JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
眉まゆ
sobrancelha
sobrancelha
sobrancelha
jazz
sobrancelha
definição / configuração
sobrancelha
radioatividade
覚える
sobrancelha わからない
正解
問題文：
眉
正解：
sobrancelha
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
眉
正解：
sobrancelha
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
眉まゆ
正解
sobrancelha
誤りの選択肢
1. definição / configuração

2. radioatividade

3. jazz
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
眉まゆ
ひらがな
まゆ
ヘボン式ローマ字
mayu
ピッチアクセント
まゆ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
sobrancelha / pelo acima do olho
彼かれは驚おどろきを隠かくしきれず、思おもわず眉まゆをひそめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele não conseguiu esconder a surpresa e, sem querer, franziu a testa.
詳細
意味のイメージ

mayu
（ romanization ）
まゆ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
後回あとまわし
adiamento
anúncio comercial
adiamento
adiamento
adiamento
conhecedor / cartas
adiamento
cerimônia do chá
覚える
adiamento わからない
正解
問題文：
後回し
正解：
adiamento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
後回し
正解：
adiamento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
後回あとまわし
正解
adiamento
誤りの選択肢
1. cerimônia do chá

2. conhecedor / cartas

3. anúncio comercial
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
後回あとまわし
ひらがな
あとまわし
ヘボン式ローマ字
atomawashi
ピッチアクセント
あとまわし:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
adiamento / postergação / deixar para depois
重要性じゅうようせいは分わかっているのに、目めの前まえの雑務ざつむに追おわれて改革案かいかくあんの検討けんとうを後回あとまわしにしてしまう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo entendendo a importância, acabo atolado nas tarefas miúdas do dia a dia e deixo para depois a análise de propostas de reforma.
詳細
意味のイメージ

後 (あと)回 (まわ)し
（ 基本形 ）
atomawashi
（ romanization ）
atomafasi
（ romanization ）
あとまはし
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
冴さえる
ficar límpido / estar afiado
receber solicitações
ficar límpido / estar afiado
ficar límpido / estar afiado
ficar límpido / estar afiado
jurar
ficar límpido / estar afiado
dançar / esvoaçar
覚える
ficar límpido / estar afiado わからない
正解
問題文：
冴える
正解：
ficar límpido / estar afiado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
冴える
正解：
ficar límpido / estar afiado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
冴さえる
正解
ficar límpido / estar afiado
誤りの選択肢
1. receber solicitações

2. dançar / esvoaçar

3. jurar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
冴さえる
ひらがな
さえる
ヘボン式ローマ字
saeru
ピッチアクセント
さえる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
ficar/ser nítido, vívido / ter domínio; ser habilidoso / estar lúcido; com raciocínio afiado
徹夜てつや明あけにもかかわらず、彼かれの推理すいりは驚おどろくほど冴さえ、事件じけんの核心かくしんを一瞬いっしゅんで言いい当あてた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Apesar de ter passado a noite em claro, seu raciocínio estava surpreendentemente afiado e ele apontou, num instante, o cerne do caso.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	冴え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	冴え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	冴える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	冴える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	冴えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	冴えろ 別の言い方: 冴えよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	冴えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	冴えた	過去（〜た）を表します。
ない形	冴えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	冴えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	冴えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	冴えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
楽譜がくふ
partitura
partitura
partitura
tapete
partitura
coquetel
partitura
decisão firme
覚える
partitura わからない
正解
問題文：
楽譜
正解：
partitura
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
楽譜
正解：
partitura
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
楽譜がくふ
正解
partitura
誤りの選択肢
1. tapete

2. decisão firme

3. coquetel
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
楽譜がくふ
ひらがな
がくふ
ヘボン式ローマ字
gakufu
ピッチアクセント
がくふ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
partitura / música escrita / manuscrito musical
指揮者しきしゃは古ふるい楽譜がくふの余白よはくに残のこされた走はしり書がきを手てがかりに、作曲者さっきょくしゃの意図いとを推おし量はかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O maestro, tomando como pista as anotações rabiscadas deixadas nas margens de uma partitura antiga, procurou inferir a intenção do compositor.
詳細
意味のイメージ

