そんな意味（いみ）のない提案（ていあん）に、会議（かいぎ）の大切（たいせつ）な時間（じかん）をこれ以上（いじょう）使（つか）うことはできません。

我们不能再为这样荒谬的提议浪费宝贵的会议时间了。

我們不能再浪費寶貴的會議時間在這種荒謬的提案上。

우리는 이런 터무니없는 제안에 더 이상 귀중한 회의 시간을 낭비할 여유가 없습니다.

Kita tidak bisa menghabiskan waktu pertemuan yang lebih berharga untuk proposal konyol seperti itu.

Kita tidak mampu menghabiskan masa mesyuarat yang lebih berharga untuk cadangan yang tidak masuk akal itu.

No podemos permitirnos gastar más tiempo valioso en reuniones con una propuesta tan ridícula.

Nous ne pouvons pas nous permettre de consacrer plus de temps précieux à une proposition aussi ridicule.

Non possiamo permetterci di spendere altro tempo prezioso per una proposta così ridicola.

Wir können es uns nicht leisten, noch mehr wertvolle Sitzungszeit für einen so lächerlichen Vorschlag zu verbringen.

Vi har ikke råd til at bruge mere værdifuld mødetid på et så latterligt forslag.

Nie możemy sobie pozwolić na poświęcenie kolejnego cennego czasu na spotkania na tak absurdalną propozycję.

Nemůžeme si dovolit věnovat další cenný čas na schůzkách na tak absurdní návrh.

We kunnen het ons niet veroorloven om nog meer waardevolle vergadertijd te besteden aan zo'n belachelijk voorstel.

Vi har ikke råd til å bruke mer verdifull møtetid på et så latterlig forslag.

Vi har inte råd att lägga mer värdefull mötestid på ett så löjligt förslag.

Мы не можем позволить себе тратить больше ценного времени на встречи на такое нелепое предложение.

Nu ne putem permite să pierdem mai mult timp valoros la întâlniri pe o propunere atât de ridicolă.

Ми не можемо дозволити собі витрачати ще більше цінного часу на зустрічі на таку абсурдну пропозицію.

Não podemos nos dar ao luxo de gastar mais tempo valioso em reuniões com uma proposta tão ridícula.

Chúng ta không thể dành bất kỳ thời gian họp quý giá nào hơn cho một đề xuất lố bịch như vậy.

Hindi natin kayang gumastos ng mas mahalagang oras sa pagpupulong sa gayong katawa-tawa na panukala.

เราไม่สามารถใช้เวลาประชุมอันมีค่าไปกับข้อเสนอที่ไร้สาระเช่นนี้ได้

ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດໃຊ້ເວລາອັນມີຄ່າຂອງການປະຊຸມໄປກັບຂໍ້ສະເໜີທີ່ໂງ່ເງົ່າແບບນັ້ນອີກຕໍ່ໄປໄດ້.

Böyle saçma bir teklif için daha değerli toplantı zamanını harcamaya tahammül edemeyiz.

அத்தகைய அபத்தமான முன்மொழிவுக்கு இதைவிட மதிப்புமிக்க சந்திப்பு நேரத்தை நாம் செலவிட முடியாது.

हम इस तरह के हास्यास्पद प्रस्ताव पर बैठक का कोई और अधिक मूल्यवान समय खर्च करने का जोखिम नहीं उठा सकते।

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy több értékes találkozóidőt fordítsunk egy ilyen nevetséges javaslatra.

এই ধরনের হাস্যকর প্রস্তাবে আমরা এর চেয়ে মূল্যবান বৈঠকের সময় ব্যয় করতে পারি না।

हामी यस्तो हास्यास्पद प्रस्तावमा थप बहुमूल्य बैठकको समय खर्च गर्न सक्दैनौं।

එතරම් මෝඩ යෝජනාවකට රැස්වීමේ වටිනා කාලය තවත් වැය කළ නොහැක.

ကျွန်တော် တို့ သည် ထို ကဲ့သို့ ရယ်မော ဖွယ် အဆို ပြု ချက် တစ် ခု အတွက် ပို ၍ တန်ဖိုး ရှိ သော အစည်းအဝေး အချိန် ကို အသုံးပြု ရန် မ ဖြစ် နိုင် ပါ ။

Ийм утгагүй саналд илүү үнэ цэнэтэй уулзалтын цаг зарцуулах боломжгүй.

Bunday ahmoqona taklif uchun yig'ilish vaqtini ko'proq sarflashga haqqimiz yo'q.

យើងមិនអាចចំណាយពេលប្រជុំដ៏មានតម្លៃបន្ថែមទៀតលើសំណើដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចបែបនេះបានទេ។

Não podemos dar-nos ao luxo de gastar mais tempo valioso de reunião numa proposta tão ridícula.

我哋唔可以再浪費寶貴會議時間喺咁荒謬嘅提議上。