JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
戦闘せんとう
combate
combate
combate
vitória
combate
audição
combate
rompimento
覚える
combate わからない
正解
問題文：
戦闘
正解：
combate
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
戦闘
正解：
combate
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
戦闘せんとう
正解
combate
誤りの選択肢
1. vitória

2. audição

3. rompimento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
戦闘せんとう
ひらがな
せんとう
ヘボン式ローマ字
sentou
ピッチアクセント
せんとう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
combate / batalha / luta
戦闘せんとうの最中さなかに下くだされた判断はんだんが、その後ごの作戦さくせん全体ぜんたいの成否せいひを左右さゆうすることがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
As decisões tomadas no calor do combate podem determinar o sucesso ou o fracasso de toda a operação depois disso.
詳細
意味のイメージ

戦 (せん)闘
（ 基本形 ）
sentō
（ romanization ）
戰鬪
（ kyūjitai ）
とう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
追跡ついせき
perseguição
perseguição
perseguição
um fôlego / uma só vez
perseguição
desenrolar dos fatos
perseguição
simplicidade
覚える
perseguição わからない
正解
問題文：
追跡
正解：
perseguição
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
追跡
正解：
perseguição
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
追跡ついせき
正解
perseguição
誤りの選択肢
1. desenrolar dos fatos

2. um fôlego / uma só vez

3. simplicidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
追跡ついせき
ひらがな
ついせき
ヘボン式ローマ字
tsuiseki
ピッチアクセント
ついせき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
perseguição / rastreamento / acompanhamento
警察けいさつは監視かんしカメラの映像えいぞうを手掛かりてがかりに、逃走とうそう車両しゃりょうの追跡ついせきを続けつづけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A polícia continuou a perseguir o veículo em fuga com base nas imagens das câmeras de segurança.
詳細
意味のイメージ

追 (つい)跡
（ 基本形 ）
tsuiseki
（ romanization ）
せき
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
争あらそい
disputa
objetividade
disputa
indústria de mineração
disputa
disputa
disputa
transferência escolar
覚える
disputa わからない
正解
問題文：
争い
正解：
disputa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
争い
正解：
disputa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
争あらそい
正解
disputa
誤りの選択肢
1. transferência escolar

2. indústria de mineração

3. objetividade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
争あらそい
ひらがな
あらそい
ヘボン式ローマ字
arasoi
ピッチアクセント
あらそい:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
conflito / disputa / briga
些細ささいな誤解ごかいが引き金ひきがねとなり、部署間ぶしょかんの争いあらそいは収拾しゅうしゅうのつかないほど激化げきかした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Um pequeno mal-entendido serviu de gatilho, e a disputa entre os departamentos se intensificou a um ponto incontrolável.
詳細
意味のイメージ

争 (あらそ)い
（ 基本形 ）
arasoi
（ romanization ）
arasofi
（ romanization ）
あらそひ
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ごまかす
enganar / disfarçar
entusiasmar-se
enganar / disfarçar
enganar / disfarçar
enganar / disfarçar
ocupar muito espaço
enganar / disfarçar
dar conta de um cargo
覚える
enganar / disfarçar わからない
正解
問題文：
ごまかす
正解：
enganar / disfarçar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ごまかす
正解：
enganar / disfarçar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ごまかす
正解
enganar / disfarçar
誤りの選択肢
1. dar conta de um cargo

2. entusiasmar-se

3. ocupar muito espaço
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ごまかす
漢字
誤魔化す
ヘボン式ローマ字
gomakasu
ピッチアクセント
ごまかす:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
enganar ou enrolar para despistar / encobrir ou maquiar um erro / fraudar ou desviar dinheiro
監査かんさが入はいる前まえに、経理けいり担当者たんとうしゃが帳簿ちょうぼをごまかして損失そんしつを黒字くろじに見みせかけていたことが発覚はっかくした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Antes da auditoria começar, descobriu-se que o responsável pela contabilidade havia fraudado os livros para fazer o prejuízo parecer lucro.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	ごまかさ 別の言い方: ごまかそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	ごまかし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	ごまかす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	ごまかす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	ごまかせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	ごまかせ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	ごまかして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	ごまかした	過去（〜た）を表します。
ない形	ごまかさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	ごまかします	丁寧な言い方で使います。
ば形	ごまかせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	ごまかそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
群むらがる
aglomerar-se
machucar-se
aglomerar-se
combinar os detalhes
aglomerar-se
aglomerar-se
aglomerar-se
aguentar / conter
覚える
aglomerar-se わからない
正解
問題文：
群がる
正解：
aglomerar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
群がる
正解：
aglomerar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
群むらがる
正解
aglomerar-se
誤りの選択肢
1. aguentar / conter

2. combinar os detalhes

3. machucar-se
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
群むらがる
ひらがな
むらがる
ヘボン式ローマ字
muragaru
ピッチアクセント
むらがる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
aglomerar-se / agrupar-se em torno de algo / reunir-se em massa
新製品しんせいひんの発表会はっぴょうかいでは、取材陣しゅざいじんが一斉いっせいに社長しゃちょうの周まわりに群むらがり、わずかな発言はつげんも聞きき漏もらすまいとしていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Na coletiva de lançamento do novo produto, os jornalistas se aglomeraram de uma só vez ao redor do presidente, tentando não deixar escapar sequer uma palavra.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	群がら 別の言い方: 群がろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	群がり	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	群がる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	群がる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	群がれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	群がれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	群がって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	群がった	過去（〜た）を表します。
ない形	群がらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	群がります	丁寧な言い方で使います。
ば形	群がれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	群がろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• ラ行五段活用。連用形接続で促音便（群がって・群がった）をとる。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
何なにも
nada
provavelmente
nada
abatidamente / em queda brusca
nada
nada
nada
sem perceber
覚える
nada わからない
正解
問題文：
何も
正解：
nada
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
何も
正解：
nada
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
何なにも
正解
nada
誤りの選択肢
1. abatidamente / em queda brusca

