
正解：
licença-maternidade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
産休さんきゅう
正解
licença-maternidade
誤りの選択肢
1. reencontro

2. auxílio financeiro / cuidados médicos

3. instinto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
産休さんきゅう
ひらがな
さんきゅう
ヘボン式ローマ字
sankyuu
ピッチアクセント
さんきゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
licença-maternidade / afastamento do trabalho por maternidade / período de licença antes e após o parto
産休さんきゅうに入はいる前まえに業務ぎょうむの引ひき継つぎを徹底てっていし、復帰後ふっきごも支障ししょうが出でないよう関係部署かんけいぶしょと綿密めんみつに調整ちょうせいした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Antes de entrar em licença-maternidade, garanti a transferência completa das atividades e coordenei de perto com os departamentos relacionados para que não houvesse problemas após o meu retorno.
詳細
意味のイメージ

産 (さん)休
（ 基本形 ）
sankyū
（ romanization ）
sankiu
（ romanization ）
さんきう
（ hiragana historical ）
きゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み