JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
下調したしらべ
pesquisa preliminar
busca por tentativa e erro
pesquisa preliminar
pesquisa preliminar
pesquisa preliminar
linha pontilhada
pesquisa preliminar
ascensão profissional
覚える
pesquisa preliminar わからない
正解
問題文：
下調べ
正解：
pesquisa preliminar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
下調べ
正解：
pesquisa preliminar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
下調したしらべ
正解
pesquisa preliminar
誤りの選択肢
1. linha pontilhada

2. ascensão profissional

3. busca por tentativa e erro
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
下調したしらべ
ひらがな
したしらべ
ヘボン式ローマ字
shitashirabe
ピッチアクセント
したしらべ:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
investigação preliminar / pesquisa prévia / preparo prévio para aula
新規しんき市場しじょうへの参入さんにゅうを決きめる前まえに、徹底てっていした下調したしらべを行おこない、法規制ほうきせいから消費者しょうひしゃ動向どうこうまで洗あらい出だした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Antes de decidir entrar em um novo mercado, realizamos uma pesquisa preliminar minuciosa, levantando tudo, desde as regulamentações legais até as tendências de consumo.
詳細
意味のイメージ

下調 (したしら)べ
（ 基本形 ）
shitashirabe
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
びり
último lugar
último lugar
último lugar
tronco
último lugar
barra de roupa / sopé da montanha
último lugar
giro
覚える
último lugar わからない
正解
問題文：
びり
正解：
último lugar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
びり
正解：
último lugar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
びり
正解
último lugar
誤りの選択肢
1. giro

2. tronco

3. barra de roupa / sopé da montanha
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
びり
ヘボン式ローマ字
biri
ピッチアクセント
びり:1
名詞
くだけた表現
ポルトガル語（ブラジル）
último colocado / lanterna / quem chega por último
結果けっかが出でる前まえから負まけを悟さとり、彼かれは自嘲じちょう気味ぎみに「どうせ俺おれがびりだ」と肩かたをすくめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo antes de sair o resultado, ele percebeu que já tinha perdido e, com um tom de autoironia, deu de ombros: “De qualquer jeito, eu vou ficar em último.”
詳細
意味のイメージ

biri
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
済すます
concluir / quitar
concluir / quitar
concluir / quitar
perguntar / responsabilizar
concluir / quitar
pender / gotejar
concluir / quitar
lamentar
覚える
concluir / quitar わからない
正解
問題文：
済ます
正解：
concluir / quitar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
済ます
正解：
concluir / quitar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
済すます
正解
concluir / quitar
誤りの選択肢
1. lamentar

2. pender / gotejar

3. perguntar / responsabilizar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
済すます
ひらがな
すます
ヘボン式ローマ字
sumasu
ピッチアクセント
すます:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
finalizar, encerrar ou resolver / quitar (uma dívida) / se virar com
訴訟そしょうにまで発展はってんしかねない問題もんだいだったが、当事者とうじしゃ同士どうしが互たがいに譲歩じょうほし、示談じだんで済すますことで事態じたいを収束しゅうそくさせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Era um problema que poderia ter evoluído até virar um processo, mas as partes envolvidas cederam mutuamente e encerraram o caso por meio de um acordo extrajudicial, fazendo com que a situação se acalmasse.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	済まさ 別の言い方: 済まそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	済まし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	済ます	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	済ます	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	済ませ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	済ませ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	済まして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	済ました	過去（〜た）を表します。
ない形	済まさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	済まします	丁寧な言い方で使います。
ば形	済ませば	条件（〜ば）を表します。
意志形	済まそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
芝しば
grama
espuma de impurezas / adstringência
grama
troca
grama
grama
grama
lenda
覚える
grama わからない
正解
問題文：
芝
正解：
grama
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
芝
正解：
grama
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
芝しば
正解
grama
誤りの選択肢
1. troca

2. lenda

3. espuma de impurezas / adstringência
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
芝しば
ひらがな
しば
ヘボン式ローマ字
shiba
ピッチアクセント
しば:0
名詞
略語 異表記
ポルトガル語（ブラジル）
grama / relva / zóisia
長年ながねん放置ほうちされていた庭にわの芝しばは、綿密めんみつな手入ていれを施ほどこした結果けっか、見違みちがえるほど青々あおあおと蘇よみがえった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A grama do jardim, que havia sido negligenciada por muitos anos, reviveu tão exuberante que quase era irreconhecível após um cuidado meticuloso.
詳細
意味のイメージ

shiba
（ romanization ）
しば
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
惜おしむ
relutar em dar / lamentar perder
escapar de
relutar em dar / lamentar perder
relutar em dar / lamentar perder
relutar em dar / lamentar perder
flutuar à deriva / pairar no ar
relutar em dar / lamentar perder
arrastar / sequestrar
覚える
relutar em dar / lamentar perder わからない
正解
問題文：
惜しむ
正解：
relutar em dar / lamentar perder
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
惜しむ
正解：
relutar em dar / lamentar perder
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
惜おしむ
正解
relutar em dar / lamentar perder
誤りの選択肢
1. flutuar à deriva / pairar no ar