楽 (がく)譜
（ 基本形 ）
gakufu
（ romanization ）
樂譜
（ kyūjitai ）
がくふ
（ hiragana historical ）
ふ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
人体じんたい
corpo humano
corpo humano
corpo humano
artigos de uso
corpo humano
recompensa
corpo humano
linha de texto
覚える
corpo humano わからない
正解
問題文：
人体
正解：
corpo humano
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
人体
正解：
corpo humano
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
人体じんたい
正解
corpo humano
誤りの選択肢
1. recompensa

2. linha de texto

3. artigos de uso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
人体じんたい
ひらがな
じんたい
ヘボン式ローマ字
jintai
ピッチアクセント
じんたい:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
corpo humano / organismo humano / estrutura física do ser humano
人体じんたいの構造こうぞうは一見いっけん単純たんじゅんに見みえても、分子ぶんしレベルでは驚おどろくほど精緻せいちに制御せいぎょされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo que a estrutura do corpo humano pareça simples à primeira vista, no nível molecular ela é controlada de forma surpreendentemente precisa.
詳細
意味のイメージ

人 (じん)体
（ 基本形 ）
jintai
（ romanization ）
人體
（ kyūjitai ）
たい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
仕舞しまい
fim
saque
fim
memória / familiaridade
fim
fim
fim
controle regulatório
覚える
fim わからない
正解
問題文：
仕舞
正解：
fim
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
仕舞
正解：
fim
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
仕舞しまい
正解
fim
誤りの選択肢
1. saque

2. controle regulatório

3. memória / familiaridade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
仕舞しまい
ひらがな
しまい
ヘボン式ローマ字
shimai
ピッチアクセント
しまい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
performance de dança do nô / apresentação informal de nô, sem música e sem figurinos
能のうの仕舞しまいは、面めんも作つくり物ものも用もちいずに通常つうじょうの着物きもので舞まうため、所作しょさの緊張きんちょうと呼吸こきゅうの精度せいどがいっそう際立きわだつ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No Nô, o shimai é dançado com um quimono comum, sem usar máscara nem adereços cênicos, o que faz sobressaírem ainda mais a tensão dos movimentos e a precisão da respiração.
詳細
意味のイメージ

仕 (し)舞
（ 基本形 ）
shimai
（ romanization ）
まい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
辞職じしょく
renúncia ao cargo
ascendência mista
renúncia ao cargo
renúncia ao cargo
renúncia ao cargo
uma olhada
renúncia ao cargo
carne e osso
覚える
renúncia ao cargo わからない
正解
問題文：
辞職
正解：
renúncia ao cargo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
辞職
正解：
renúncia ao cargo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
辞職じしょく
正解
renúncia ao cargo
誤りの選択肢
1. ascendência mista

2. uma olhada

3. carne e osso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
辞職じしょく
ひらがな
じしょく
ヘボン式ローマ字
jishoku
ピッチアクセント
じしょく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
renúncia ao cargo / pedido de demissão / demissão voluntária
不祥事ふしょうじの責任せきにんを取とる形かたちで、彼かれは即日そくじつ辞職じしょくし、後任こうにんの選定せんていは臨時りんじ委員会いいんかいに一任いちにんされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Assumindo a responsabilidade pelo escândalo, ele renunciou no mesmo dia, e a escolha do sucessor foi delegada a um comitê extraordinário.
詳細
意味のイメージ

