JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
内陸ないりく
interior continental
em vigor
interior continental
interior continental
interior continental
fiação
interior continental
confusão entre coisas
覚える
interior continental わからない
正解
問題文：
内陸
正解：
interior continental
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
内陸
正解：
interior continental
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
内陸ないりく
正解
interior continental
誤りの選択肢
1. fiação

2. em vigor

3. confusão entre coisas
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
内陸ないりく
ひらがな
ないりく
ヘボン式ローマ字
nairiku
ピッチアクセント
ないりく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
interior do país / região longe do litoral / área interior
台風たいふうが沿岸部えんがんぶを直撃ちょくげきして物流ぶつりゅうが麻痺まひしたため、政府せいふは内陸ないりくの拠点きょてんに物資ぶっしを集約しゅうやくし、段階的だんかいてきに被災地ひさいちへ輸送ゆそうする方針ほうしんを打うち出だした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como o tufão atingiu diretamente a zona costeira e paralisou a logística, o governo apresentou uma diretriz de concentrar os suprimentos em bases no interior e transportá-los gradualmente para as áreas afetadas.
詳細
意味のイメージ

内 (ない)陸
（ 基本形 ）
nairiku
（ romanization ）
內陸
（ kyūjitai ）
りく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
頼たのみ
pedido / confiança
resposta correta
pedido / confiança
secretário
pedido / confiança
linha pontilhada
pedido / confiança
pedido / confiança
覚える
pedido / confiança わからない
正解
問題文：
頼み
正解：
pedido / confiança
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
頼み
正解：
pedido / confiança
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
頼たのみ
正解
pedido / confiança
誤りの選択肢
1. linha pontilhada

2. resposta correta

3. secretário
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
頼たのみ
ひらがな
たのみ
ヘボン式ローマ字
tanomi
ピッチアクセント
たのみ:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pedido / dependência / esperança
彼かれは成功せいこうのためなら手段しゅだんを選えらばず、私わたしの頼たのみさえも平然へいぜんと踏ふみにじった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele não mede esforços para alcançar o sucesso e até pisoteou friamente o meu pedido.
詳細
意味のイメージ

頼 (たの)み
（ 基本形 ）
tanomi
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
新人しんじん
novato
margem
novato
assento / folha
novato
gênio
novato
novato
覚える
novato わからない
正解
問題文：
新人
正解：
novato
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
新人
正解：
novato
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
新人しんじん
正解
novato
誤りの選択肢
1. margem

2. assento / folha

3. gênio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
新人しんじん
ひらがな
しんじん
ヘボン式ローマ字
shinjin
ピッチアクセント
しんじん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
novato / recém-chegado / estreante
新人しんじんだからといって遠慮えんりょする必要ひつようはないが、場ばの空気くうきを読よまずに発言はつげんすれば反感はんかんを買かいかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Não é preciso se conter só por ser novato, mas, se você falar sem ler o clima do ambiente, pode acabar despertando antipatia.
詳細
意味のイメージ

新 (しん)人
（ 基本形 ）
shinjin
（ romanization ）
じん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
差異さい
diferença
diária
diferença
cinza
diferença
diferença
diferença
fiel
覚える
diferença わからない
正解
問題文：
差異
正解：
diferença
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
差異
正解：
diferença
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
差異さい
正解
diferença
誤りの選択肢
1. cinza

2. diária

3. fiel
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
差異さい
ひらがな
さい
ヘボン式ローマ字
sai
ピッチアクセント
さい:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
diferença / discrepância / variação
両案りょうあんの差異さいを精査せいさした結果けっか、前提条件ぜんていじょうけんの解釈かいしゃくに起因きいんするズレが判明はんめいした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após examinar detalhadamente as diferenças entre as duas propostas, constatou-se uma discrepância decorrente da interpretação das premissas.
詳細
意味のイメージ

差 (さ)異
（ 基本形 ）
sai
（ romanization ）
い
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
彼此あれこれ
isto e aquilo
isto e aquilo
isto e aquilo
em breve
isto e aquilo
farto
isto e aquilo
mero
覚える
isto e aquilo わからない
正解
問題文：
彼此
正解：
isto e aquilo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
彼此
正解：
isto e aquilo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
彼此あれこれ
正解
isto e aquilo
誤りの選択肢
1. mero

2. em breve

3. farto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
彼此あれこれ
ひらがな
ひし
副詞
異表記 別形
ポルトガル語（ブラジル）
de várias maneiras / de tudo um pouco / de um jeito ou de outro
感情的かんじょうてきになると、彼此ひしの違ちがいを冷静れいせいに見極みきわめられなくなる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando ficamos emocionais, não conseguimos avaliar com calma as diferenças entre uma coisa e outra.
詳細
意味のイメージ

彼 (あれ)此
（ 基本形 ）
arekore
（ romanization ）
これ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
技能ぎのう
habilidade técnica
porcelana
habilidade técnica
habilidade técnica
habilidade técnica
tema
habilidade técnica
bomba explosiva
覚える
habilidade técnica わからない
正解
問題文：
技能
正解：
habilidade técnica
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
技能
正解：
habilidade técnica
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
技能ぎのう
正解
habilidade técnica
誤りの選択肢
1. porcelana

