JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
収おさまる
caber / acalmar-se
estar apaixonado
caber / acalmar-se
dançar / esvoaçar
caber / acalmar-se
caber / acalmar-se
caber / acalmar-se
desobedecer / contrariar
覚える
caber / acalmar-se わからない
正解
問題文：
収まる
正解：
caber / acalmar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
収まる
正解：
caber / acalmar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
収おさまる
正解
caber / acalmar-se
誤りの選択肢
1. estar apaixonado

2. desobedecer / contrariar

3. dançar / esvoaçar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
収おさまる
ひらがな
おさまる
ヘボン式ローマ字
osamaru
ピッチアクセント
おさまる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
ficar no lugar / voltar ao lugar / ser resolvido
長年ながねん続つづいた対立たいりつも、双方そうほうが譲歩案じょうほあんを受うけ入いれたことで、ようやく元もとの秩序ちつじょに収おさまった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Até mesmo o conflito que durou muitos anos finalmente voltou à ordem original, pois ambos os lados aceitaram uma proposta de concessões.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	収まら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	収まり	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	収まる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	収まる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	収まれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	収まれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	収まって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	収まった	過去（〜た）を表します。
ない形	収まらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	収まります	丁寧な言い方で使います。
ば形	収まれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	収まり	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
高原こうげん
planalto
perspectiva / vista desimpedida
planalto
planalto
planalto
alumínio
planalto
controle
覚える
planalto わからない
正解
問題文：
高原
正解：
planalto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
高原
正解：
planalto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
高原こうげん
正解
planalto
誤りの選択肢
1. alumínio

2. perspectiva / vista desimpedida

3. controle
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
高原こうげん
ひらがな
こうげん
ヘボン式ローマ字
kogen
ピッチアクセント
こうげん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
planalto / altiplano / região elevada e relativamente plana
開発かいはつ計画けいかくが持もち上あがった高原こうげんでは、希少きしょうな植生しょくせいを守まもるために地元じもと住民じゅうみんと行政ぎょうせいが何度なんども協議きょうぎを重かさねた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No planalto onde surgiu um plano de desenvolvimento, os moradores locais e a administração pública realizaram várias rodadas de discussões para proteger uma vegetação rara.
詳細
意味のイメージ

高 (こう)原
（ 基本形 ）
kōgen
（ romanization ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
反はん
anti
falecido
anti
cada
anti
anti
anti
cada um
覚える
anti わからない
正解
問題文：
反
正解：
anti
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
反
正解：
anti
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
反はん
正解
anti
誤りの選択肢
1. falecido

2. cada

3. cada um
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
反はん
ひらがな
はん
ヘボン式ローマ字
han
ピッチアクセント
はん:1
接頭辞
形態素
ポルトガル語（ブラジル）
anti- / contra- / oposição a
反政府はんせいふデモが激化げきかする中なか、当局とうきょくは反体制派はんたいせいはへの締しめ付つけを一段いちだんと強つよめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto os protestos antigovernamentais se intensificavam, as autoridades apertaram ainda mais o cerco contra a oposição.
詳細
意味のイメージ

han-
（ romanization ）
はん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
本能ほんのう
instinto
instinto
instinto
indiferença
instinto
discriminação de itens
instinto
trabalho em equipe
覚える
instinto わからない
正解
問題文：
本能
正解：
instinto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
本能
正解：
instinto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
本能ほんのう
正解
instinto
誤りの選択肢
1. discriminação de itens

2. trabalho em equipe

3. indiferença
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
本能ほんのう
ひらがな
ほんのう
ヘボン式ローマ字
honnou
ピッチアクセント
ほんのう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
instinto / impulso natural / tendência inata
危機ききを察知さっちすると、彼かれは理屈りくつを超こえて本能ほんのうに従したがい、迷まよわず避難経路ひなんけいろへと走はしった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao perceber o perigo, ele seguiu o instinto além da razão e, sem hesitar, correu para a rota de evacuação.
詳細
意味のイメージ

本 (ほん)能
（ 基本形 ）
honnō
（ romanization ）
のう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
還元かんげん
devolução / redução química
vaso sanguíneo
devolução / redução química
devolução / redução química
devolução / redução química
colinas
devolução / redução química
monge budista
覚える
devolução / redução química わからない
正解
問題文：
還元
正解：
devolução / redução química
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
還元
正解：
devolução / redução química
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
還元かんげん
正解
devolução / redução química
誤りの選択肢
1. colinas

2. vaso sanguíneo

3. monge budista
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
還元かんげん
ひらがな
かんげん
ヘボン式ローマ字
kangen
ピッチアクセント
かんげん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
redução (química) / resolução de um problema / devolução ou retorno de algo
触媒しょくばいの存在下そんざいかで金属きんぞくイオンを還元かんげんし、純度じゅんどの高たかい金属きんぞくとして析出せきしゅつさせる工程こうていは、反応はんのう条件じょうけんのわずかな差さが収率しゅうりつを大おおきく左右さゆうする。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O processo de reduzir íons metálicos na presença de um catalisador e fazê-los precipitar como um metal de alta pureza é fortemente influenciado no rendimento por pequenas diferenças nas condições de reação.
詳細
意味のイメージ

還 (かん)元
（ 基本形 ）
kangen
（ romanization ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
シート
assento / folha
anulação
assento / folha
assento / folha
assento / folha
subjetividade
assento / folha
gênio
覚える
assento / folha わからない
正解
問題文：
シート
正解：
assento / folha
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
シート
正解：
assento / folha
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
シート
正解
assento / folha
誤りの選択肢
1. gênio

