彼此
distinction; difference (between this and that)
かれこれ / あれこれ / こちらとあちら（あちらこちら） / いろいろ
あれこれ。こちらとあちら。いろいろです。
这个那个；此彼 / 种种；各种各样
各式各樣地 / 種種地 / 多方地
이것저것 / 여러 가지로 / 이리저리
ini dan itu / bermacam-macam / berbagai hal
perbezaan antara satu sama lain / bezanya (antara ini dan itu) / berlainan satu sama lain
esto y aquello / diversas cosas / de una u otra manera
sans distinction / sans faire de différence / indifféremment
distintamente; separatamente / con differenza reciproca; in modo differente (tra l’uno e l’altro)
gegenseitig; wechselseitig / beiderseits; jeweils (auf beiden Seiten) / zwischen beiden; voneinander (im Vergleich)
gensidigt; over for hinanden / hver for sig; indbyrdes / forskelligt fra hinanden; med forskel
wzajemnie; między sobą / jeden drugiego; obopólnie / różnica; rozróżnienie między jednym a drugim
vzájemně; jeden druhému / odlišně; různě (oproti sobě) / rozdíl mezi tím a oním
van elkaar; onderling / wederzijds / beiderzijds; beiden
gjensidig; hverandre / forskjell; skille (mellom to ting)
åtskillnad / skillnad / olikhet
между собой; друг с другом / взаимно; обоюдно / каждый со своей стороны
distinct; diferit / cu deosebire; separat / fiecare în parte; respectiv
один одного; взаємно / взаємно між собою / кожен з кожним
de várias maneiras / de tudo um pouco / de um jeito ou de outro
này nọ / đủ thứ / đủ kiểu
kung anu-ano / iba't iba / sari-sari
แตกต่างกัน / มีความต่างกันระหว่างสิ่งนี้กับสิ่งนั้น / แยกแยะความต่าง
ຄວາມແຕກຕ່າງ / ການຈໍາແນກ / ຄວາມບໍ່ຄືກັນ
birbirinden / aralarında (şu bu arasında) / karşılıklı
வித்தியாசமாக; வேறுபடையாக / இந்த-அது இடையிலான வேறுபாடு
आपस में / एक-दूसरे के बीच / परस्पर अंतर
امتیاز / فرق / ایک دوسرے سے جدا
különbséget téve; megkülönböztetve / kölcsönösen; egymás között
זה לעומת זה; ביניהם / הבדל; הבחנה
একটি-অপরটি; পারস্পরিকভাবে / এদিক-ওদিকের পার্থক্য/ভেদ
यो र त्यो बीचको भेद / दुई कुराबीचको फरक
මෙය හා එය අතර වෙනසින් / එකිනෙකා අතර ඇති වෙනසෙන් / තනි තනිව වෙන් කරමින්
ခွဲခြားခြင်း / ခြားနားမှု / ကွာခြားမှု
ялгаа / ялгаатай байдал / зөрүү
bir-biridan; o‘zaro / har biri (alohida-alohida)
تفاوت؛ اختلاف (میان این و آن) / متمایز بودن؛ فرق داشتن
تمييز؛ تفريق / اختلاف؛ تفاوت
ខុសគ្នា / ភាពខុសប្លែកគ្នា / ការបែងចែករវាងនេះនិងនោះ
diferença entre uma coisa e outra / distinção mútua / contraste recíproco
互相之間嘅分別 / 彼此差異 / 呢樣同嗰樣嘅區別
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