辞 (じ)職
（ 基本形 ）
jishoku
（ romanization ）
しょく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
結むすび
conclusão / amarração
denominador
conclusão / amarração
rendição
conclusão / amarração
nostalgia / saudade de casa
conclusão / amarração
conclusão / amarração
覚える
conclusão / amarração わからない
正解
問題文：
結び
正解：
conclusão / amarração
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
結び
正解：
conclusão / amarração
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
結むすび
正解
conclusão / amarração
誤りの選択肢
1. rendição

2. denominador

3. nostalgia / saudade de casa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
結むすび
ひらがな
むすび
ヘボン式ローマ字
musubi
ピッチアクセント
むすび:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
nó; laço; amarração (inclui o laço do obi) / vínculo ou ligação entre pessoas / bolinho de arroz moldado nas mãos; às vezes grelhado
彼かれは取引先とりひきさきとの結むすびを強つよめるため、表向おもてむきは笑顔えがおで応おうじながらも、裏うらでは周到しゅうとうに根回ねまわしを進すすめていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para fortalecer os laços com os parceiros comerciais, ele, em público, respondia com um sorriso, mas por trás dos panos avançava meticulosamente com os preparativos nos bastidores.
詳細
意味のイメージ

結 (むす)び
（ 基本形 ）
musubi
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
中和ちゅうわ
neutralização
corpo tridimensional
neutralização
preço de mercado
neutralização
neutralização
neutralização
retorno
覚える
neutralização わからない
正解
問題文：
中和
正解：
neutralização
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
中和
正解：
neutralização
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
中和ちゅうわ
正解
neutralização
誤りの選択肢
1. retorno

2. preço de mercado

3. corpo tridimensional
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
中和ちゅうわ
ひらがな
ちゅうわ
ヘボン式ローマ字
chuuwa
ピッチアクセント
ちゅうわ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
neutralização (química) / China e Japão; sino-japonês
強酸性きょうさんせいの廃液はいえきを処理しょりするにあたり、研究員けんきゅういんは水酸化すいさんかナトリウムを少量しょうりょうずつ加えくわえ、中和ちゅうわが完了かんりょうしたかを慎重しんちょうに確認かくにんした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao tratar as águas residuais altamente ácidas, o pesquisador adicionou hidróxido de sódio aos poucos e verificou cuidadosamente se a neutralização estava completa.
詳細
意味のイメージ

中 (ちゅう)和
（ 基本形 ）
chūwa
（ romanization ）
tyūwa
（ romanization ）
ちゆうわ
（ hiragana historical ）
わ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
馬鹿馬鹿ばかばかしい
ridículo
íntimo demais
ridículo
ridículo
ridículo
confuso
ridículo
tenaz
覚える
ridículo わからない
正解
問題文：
馬鹿馬鹿しい
正解：
ridículo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
馬鹿馬鹿しい
正解：
ridículo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
馬鹿馬鹿ばかばかしい
正解
ridículo
誤りの選択肢
1. tenaz

2. confuso

3. íntimo demais
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
馬鹿馬鹿ばかばかしい
ひらがな
ばかばかしい
ヘボン式ローマ字
bakabakashii
ピッチアクセント
ばかばかしい:5
形容詞
ポルトガル語（ブラジル）
ridículo; absurdo / sem sentido; descabido / escandaloso; exagerado; ultrajante
そんな馬鹿馬鹿ばかばかしい提案ていあんに、会議かいぎの貴重きちょうな時間じかんをこれ以上いじょう費ついやすわけにはいかない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Não podemos nos dar ao luxo de gastar mais tempo valioso em reuniões com uma proposta tão ridícula.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	馬鹿馬鹿しかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	馬鹿馬鹿しく 別の言い方: 馬鹿馬鹿しかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	馬鹿馬鹿しい	文を終えるときの形です。
連体形	馬鹿馬鹿しい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	馬鹿馬鹿しけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	馬鹿馬鹿しかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	馬鹿馬鹿しくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	馬鹿馬鹿しかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	馬鹿馬鹿しくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	馬鹿馬鹿しければ	条件（〜ければ）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み