裾
bottom hem / the edge or end of something
衣服の下端（下まわり） / 山・雲などのふもと／端（裾野・雲の裾など）
服（ふく）の下（した）の端（はし）です。また、山（やま）や雲（くも）などの下（した）の方（ほう）や端（はし）です。
下摆；衣襟的下缘 / （古代贵族礼服）从腰带结中抽出并垂在背后的带端
（歷史）日本朝廷貴族禮服中，腰帶打結後穿過結並垂於背後的帶尾
(궁중 예복에서) 뒤로 늘어뜨리는 오비의 끝자락 / 오비 매듭에서 빼내어 뒤로 늘어뜨린 자락
tepi bawah/kelim pakaian / ujung obi yang ditarik melalui simpul dan dibiarkan menjuntai di belakang (busana resmi bangsawan istana; historis)
kelim bawah (pakaian) / hujung/tepi bawah sesuatu / penghujung sesuatu
extremo colgante del obi pasado por el nudo y dejado atrás (uso cortesano histórico) / cabo posterior suelto del fajín ceremonial japonés
bas d’un vêtement / bord, extrémité (d’une chose)
orlo inferiore (di un indumento), lembo / margine estremo; estremità di qualcosa / fondo; parte bassa (di una veste o sim.)
Saum (unterer Rand eines Kleidungsstücks) / unteres Ende/Rand eines Gegenstands
nederste søm; kjole-/tøjsøm / nederste kant; afslutning / yderkant; rand
rąbek (dół ubrania) / brzeg, skraj; dolna krawędź / koniec, krańcowy fragment czegoś
lem (dolní okraj oděvu) / spodní okraj; kraj (něčeho) / konec; závěr (něčeho)
(kleding) zoom; onderrand / rand of uiteinde van iets
nederkant/saum (på klær) / kant/ytterste del; ende
fåll / nederkant / ände eller utkant
подол, нижний край одежды / край, конец чего‑либо
poală; tivul de jos (al unei haine) / margine inferioară; capăt, extremitate (a ceva)
поділ (край одягу внизу) / низ, край; кінчик чогось
barra de uma roupa / bainha / extremidade ou borda inferior
Phần đuôi dây obi kéo qua nút, thả rủ phía sau (trong lễ phục quý tộc xưa). / Vạt rủ phía sau của dây thắt lưng obi trong lễ phục cung đình cổ.
dulo ng obi na hinila sa buhol at nakalawit sa likod / nakalawit na bahagi ng pamigkis (obi) sa kasuotang pormal ng maharlikang korte / laylayan ng pamigkis (obi) na nakalitaw sa likuran
ชายเสื้อหรือชายกระโปรง (ปลายผ้า) / ขอบล่าง/ชายล่างของสิ่งของ / ปลายหรือส่วนท้ายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ຊາຍເສື້ອ ຫຼື ຊາຍກະໂປງ / ຂອບລຸ່ມ ຫຼື ປາຍສຸດ
etek ucu (paça, kıyafet alt kenarı) / kenar, uç; bir şeyin son kısmı
ஆடையின் அடித்தள் / விளிம்பு/அருகுபுறம் / முனை/கடைசி பகுதி
कपड़े का पायचा/घेरा (निचला किनारा) / निचला छोर/अंत / किनारा
(لباس کا) دامن/نچلا کنارا / کسی چیز کا آخری سرا یا کنارہ / نیچے کا حصہ
ruha alsó szegélye, alja / valaminek a pereme, széle / valaminek a vége, alsó része
שוליים תחתונים (של בגד) / שפת הקצה, שולי הדבר / סוף, קצה
কাপড়ের নীচের পাড় (হেম) / কোনো কিছুর প্রান্ত/শেষ অংশ
कपडाको तलको किनार / कुनै वस्तु वा स्थानको अन्त्य वा किनार
ඇඳුමේ පහළ වළල්ල (හෙම) / පහළ කෙළවර / අගභාගය
အဝတ်အစား၏ အောက်အစွန်း / အစွန်း၊ အဆုံးအဖျား / အောက်ခြေ
(хувцасны) хормой, зах / ирмэг, төгсгөл хэсэг
(kiyimning) etagi, pastki qirra / chekka, uch (biror narsaning oxiri) / etag (tog‘/o‘rmon etagi)
لبهٔ پایینِ دامن یا لباس؛ پاییندامن / حاشیه، لبه یا انتهای چیزی
حاشية الثوب السفلية (ذيل) / طرف الشيء أو نهايته
ជាយខោអាវ / គែមខាងក្រោម / ចុងគែម
bainha inferior / extremidade de algo / orla ou bordo final
衫腳 / 下擺 / 邊緣末端
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