2. arrastar / sequestrar

3. escapar de
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
惜おしむ
ひらがな
おしむ
ヘボン式ローマ字
oshimu
ピッチアクセント
おしむ:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
ser mesquinho; poupar / prezar; valorizar / lamentar; relutar
彼かれは研究費けんきゅうひを惜おしむあまり、肝心かんじんの実験じっけんを外注がいちゅうせず、かえって計画けいかく全体ぜんたいを遅延ちえんさせてしまった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele foi tão econômico com os fundos de pesquisa que não terceirizou o experimento crucial, o que acabou atrasando todo o projeto.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	惜しま 別の言い方: 惜も	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	惜しみ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	惜しむ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	惜しむ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	惜しめ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	惜しめ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	惜しんで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	惜しんだ	過去（〜た）を表します。
ない形	惜しまない	否定（〜ない）を表します。
ます形	惜しみます	丁寧な言い方で使います。
ば形	惜しめば	条件（〜ば）を表します。
意志形	惜しもう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
襲撃しゅうげき
ataque surpresa
fonte de recursos
ataque surpresa
subjetividade
ataque surpresa
parto
ataque surpresa
ataque surpresa
覚える
ataque surpresa わからない
正解
問題文：
襲撃
正解：
ataque surpresa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
襲撃
正解：
ataque surpresa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
襲撃しゅうげき
正解
ataque surpresa
誤りの選択肢
1. subjetividade

2. fonte de recursos

3. parto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
襲撃しゅうげき
ひらがな
しゅうげき
ヘボン式ローマ字
shuugeki
ピッチアクセント
しゅうげき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ataque surpresa / assalto violento / investida
未明みめいの襲撃しゅうげきによって通信網つうしんもうが寸断すんだんされ、指揮系統しきけいとうは一時いちじ麻痺まひした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Devido a um ataque ao amanhecer, a rede de comunicações foi interrompida, e a cadeia de comando ficou temporariamente paralisada.
詳細
意味のイメージ

襲 (しゅう)撃
（ 基本形 ）
shūgeki
（ romanization ）
襲擊
（ kyūjitai ）
げき
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
生うまれつき
por natureza
com brilho intenso
por natureza
por natureza
por natureza
como se
por natureza
mesmo que
覚える
por natureza わからない
正解
問題文：
生まれつき
正解：
por natureza
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
生まれつき
正解：
por natureza
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
生うまれつき
正解
por natureza
誤りの選択肢
1. como se

2. com brilho intenso

3. mesmo que
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
生うまれつき
ひらがな
うまれつき
ヘボン式ローマ字
umaretsuki
ピッチアクセント
うまれつき:0
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
de nascença / desde o nascimento / o que é inato
彼女かのじょは生うまれつき音おとの微妙びみょうな違ちがいを聞きき分わける能力のうりょくに恵めぐまれており、その才能さいのうは後のちの作曲活動さっきょくかつどうに大おおいに生いかされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ela era naturalmente dotada da habilidade de distinguir diferenças sutis nos sons, e esse talento foi amplamente utilizado em seu trabalho posterior como compositora.
詳細
意味のイメージ

生 (う)まれつき
（ 基本形 ）
umaretsuki
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
記載きさい
registro escrito
registro escrito
registro escrito
inconveniência
registro escrito
liderança
registro escrito
fundamento essencial
覚える
registro escrito わからない
正解
問題文：
記載
正解：
registro escrito
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
記載
正解：
registro escrito
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
記載きさい
正解
registro escrito
誤りの選択肢
1. fundamento essencial

2. liderança

3. inconveniência
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
記載きさい
ひらがな
きさい
ヘボン式ローマ字
kisai
ピッチアクセント
きさい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
registro (em documento) / menção / descrição
契約書けいやくしょには解約かいやく条件じょうけんが明確めいかくに記載きさいされているにもかかわらず、彼かれは内容ないようを確認かくにんせずに署名しょめいしてしまった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Apesar de o contrato indicar claramente as condições de rescisão, ele acabou assinando sem conferir o conteúdo.
詳細
意味のイメージ

記 (き)載
（ 基本形 ）
kisai
（ romanization ）
さい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
清純せいじゅん
pureza / inocência
refém
pureza / inocência
pureza / inocência
pureza / inocência
proporção / um décimo
pureza / inocência
vara
覚える
pureza / inocência わからない
正解
問題文：
清純
正解：
pureza / inocência
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
清純
正解：
pureza / inocência
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
清純せいじゅん
正解
pureza / inocência
誤りの選択肢
1. proporção / um décimo

2. refém

3. vara
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
清純せいじゅん
ひらがな
せいじゅん
ヘボン式ローマ字
seijun
ピッチアクセント
せいじゅん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
puro / inocente / casto
彼女かのじょの言葉ことばには、計算けいさんや媚こびとは無縁むえんの清純せいじゅんが宿やどっていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Nas palavras dela, residia uma pureza alheia a qualquer cálculo ou bajulação.
詳細
意味のイメージ

清 (せい)純
（ 基本形 ）
seijun
（ romanization ）
じゅん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
補充ほじゅう
reposição
radiação
reposição
interrupção
reposição
reposição
reposição
prazo final
覚える
reposição わからない
正解
問題文：
補充
正解：
reposição
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
補充
正解：
reposição
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
補充ほじゅう
正解
reposição
誤りの選択肢
1. radiação

2. interrupção

3. prazo final
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
補充ほじゅう
ひらがな
ほじゅう
ヘボン式ローマ字
hojuu
ピッチアクセント
ほじゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
suplementação / reposição / reabastecimento
災害時さいがいじの物流ぶつりゅうが滞とどこおることを見越みこして、自治体じちたいは医薬品いやくひんの補充ほじゅうを平時へいじから綿密めんみつに計画けいかくしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Prevendo que a distribuição possa ser interrompida durante um desastre, o governo local planeja cuidadosamente o reabastecimento de suprimentos médicos mesmo em tempos normais.
詳細
意味のイメージ

補 (ほ)充
（ 基本形 ）
hojū
（ romanization ）
じゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み