2. sem perceber

3. provavelmente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
何なにも
ひらがな
なにも
ヘボン式ローマ字
nanimo
ピッチアクセント
なにも:1
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
nada / não... nada / de modo nenhum
彼かれが会議かいぎであれほど糾弾きゅうだんされてもなお何なにも弁明べんめいしなかったのは、沈黙ちんもくこそが唯一ゆいいつの抗議こうぎだと考かんがえていたからにほかならない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A razão pela qual ele não ofereceu defesa, mesmo após ser tão duramente denunciado na reunião, foi justamente porque acreditava que o silêncio era a única forma de protesto.
詳細
意味のイメージ

何 (なに)も
（ 基本形 ）
nani mo
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
進化しんか
evolução
evolução
evolução
tarefa / questão
evolução
conhecedor / cartas
evolução
cânhamo / linho
覚える
evolução わからない
正解
問題文：
進化
正解：
evolução
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
進化
正解：
evolução
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
進化しんか
正解
evolução
誤りの選択肢
1. conhecedor / cartas

2. cânhamo / linho

3. tarefa / questão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
進化しんか
ひらがな
しんか
ヘボン式ローマ字
shinka
ピッチアクセント
しんか:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
evolução / desenvolvimento progressivo / aperfeiçoamento gradual
技術ぎじゅつの進化しんかが加速かそくする一方いっぽうで、倫理的りんりてきな議論ぎろんが後手ごてに回まわる危険性きけんせいも無視むしできない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto a evolução tecnológica acelera, não se pode ignorar o risco de que os debates éticos acabem ficando para trás.
詳細
意味のイメージ

進 (しん)化
（ 基本形 ）
shinka
（ romanization ）
か
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
差額さがく
diferença de valor
substituição
diferença de valor
diferença de valor
diferença de valor
encontro presencial
diferença de valor
miopia
覚える
diferença de valor わからない
正解
問題文：
差額
正解：
diferença de valor
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
差額
正解：
diferença de valor
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
差額さがく
正解
diferença de valor
誤りの選択肢
1. miopia

2. encontro presencial

3. substituição
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
差額さがく
ひらがな
さがく
ヘボン式ローマ字
sagaku
ピッチアクセント
さがく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
diferença de quantia (em dinheiro) / saldo (diferença entre montantes) / margem (diferença monetária)
当初とうしょの見積みつもりと実際じっさいの請求額せいきゅうがくの差額さがくについて、監査かんさの結果けっか、担当部署たんとうぶしょが説明責任せつめいせきにんを果はたしていないことが判明はんめいした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quanto à diferença entre o orçamento inicial e o valor efetivamente cobrado, a auditoria constatou que o departamento responsável não está cumprindo sua obrigação de prestar contas.
詳細
意味のイメージ

差 (さ)額
（ 基本形 ）
sagaku
（ romanization ）
がく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
蕾つぼみ
botão de flor
propriedade privada
botão de flor
erro de medição
botão de flor
praia
botão de flor
botão de flor
覚える
botão de flor わからない
正解
問題文：
蕾
正解：
botão de flor
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
蕾
正解：
botão de flor
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
蕾つぼみ
正解
botão de flor
誤りの選択肢
1. praia

2. propriedade privada

3. erro de medição
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
蕾つぼみ
ひらがな
つぼみ
ヘボン式ローマ字
tsubomi
ピッチアクセント
つぼみ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
botão de flor / broto floral
蕾つぼみのまま摘つみ取とられた花はなが多おおいほど、その庭にわは手入ていれが行いき届とどいているようでいて、どこか息苦いきぐるしい。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quanto mais numerosas são as flores colhidas ainda em botão, mais aquele jardim parece bem cuidado — e, ainda assim, de algum modo, é sufocante.
詳細
意味のイメージ

tsubomi
（ romanization ）
つぼみ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
宝器ほうき
objeto precioso
objeto precioso
objeto precioso
conduta
objeto precioso
o desconhecido
objeto precioso
lista de nomes
覚える
objeto precioso わからない
正解
問題文：
宝器
正解：
objeto precioso
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
宝器
正解：
objeto precioso
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
宝器ほうき
正解
objeto precioso
誤りの選択肢
1. conduta

2. lista de nomes

3. o desconhecido
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
宝器ほうき
ひらがな
ほうき
ヘボン式ローマ字
houki
ピッチアクセント
ほうき:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
objeto precioso; artigo de grande valor / relíquia; ornamento valioso / indivíduo excepcional (fig.)
その王朝おうちょうに伝つたわる宝器ほうきは、単たんなる装飾品そうしょくひんにとどまらず、正統性せいとうせいを担保たんぽする象徴しょうちょうとして厳重げんじゅうに保管ほかんされてきた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Os preciosos objetos passados naquela dinastia não eram meramente ornamentos; Eles foram cuidadosamente preservados como símbolos que garantiam legitimidade.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み