課題
assignment
ある目的を達成するために取り組むべき仕事や任務（例：学校で出される宿題や研究プロジェクト） / 解決すべき問題点や検討・研究すべきテーマ
目的（もくてき）のためにする仕事（しごと）や、考（かんが）えて解決（かいけつ）する必要（ひつよう）がある問題（もんだい）です。
作业 / 任务 / 课题
作業；功課 / 研究題目；主題 / 待解決的問題；議題
과제 / 과업 / 해결해야 할 문제
tugas / pekerjaan rumah (PR) / isu/masalah yang perlu ditangani
tugasan; kerja yang perlu disiapkan / projek atau latihan yang diberikan (di sekolah/universiti) / isu atau cabaran yang perlu ditangani
tarea o trabajo asignado (especialmente escolar) / asunto o problema pendiente por resolver / tema establecido para estudio o discusión
devoir (scolaire) / tâche à accomplir / problème à résoudre
compito (scolastico) / incarico da svolgere / problema o questione da affrontare
(Schul-)Aufgabe; Hausaufgabe / Auftrag; Übungsaufgabe / Problemstellung; Herausforderung
opgave (fx skoleopgave) / lekti(er); hjemmearbejde / problemstilling; udfordring
zadanie (do wykonania) / praca domowa; zadanie szkolne / problem; kwestia do rozwiązania
úkol (do školy, práce) / zadání (úkolu) / problém, téma k řešení
opdracht (voor school/studie) / taak; huiswerk / vraagstuk; aandachtspunt
oppgave (f.eks. skolearbeid) / arbeidsoppdrag / problemstilling; utfordring
uppgift / skoluppgift / inlämningsuppgift
задание (учебное) / домашняя работа / задача, проблема
sarcină (de lucru) de îndeplinit / temă/assignment (de școală) / problemă de rezolvat; provocare
навчальне завдання; домашня робота / завдання; доручення / проблема; питання для розв’язання
tarefa / trabalho escolar / questão a ser resolvida
bài tập / nhiệm vụ / vấn đề cần giải quyết
gawain / takdang-aralin / atas
งานที่ได้รับมอบหมาย / การบ้าน / โจทย์หรือภารกิจที่ต้องทำ
ວຽກທີ່ມອບໝາຍ / ການບ້ານ / ໂຈດວຽກ
ödev / görev / sorun; ele alınması gereken konu
ஒப்படைப்பு / பாடப்பணி / தீர்க்கவேண்டிய பணி
असाइनमेंट / कार्य/काम / समस्या/चुनौती
اسائنمنٹ / تفویض کردہ کام / ہوم ورک
feladat (iskolai házi/leadandó munka) / kijelölt feladat, megbízás / probléma, megoldandó kérdés
מטלה / שיעורי בית / משימה
অ্যাসাইনমেন্ট / নির্ধারিত কাজ / কর্ম/গবেষণার বিষয় (টাস্ক)
दिएको काम / गृहकार्य / समाधान गर्नुपर्ने समस्या
පැවරුම / ගෙදර වැඩ / කාර්යය
ပေးအပ်ထားသော အလုပ် / ဆောင်ရွက်ရမည့် တာဝန် / ဖြေရှင်းရမည့် ပြဿနာ
даалгавар / гэрийн даалгавар / шийдвэрлэх асуудал
(uyga/yoki darsga) vazifa, topshiriq / muammo, yechilishi kerak bo‘lgan masala / mavzu, kun tartibidagi masala
تکلیف (درسی) / وظیفه یا کار محولشده / موضوع یا مسئلهٔ مطرح برای بررسی
واجب (مدرسي) / مهمة/تكليف / موضوع أو إشكالية للنقاش
កិច្ចការ / លំហាត់ / ប្រធានបទត្រូវដោះស្រាយ
trabalho escolar / tarefa / exercício
功課 / 作業 / 課堂任務
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
