辞職
resignation
職を辞すること / 職を退くこと / 官職を辞すること
仕事（しごと）や役目（やくめ）を自分（じぶん）からやめることです。
辞职（从职务上退出的行为） / 辞呈
自願離任的行為 / 辭呈 / 辭職信
사직 / 사퇴 / 직을 그만둠
pengunduran diri / tindakan mundur dari jabatan
peletakan jawatan / pengunduran diri daripada jawatan
dimisión / renuncia a un cargo
démission / renonciation à un poste / retrait de ses fonctions
dimissioni (da una carica o impiego) / rinuncia all’incarico / abbandono dell’ufficio
Rücktritt / Niederlegung eines Amtes / Kündigung eines (öffentlichen) Postens
fratræden (fra stilling) / opsigelse/tilbagetræden fra embede
rezygnacja ze stanowiska / dymisja
rezignace (na funkci) / odstoupení z funkce / podání demise
ontslagname / aftreden (uit een functie)
avskjed (fra stilling/embete) / fratredelse / oppsigelse
avgång från tjänst / avsägelse av befattning / resignation
отставка / увольнение по собственному желанию / сложение полномочий
demisie (dintr-o funcție) / renunțare la post/funcție
відставка / звільнення з посади
renúncia ao cargo / pedido de demissão / demissão voluntária
sự từ chức / việc thôi chức vụ / sự xin thôi việc
pagbibitiw sa tungkulin / pagbibitiw sa trabaho / pag-alis sa posisyon
การลาออกจากตำแหน่ง / การยื่นใบลาออก
ການລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງ / ການຂໍລາອອກຈາກວຽກ
istifa / görevden ayrılma / memuriyetten çekilme
பதவி விலகல் / ராஜினாமா / வேலையிலிருந்து விலகுதல்
त्यागपत्र / पद-त्याग / इस्तीफ़ा
استعفیٰ / عہدہ چھوڑنا / نوکری سے مستعفی ہونا
lemondás (tisztségről/állásról) / felmondás (hivatalból)
התפטרות / פרישה מן התפקיד
পদত্যাগ / ইস্তফা / চাকরি/পদ থেকে সরে দাঁড়ানো
पदबाट स्वेच्छाले हट्ने कार्य / राजीनामा / पदत्याग
ඉල්ලා අස්වීම / තනතුරෙන් ඉවත් වීම / රැකියාවෙන් ඉවත් වීම
တာဝန်မှ စွန့်ခွာခြင်း / ရာထူးမှ ထွက်ခွာခြင်း / အလုပ်ထွက်ခြင်း
огцрох / ажлаасаа гарах / албан тушаалаасаа чөлөөлөгдөх
iste’fo / lavozimdan voz kechish / xizmatdan ketish
استعفا / کنارهگیری از سمت / ترکِ شغل (بهصورت رسمی)
الاستقالة / تقديم الاستقالة / ترك المنصب
ការលាលែងពីតំណែង / ការលះបង់មុខតំណែង
demissão / renúncia ao cargo / pedido de demissão
辭去職位 / 辭職 / 請辭
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
