JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
根底こんてい
base subjacente
descrição
base subjacente
natureza orgânica
base subjacente
base subjacente
base subjacente
bomba atômica
覚える
base subjacente わからない
正解
問題文：
根底
正解：
base subjacente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
根底
正解：
base subjacente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
根底こんてい
正解
base subjacente
誤りの選択肢
1. descrição

2. natureza orgânica

3. bomba atômica
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
根底こんてい
ひらがな
こんてい
ヘボン式ローマ字
kontei
ピッチアクセント
こんてい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
fundamento / base / alicerce
彼かれの主張しゅちょうの根底こんていには、長年ながねんの現場げんば経験けいけんに裏うら打ちうちされた現実主義げんじつしゅぎがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Na base de sua argumentação, há um realismo amparado por anos de experiência no campo.
詳細
意味のイメージ

根 (こん)底
（ 基本形 ）
kontei
（ romanization ）
てい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
奮闘ふんとう
esforço intenso
perdão
esforço intenso
símbolo
esforço intenso
esforço intenso
esforço intenso
correio aéreo
覚える
esforço intenso わからない
正解
問題文：
奮闘
正解：
esforço intenso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
奮闘
正解：
esforço intenso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
奮闘ふんとう
正解
esforço intenso
誤りの選択肢
1. perdão

2. correio aéreo

3. símbolo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
奮闘ふんとう
ひらがな
ふんとう
ヘボン式ローマ字
funtou
ピッチアクセント
ふんとう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
esforço árduo / luta intensa / empenho vigoroso
彼女かのじょの十年じゅうねんにわたる奮闘ふんとうがなければ、過疎化かそかに沈しずむ町まちがこれほど見事みごとに再生さいせいすることはなかっただろう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Sem sua luta de uma década, a cidade mergulhando em despovoamento provavelmente nunca teria sido revivida de forma tão notável.
詳細
意味のイメージ

奮 (ふん)闘
（ 基本形 ）
funtō
（ romanization ）
奮鬪
（ kyūjitai ）
とう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
得点とくてん
pontuação
sala de audiência
pontuação
atacadista
pontuação
pontuação
pontuação
providências
覚える
pontuação わからない
正解
問題文：
得点
正解：
pontuação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
得点
正解：
pontuação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
得点とくてん
正解
pontuação
誤りの選択肢
1. providências

2. sala de audiência

3. atacadista
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
得点とくてん
ひらがな
とくてん
ヘボン式ローマ字
tokuten
ピッチアクセント
とくてん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pontuação (em jogo ou prova) / pontos obtidos / placar (número de pontos)
彼かれは試験しけんの得点とくてんが合否ごうひを左右さゆうすることを重々じゅうじゅう承知しょうちしていたにもかかわらず、復習ふくしゅうを怠おこたった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora soubesse plenamente que sua nota no exame determinaria se ele passaria ou não passaria, ele negligenciou revisar.
詳細
意味のイメージ

得 (とく)点
（ 基本形 ）
tokuten
（ romanization ）
得點
（ kyūjitai ）
てん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
切きれ目め
intervalo / corte
entroncamento rodoviário
intervalo / corte
magnetismo
intervalo / corte
intervalo / corte
intervalo / corte
silvicultura
覚える
intervalo / corte わからない
正解
問題文：
切れ目
正解：
intervalo / corte
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
切れ目
正解：
intervalo / corte
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
切きれ目め
正解
intervalo / corte
誤りの選択肢
1. magnetismo

2. entroncamento rodoviário

3. silvicultura
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
切きれ目め
ひらがな
きれめ
ヘボン式ローマ字
kireme
ピッチアクセント
きれめ:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
fenda ou abertura / pausa ou intervalo / fim ou término
市場しじょうの好況こうきょうが永遠えいえんに続つづくという幻想げんそうに切きれ目めが入はいった瞬間しゅんかん、投資家とうしかたちは一斉いっせいにリスク資産しさんから手てを引ひいた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No momento em que a ilusão de que a prosperidade do mercado duraria para sempre se quebrou, os investidores retiraram-se em massa dos ativos de risco.
詳細
意味のイメージ

切 (き)れ目
（ 基本形 ）
kireme
（ romanization ）
め
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
募つのる
recrutar / intensificar-se
recrutar / intensificar-se
recrutar / intensificar-se
realizar evento / sentir vontade
recrutar / intensificar-se
afrouxar
recrutar / intensificar-se
zombar
覚える
recrutar / intensificar-se わからない
正解
問題文：
募る
正解：
recrutar / intensificar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
募る
正解：
recrutar / intensificar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
募つのる
正解
recrutar / intensificar-se
誤りの選択肢
1. realizar evento / sentir vontade

2. afrouxar

3. zombar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
募つのる
ひらがな
つのる
ヘボン式ローマ字
tsunoru
ピッチアクセント
つのる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
intensificar-se / arrecadar fundos / recrutar pessoas ou abrir inscrições
不況ふきょうが長引ながびくにつれ、将来しょうらいへの不安ふあんが募つのる一方いっぽうで、希望きぼうを失うしなわないことこそが求もとめられている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
À medida que a recessão se prolonga, a ansiedade em relação ao futuro só aumenta; por outro lado, o que se exige é justamente não perder a esperança.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	募ら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	募り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	募る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	募る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	募れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	募れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	募って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	募った	過去（〜た）を表します。
ない形	募らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	募ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	募れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	募ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
旅客りょかく
passageiro
passageiro
passageiro
profundo pesar
passageiro
uso exclusivo
passageiro
junção
覚える
passageiro わからない
正解
問題文：
旅客
正解：
passageiro
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
旅客
正解：
passageiro
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
旅客りょかく
正解
passageiro
誤りの選択肢
1. profundo pesar

