JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
ショック
choque
monge budista
choque
pia de cozinha
choque
choque
choque
especialista profissional
覚える
choque わからない
正解
問題文：
ショック
正解：
choque
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ショック
正解：
choque
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ショック
正解
choque
誤りの選択肢
1. monge budista

2. pia de cozinha

3. especialista profissional
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ショック
ひらがな
しょっく
ヘボン式ローマ字
shokku
ピッチアクセント
しょっく:1
名詞
Lua実行エラー
ポルトガル語（ブラジル）
abalo ou perturbação (emocional ou econômica) / impacto físico repentino / estado de choque (emergência médica)
突然とつぜんの訃報ふほうに接せっし、彼かれは言葉ことばを失うしなうほどのショックを受うけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao receber a notícia repentina do falecimento, ele ficou tão chocado que perdeu as palavras.
詳細
意味のイメージ

shokku
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
救済きゅうさい
auxílio / salvação
atenciosamente
auxílio / salvação
receitas e despesas
auxílio / salvação
tabuleiro de go
auxílio / salvação
auxílio / salvação
覚える
auxílio / salvação わからない
正解
問題文：
救済
正解：
auxílio / salvação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
救済
正解：
auxílio / salvação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
救済きゅうさい
正解
auxílio / salvação
誤りの選択肢
1. receitas e despesas

2. tabuleiro de go

3. atenciosamente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
救済きゅうさい
ひらがな
きゅうさい
ヘボン式ローマ字
kyuusai
ピッチアクセント
きゅうさい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
socorro / assistência / alívio
政府せいふの救済きゅうさいが遅おくれれば、被災地ひさいちの生活基盤せいかつきばんは取とり返かえしのつかないほど損そこなわれかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se os esforços de resgate do governo forem atrasados, as bases da vida na área afetada pelo desastre podem ser danificadas de forma irreparavel.
詳細
意味のイメージ

救 (きゅう)済
（ 基本形 ）
kyūsai
（ romanization ）
kiusai
（ romanization ）
救濟
（ kyūjitai ）
きうさい
（ hiragana historical ）
さい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
夕焼ゆうやけ
brilho do pôr do sol
brilho do pôr do sol
brilho do pôr do sol
gritos de alegria
brilho do pôr do sol
texto original
brilho do pôr do sol
intensidade
覚える
brilho do pôr do sol わからない
正解
問題文：
夕焼け
正解：
brilho do pôr do sol
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
夕焼け
正解：
brilho do pôr do sol
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
夕焼ゆうやけ
正解
brilho do pôr do sol
誤りの選択肢
1. intensidade

2. texto original

3. gritos de alegria
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
夕焼ゆうやけ
ひらがな
ゆうやけ
ヘボン式ローマ字
yuyake
ピッチアクセント
ゆうやけ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pôr do sol / brilho do entardecer / céu avermelhado ao entardecer
夕焼けゆうやけに染まるそまる空そらを見上げみあげながら、彼かれは過去かこの選択せんたくが今いまの自分じぶんを形作ったかたちづくったのだと痛感したつうかんした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto olhava para o céu tingido pelo pôr do sol, ele sentiu profundamente que as escolhas do passado haviam moldado quem ele é agora.
詳細
意味のイメージ

夕 (ゆう)焼 (や)け
（ 基本形 ）
yūyake
（ romanization ）
yufuyake
（ romanization ）
ゆふやけ
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ジャズ
jazz
nome de era
jazz
jazz
jazz
ponto de vista
jazz
conclusão de curso
覚える
jazz わからない
正解
問題文：
ジャズ
正解：
jazz
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ジャズ
正解：
jazz
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ジャズ
正解
jazz
誤りの選択肢
1. nome de era

2. conclusão de curso

3. ponto de vista
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ジャズ
ひらがな
じゃず
ヘボン式ローマ字
jazu
ピッチアクセント
じゃず:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
jazz / gênero musical jazz
彼かれはジャズの即興性そっきょうせいに魅みせられ、理論りろんと感性かんせいのせめぎ合あいを追究ついきゅうし続つづけている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele se encantou com a improvisação do jazz e continua a perseguir o embate entre teoria e sensibilidade.
詳細
意味のイメージ

jazu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
カメラマン
fotógrafo / operador de câmera
harmonia
fotógrafo / operador de câmera
fotógrafo / operador de câmera
fotógrafo / operador de câmera
regra
fotógrafo / operador de câmera
repartição fiscal
覚える
fotógrafo / operador de câmera わからない
正解
問題文：
カメラマン
正解：
fotógrafo / operador de câmera
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
カメラマン
正解：
fotógrafo / operador de câmera
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
カメラマン
正解
fotógrafo / operador de câmera
誤りの選択肢
1. regra

2. repartição fiscal

3. harmonia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
カメラマン
ひらがな
かめらまん
ヘボン式ローマ字
kameraman
ピッチアクセント
かめらまん:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cinegrafista / operador de câmera
戦場せんじょうの混乱こんらんの中なかでも、カメラマンは一瞬いっしゅんの真実しんじつを切きり取とるためにレンズ越ごしに息いきを潜ひそめていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo em meio ao caos do campo de batalha, o fotógrafo prendia a respiração por trás da lente para capturar um instante de verdade.
詳細
意味のイメージ

kameraman
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ありのまま
tal como é
tal como é
tal como é
certamente
tal como é
exatamente
tal como é
outrora / alguma vez
覚える
tal como é わからない
正解
問題文：
ありのまま
正解：
tal como é
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ありのまま
正解：
tal como é
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ありのまま
正解
tal como é
誤りの選択肢
1. certamente

