水洗
washing/rinsing with water / flushing (e.g., of a toilet)
水で洗うこと(水洗い) / (便所などの)水洗式 / 水洗便所
水(みず)で洗(あら)うことです。また、便所(べんじょ)などで水(みず)を流(なが)して使(つか)うしくみです。
用水冲洗 / 厕所冲水 / 冲水式厕所
用水沖洗的方式 / 馬桶的水沖式沖洗
수세(변기를 물로 씻어 내림) / 물로 씻음·헹굼
pencucian dengan air / pembilasan dengan air / pembilasan toilet dengan air
pembilasan atau pencucian dengan air / siraman air; pembilasan (misalnya tandas)
lavado con agua / descarga de agua del inodoro
lavage à l’eau / rinçage à l’eau / chasse d’eau
lavaggio o risciacquo con acqua / risciacquo/flush (spec. del WC) / lavaggio ad acqua (es. di materiali o prodotti)
Wasserwäsche; Spülen mit Wasser / Spülung; Durchspülen (z. B. Toilette)
afskylning/udvaskning med vand / vandskyl (fx toiletskyl)
płukanie wodą / mycie w wodzie / spłukiwanie (np. toalety)
omývání či oplachování vodou / splachování (např. toalety)
wassen of spoelen met water / waterdoorspoeling (bv. toilet) / spoeling met water
vasking/skylling med vann / vannskylling, gjennomspyling (f.eks. toalett) / våtrengjøring med vann
sköljning med vatten / tvättning med vatten / vattenspolning
промывка (ополаскивание) водой / смыв водой (напр., в туалете)
spălare/limpezire cu apă / clătire cu apă / tragerea apei; spălare prin jet (la toaletă)
промивання водою / ополіскування / змивання (водою)
lavagem com água / enxágue com água / descarga de vaso sanitário
sự xả nước (bồn cầu) / rửa bằng nước / hệ thống xả nước
pag-flush gamit ang tubig / pag-flush ng inidoro / pagbanlaw sa tubig
การล้างด้วยน้ำ / การชำระล้าง/การกลั้วน้ำ / การกดน้ำชำระ (โถส้วม)
ການລ້າງດ້ວຍນ້ຳ / ການຊຳລະດ້ວຍນ້ຳ / ການກົດນ້ຳຊັກໂຄກ
su ile yıkama/durulama / su ile temizleme / (tuvaleti) sifonla boşaltma
தண்ணீரால் கழுவுதல் / தண்ணீரால் அலசுதல் / (கழிப்பறை) தண்ணீர் ஊற்றி துடைத்தல்
पानी से धुलाई/धोना / पानी से कुल्ला/रिंस करना / फ्लश करना (शौचालय)
پانی سے دھونا / پانی سے کلی کرنا/دھلائی / فلش کرنا (بیت الخلا)
vízzel való mosás/öblítés / (WC) lehúzás, vízzel történő leöblítés
שטיפה במים / הדחה/הורדת מים (בשירותים)
পানিতে ধোয়া/জলধৌতকরণ / পানিতে কুলি বা ধুয়ে পরিষ্কার করা / টয়লেটের জল দিয়ে ফ্লাশ (জলপ্রক্ষেপণ)
पानीले धुने वा पखाल्ने काम / शौचालयमा पानीले फ्लस गरेर पखाल्ने व्यवस्था
ජලයෙන් සෝදීම/කළඹීම / ජලයෙන් පිළිදීම (රින්ස් කිරීම) / ජල ෆ්ලෂ් කිරීම (වැසිකිලි ආදිය)
ရေဖြင့်ဆေးကြောခြင်း / (အိမ်သာ) ရေချခြင်း
усаар угаах, зайлах / ус зайлуулах (суултуур гэх мэт) / усанд угаасан
suv bilan yuvish yoki chayish / (hojatxona va h.k.) suv bilan yuvib oqizish
شستوشو با آب / آبکشی / فلاش/سیفون (توالت)
غسل بالماء / شطف بالماء / سيفون/تدفق ماء للمرحاض
ការលាងដោយទឹក / ការលាងសម្អាតដោយទឹក / ការបង្ហូរទឹកលាង
lavagem com água / enxaguamento com água / descarga de água
用水沖洗 / 水沖式(如廁所) / 以水清洗
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1