2. bomba explosiva

3. tema
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
技能ぎのう
ひらがな
ぎのう
ヘボン式ローマ字
gino
ピッチアクセント
ぎのう:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
habilidade técnica / aptidão prática especializada / competência profissional
高度こうどな技能ぎのうを有ゆうしているにもかかわらず、彼かれは制度上せいどじょうの制約せいやくに阻はばまれ、その能力のうりょくを十分じゅうぶんに発揮はっきできなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Apesar de possuir habilidades técnicas avançadas, ele foi prejudicado por restrições institucionais e não conseguiu demonstrar plenamente suas capacidades.
詳細
意味のイメージ

技 (ぎ)能
（ 基本形 ）
ginō
（ romanization ）
のう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
捕鯨ほげい
caça às baleias
fingimento
caça às baleias
incumbência
caça às baleias
caça às baleias
caça às baleias
píer
覚える
caça às baleias わからない
正解
問題文：
捕鯨
正解：
caça às baleias
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
捕鯨
正解：
caça às baleias
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
捕鯨ほげい
正解
caça às baleias
誤りの選択肢
1. fingimento

2. incumbência

3. píer
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
捕鯨ほげい
ひらがな
ほげい
ヘボン式ローマ字
hogei
ピッチアクセント
ほげい:0
名詞
俗語
ポルトガル語（ブラジル）
caça às baleias / gíria: Ryotsu Kankichi (KochiKame) / gíria: Shingo Katori, ator que interpretou Ryotsu em KochiKame
国際世論こくさいせろんが厳きびしさを増ます中なかでも、政府せいふは沿岸地域えんがんちいきの生計せいけいを理由りゆうに捕鯨ほげいの継続けいぞくを正当化せいとうかしようとした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo com o endurecimento da opinião pública internacional, o governo tentou justificar a continuidade da caça às baleias alegando o sustento das comunidades costeiras.
詳細
意味のイメージ

捕 (ほ)鯨
（ 基本形 ）
hogei
（ romanization ）
fogei
（ romanization ）
ほげい
（ hiragana historical ）
げい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
落おち着つき
serenidade
serenidade
serenidade
pulmão
serenidade
isolamento
serenidade
garantia de obtenção
覚える
serenidade わからない
正解
問題文：
落ち着き
正解：
serenidade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
落ち着き
正解：
serenidade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
落おち着つき
正解
serenidade
誤りの選択肢
1. garantia de obtenção

2. isolamento

3. pulmão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
落おち着つき
ひらがな
おちつき
ヘボン式ローマ字
ochitsuki
ピッチアクセント
おちつき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
calma / equilíbrio / serenidade
予期よきせぬ批判ひはんにさらされても、彼女かのじょは落おち着つきを失うしなわず、むしろ議論ぎろんの核心かくしんを冷静れいせいに見極みきわめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo quando exposta a críticas inesperadas, ela não perdeu a compostura; em vez disso, identificou calmamente o cerne da discussão.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
柵さく
cerca
passos / progresso
cerca
recado verbal
cerca
cerca
cerca
piscar de olhos
覚える
cerca わからない
正解
問題文：
柵
正解：
cerca
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
柵
正解：
cerca
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
柵さく
正解
cerca
誤りの選択肢
1. passos / progresso

2. recado verbal

3. piscar de olhos
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
柵さく
ひらがな
さく / しがらみ / やらい
ヘボン式ローマ字
saku
ピッチアクセント
さく:2
名詞
広義
ポルトガル語（ブラジル）
cerca / fortificação de madeira / barragem de pesca
子こどもが道路どうろに飛とび出ださないように、庭にわの周まわりに柵さくを設置せっちした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para impedir que a criança corresse para a rua, instalamos uma cerca ao redor do jardim.
詳細
saku
（ romanization ）
さく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
獲物えもの
presa / espólio
resultado alcançado
presa / espólio
circulação para leitura
presa / espólio
presa / espólio
presa / espólio
ligação estreita
覚える
presa / espólio わからない
正解
問題文：
獲物
正解：
presa / espólio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
獲物
正解：
presa / espólio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
獲物えもの
正解
presa / espólio
誤りの選択肢
1. circulação para leitura

2. resultado alcançado

3. ligação estreita
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
獲物えもの
ひらがな
えもの
ヘボン式ローマ字
emono
ピッチアクセント
えもの:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
presa (animal caçado) / caça (animal de caça) / captura (o que foi obtido na caça/pesca)
狩人かりゅうどは獲物えものの気配けはいを察さっすると、息いきを殺ころして森もりの奥おくへと足音あしおと一ひとつ立たてずに踏ふみ込こんだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao perceber a presença da presa, o caçador prendeu a respiração e adentrou o fundo da floresta sem fazer um único ruído.
詳細
意味のイメージ

emono
（ romanization ）
えもの
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み