2. subjetividade

3. anulação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
シート
ひらがな
しいと
ヘボン式ローマ字
shiito
ピッチアクセント
しいと:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
assento / posição de defensor (esportes)
安全あんぜん検査けんさの結果けっかが出でるまで、乗客じょうきゃくの皆みなさまはお手て持もちの荷物にもつを膝ひざの上うえに置おき、シートのベルトを外はずさずにお待まちください。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Até que os resultados da inspeção de segurança sejam divulgados, pedimos que todos os passageiros mantenham seus pertences no colo e aguardem sem desafivelar o cinto de segurança.
詳細
意味のイメージ

shīto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
裾すそ
barra de roupa / sopé da montanha
barra de roupa / sopé da montanha
barra de roupa / sopé da montanha
rios
barra de roupa / sopé da montanha
desejo
barra de roupa / sopé da montanha
tarifa alfandegária
覚える
barra de roupa / sopé da montanha わからない
正解
問題文：
裾
正解：
barra de roupa / sopé da montanha
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
裾
正解：
barra de roupa / sopé da montanha
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
裾すそ
正解
barra de roupa / sopé da montanha
誤りの選択肢
1. rios

2. tarifa alfandegária

3. desejo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
裾すそ
ひらがな
すそ
ヘボン式ローマ字
suso
ピッチアクセント
すそ:0
名詞
歴史的
ポルトガル語（ブラジル）
barra de uma roupa / bainha / extremidade ou borda inferior
式典しきてんの最中さいちゅう、彼女かのじょは袴はかまの裾すそが雨あめに濡ぬれていることに気きづきながらも、何なに食くわぬ顔かおで壇上だんじょうに上あがった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Durante a cerimônia, embora tenha notado que a barra inferior do hakama estava molhada pela chuva, ela subiu ao palco como se nada estivesse errado.
詳細
意味のイメージ

kyo
（ romanization ）
きょ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
削減さくげん
redução
redução
redução
elevação
redução
gestão
redução
toque de campainha
覚える
redução わからない
正解
問題文：
削減
正解：
redução
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
削減
正解：
redução
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
削減さくげん
正解
redução
誤りの選択肢
1. gestão

2. toque de campainha

3. elevação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
削減さくげん
ひらがな
さくげん
ヘボン式ローマ字
sakugen
ピッチアクセント
さくげん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
redução / corte / enxugamento
競争力きょうそうりょくを維持いじするため、当社とうしゃは来年度らいねんどまでに固定費こていひの削減さくげんと業務ぎょうむプロセスの抜本的ばっぽんてきな見直しみなおしを断行だんこうする方針ほうしんだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para manter a competitividade, a empresa pretende, até o próximo ano fiscal, implementar cortes de custos fixos e realizar uma revisão radical dos processos de trabalho.
詳細
意味のイメージ

削 (さく)減
（ 基本形 ）
sakugen
（ romanization ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
投なげ出だす
atirar fora / abandonar
destacar-se visualmente
atirar fora / abandonar
rastrear / seguir um caminho
atirar fora / abandonar
dobrar para trás / voltar
atirar fora / abandonar
atirar fora / abandonar
覚える
atirar fora / abandonar わからない
正解
問題文：
投げ出す
正解：
atirar fora / abandonar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
投げ出す
正解：
atirar fora / abandonar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
投なげ出だす
正解
atirar fora / abandonar
誤りの選択肢
1. destacar-se visualmente

2. dobrar para trás / voltar

3. rastrear / seguir um caminho
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
投なげ出だす
ひらがな
なげだす
ヘボン式ローマ字
nagedasu
ピッチアクセント
なげだす:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
abandonar; largar; desistir / jogar fora; descartar / renunciar; pedir demissão; sacrificar
批判ひはんを恐おそれて責任せきにんを投なげ出だすようでは、リーダーの資格しかくがあるとは到底とうてい言いえない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se você joga a responsabilidade fora por medo de críticas, não dá para dizer, de forma alguma, que tem qualificações para ser líder.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	投げ出さ 別の言い方: 投げ出そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	投げ出し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	投げ出す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	投げ出す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	投げ出せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	投げ出せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	投げ出して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	投げ出した	過去（〜た）を表します。
ない形	投げ出さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	投げ出します	丁寧な言い方で使います。
ば形	投げ出せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	投げ出そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
怪獣かいじゅう
monstro
pena de morte
monstro
combinação
monstro
moradia da empresa
monstro
monstro
覚える
monstro わからない
正解
問題文：
怪獣
正解：
monstro
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
怪獣
正解：
monstro
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
怪獣かいじゅう
正解
monstro
誤りの選択肢
1. combinação

2. moradia da empresa

3. pena de morte
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
怪獣かいじゅう
ひらがな
かいじゅう
ヘボン式ローマ字
kaijuu
ピッチアクセント
かいじゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
monstro gigante / criatura monstruosa / criatura colossal (de ficção)
怪獣かいじゅうを倒たおしたという英雄譚えいゆうたんは、時代じだいが変かわっても人々ひとびとの不安ふあんと希望きぼうを映うつし出だす鏡かがみであり続つづける。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A saga heroica de ter derrotado um monstro continua sendo, mesmo com a mudança dos tempos, um espelho que reflete as inquietações e as esperanças das pessoas.
詳細
意味のイメージ

怪 (かい)獣
（ 基本形 ）
kaijū
（ romanization ）
kwaiziu
（ romanization ）
怪獸
（ kyūjitai ）
くわいじう
（ hiragana historical ）
じゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み