2. junção

3. uso exclusivo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
旅客りょかく
ひらがな
りょかく
ヘボン式ローマ字
ryokaku
ピッチアクセント
りょかく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
passageiro / viajante
台風たいふうの接近せっきんに伴いともない、鉄道各社てつどうかくしゃは旅客りょかくの安全確保あんぜんかくほを最優先さいゆうせんに、一部路線いちぶろせんの運休うんきゅうを決定けっていした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com a aproximação do tufão, as companhias ferroviárias decidiram suspender a operação em algumas linhas, priorizando acima de tudo a garantia da segurança dos passageiros.
詳細
意味のイメージ

旅 (りょ)客
（ 基本形 ）
旅客
（ 基本形 ）
ryokyaku
（ romanization ）
ryokaku
（ romanization ）
きゃくりょかく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
期日きじつ
data-limite
data-limite
data-limite
sanções
data-limite
profecia
data-limite
argumentação
覚える
data-limite わからない
正解
問題文：
期日
正解：
data-limite
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
期日
正解：
data-limite
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
期日きじつ
正解
data-limite
誤りの選択肢
1. argumentação

2. sanções

3. profecia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
期日きじつ
ひらがな
きじつ
ヘボン式ローマ字
kijitsu
ピッチアクセント
きじつ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
data marcada / dia fixado para realização de algo / data limite (prazo)
契約書けいやくしょの提出期日ていしゅつきじつが目前もくぜんに迫せまっているにもかかわらず、担当者たんとうしゃはなお最終確認さいしゅうかくにんを怠おこたっていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora a data marcada para a entrega do contrato estivesse próxima, a pessoa responsável ainda estava negligenciando a verificação final.
詳細
意味のイメージ

kijitsu
（ romanization ）
きじつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
局限きょくげん
limitação de escopo
estado de solteiro
limitação de escopo
limitação de escopo
limitação de escopo
sala de audiência
limitação de escopo
fonte de energia
覚える
limitação de escopo わからない
正解
問題文：
局限
正解：
limitação de escopo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
局限
正解：
limitação de escopo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
局限きょくげん
正解
limitação de escopo
誤りの選択肢
1. fonte de energia

2. sala de audiência

3. estado de solteiro
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
局限きょくげん
ひらがな
きょくげん
ヘボン式ローマ字
kyokugen
ピッチアクセント
きょくげん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
limitação / restrição / localização restrita
局限的きょくげんてきな視点してんにとらわれず、全体像ぜんたいぞうを踏ふまえて判断はんだんすることが重要じゅうようだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
É importante tomar decisões com base na visão geral, sem ficar preso a uma perspectiva limitada.
詳細
意味のイメージ

局 (きょく)限
（ 基本形 ）
kyokugen
（ romanization ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
用品ようひん
artigos de uso
artigos de uso
artigos de uso
símbolo
artigos de uso
recuperação completa
artigos de uso
público inteiro
覚える
artigos de uso わからない
正解
問題文：
用品
正解：
artigos de uso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
用品
正解：
artigos de uso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
用品ようひん
正解
artigos de uso
誤りの選択肢
1. público inteiro

2. símbolo

3. recuperação completa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
用品ようひん
ひらがな
ようひん
ヘボン式ローマ字
yohin
ピッチアクセント
ようひん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
utensílios / artigos de uso / suprimentos
災害さいがい時じに備そなえて、非常ひじょう用ようの用品ようひんを定期的ていきてきに点検てんけんし、不足ふそくがあれば速すみやかに補充ほじゅうしておくべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para se preparar para desastres, deve-se verificar periodicamente os itens de emergência e, se houver falta de algo, repor prontamente.
詳細
意味のイメージ

用 (よう)品
（ 基本形 ）
yōhin
（ romanization ）
ひん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ゆでる
cozinhar em água
basear-se em / conformar-se a
cozinhar em água
acrescentar / anexar
cozinhar em água
dar para
cozinhar em água
cozinhar em água
覚える
cozinhar em água わからない
正解
問題文：
ゆでる
正解：
cozinhar em água
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ゆでる
正解：
cozinhar em água
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ゆでる
正解
cozinhar em água
誤りの選択肢
1. dar para

2. basear-se em / conformar-se a

3. acrescentar / anexar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ゆでる
漢字
茹でる
ヘボン式ローマ字
yuderu
ピッチアクセント
ゆでる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
cozinhar em água fervente / ferver (alimentos) em água
面接めんせつの直前ちょくぜんに緊張きんちょうで頭あたまがゆでるような感覚かんかくに襲おそわれたが、深呼吸しんこきゅうして平常心へいじょうしんを取とり戻もどした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Logo antes da entrevista, fui tomado por uma sensação, de tão nervoso, como se minha cabeça estivesse fervendo, mas respirei fundo e recuperei a calma.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	ゆで 別の言い方: 茹で	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	ゆで 別の言い方: 茹で	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	ゆでる 別の言い方: 茹でる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	ゆでる 別の言い方: 茹でる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	ゆでれ 別の言い方: 茹でれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	ゆでろ 別の言い方: 茹でろ ゆでよ 茹でよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	ゆでて 別の言い方: 茹でて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	ゆでた 別の言い方: 茹でた	過去（〜た）を表します。
ない形	ゆでない 別の言い方: 茹でない	否定（〜ない）を表します。
ます形	ゆでます 別の言い方: 茹でます	丁寧な言い方で使います。
ば形	ゆでれば 別の言い方: 茹でれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	ゆでよう 別の言い方: 茹でよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み