2. exatamente

3. outrora / alguma vez
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ありのまま
漢字
有りの儘
ヘボン式ローマ字
arinomama
ピッチアクセント
ありのまま:0
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
como está (no estado atual) / tal como é / do jeito que está
被告ひこくは、弁護士べんごしに不利ふりな事実じじつまでありのまま打ち明けうちあけたからこそ、適切てきせつな弁護方針べんごほうしんを立たてられた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Justamente porque o réu revelou até mesmo os fatos desfavoráveis ao advogado exatamente como eram, uma estratégia de defesa adequada poderia ser elaborada.
詳細
意味のイメージ

arinomama
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
網あみ
rede
fantasma
rede
rede
rede
sobrancelha
rede
garagem
覚える
rede わからない
正解
問題文：
網
正解：
rede
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
網
正解：
rede
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
網あみ
正解
rede
誤りの選択肢
1. garagem

2. sobrancelha

3. fantasma
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
網あみ
ひらがな
あみ
ヘボン式ローマ字
ami
ピッチアクセント
あみ:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
rede / tecido em malha / malha
監視網かんしもうの隙間すきまを縫ぬうように、彼かれは夜よるの港みなとで密輸品みつゆひんを網あみに包つつんで海うみへ沈しずめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como se escapasse por entre as brechas da rede de vigilância, ele embrulhou o contrabando em uma rede no porto noturno e o afundou no mar.
詳細
意味のイメージ

ami
（ romanization ）
あみ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
眠ねむたい
sonolento
plano / simples
sonolento
repetitivo / enjoativamente forte
sonolento
sonolento
sonolento
fácil
覚える
sonolento わからない
正解
問題文：
眠たい
正解：
sonolento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
眠たい
正解：
sonolento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
眠ねむたい
正解
sonolento
誤りの選択肢
1. repetitivo / enjoativamente forte

2. plano / simples

3. fácil
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
眠ねむたい
ひらがな
ねむたい
ヘボン式ローマ字
nemutai
ピッチアクセント
ねむたい:3
形容詞
ポルトガル語（ブラジル）
com sono / sonolento
徹夜てつや明あけで眠ねむたいにもかかわらず、彼かれは審議しんぎの瑕疵かしを看過かんかすまいと、膨大ぼうだいな議事録ぎじろくを最後さいごまで精査せいさした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora estivesse sonolento depois de passar a noite em claro, ele examinou os minutos volumosos até o fim, determinado a não deixar passar nenhuma falha nas deliberações.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	眠たかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	眠たく 別の言い方: 眠たかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	眠たい	文を終えるときの形です。
連体形	眠たい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	眠たけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	眠たかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	眠たくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	眠たかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	眠たくない 別の言い方: 眠たかない	否定（〜くない）を表します。
ば形	眠たければ 別の言い方: 眠たけりゃ	条件（〜ければ）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
水洗すいせん
lavagem com água
inundação
lavagem com água
lavagem com água
lavagem com água
primeiro trem
lavagem com água
união
覚える
lavagem com água わからない
正解
問題文：
水洗
正解：
lavagem com água
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
水洗
正解：
lavagem com água
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
水洗すいせん
正解
lavagem com água
誤りの選択肢
1. inundação

2. primeiro trem

3. união
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
水洗すいせん
ひらがな
すいせん
ヘボン式ローマ字
suisen
ピッチアクセント
すいせん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
lavagem com água / enxágue com água / descarga de vaso sanitário
災害時さいがいじには水みずが貴重きちょうになるため、食器しょっきの水洗すいせんを控ひかえ、拭ふき取とりで済すませる工夫くふうが求もとめられる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em situações de desastre, como a água se torna um recurso valioso, é necessário evitar lavar a louça com água e buscar alternativas, como limpá-la com um pano.
詳細
意味のイメージ

水 (すい)洗
（ 基本形 ）
suisen
（ romanization ）
せん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
水源すいげん
fonte de água
berço de uma especialidade
fonte de água
fonte de água
fonte de água
saída do emprego
fonte de água
radiação
覚える
fonte de água わからない
正解
問題文：
水源
正解：
fonte de água
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
水源
正解：
fonte de água
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
水源すいげん
正解
fonte de água
誤りの選択肢
1. saída do emprego

2. berço de uma especialidade

3. radiação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
水源すいげん
ひらがな
すいげん
ヘボン式ローマ字
suigen
ピッチアクセント
すいげん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
nascente de um rio / fonte de água / cabeceira
山奥やまおくの水源すいげんを守まもるため、開発かいはつ計画けいかくは住民じゅうみんと専門家せんもんかの合意ごういを得えるまで凍結とうけつされるべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para proteger a fonte de água nas profundezas das montanhas, o plano de desenvolvimento deve ser congelado até que se obtenha o consenso dos moradores e especialistas.
詳細
意味のイメージ

水 (すい)源
（ 基本形 ）
suigen
（ romanization ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み