還元
reduction (chemistry) / restoration to an original state; reversion / return/redistribution (e.g., of profits, benefits, points; rebate)
(化学)還元(反応)/還元作用 / (数学・論理)還元(より簡単・基本的な形に直すこと) / (一般)元の状態に戻すこと / (利益・価格などの)還元(消費者等に回すこと)
元(もと)の状態(じょうたい)に戻(もど)すことです。利益(りえき)や値引(ねび)き分(ぶん)を人(ひと)に返(かえ)すこともいいます。
还原(化学) / (问题的)归约或解决 / 返还(归还)
化學上的還原作用 / 問題的解決 / 返還、回饋
화학에서의 환원 / 원상복귀, 반환 / 문제를 본질 요소로 환원함
reduksi (kimia) / penyelesaian masalah / pengembalian (sesuatu)
pengurangan (kimia); reduksi / pemulihan kepada keadaan asal; pengembalian / pemulangan/penyaluran semula manfaat (cth rebat, pulangan keuntungan/mata)
reducción (química) / resolución de un problema / devolución o retorno (de algo)
réduction (chimie) / retour à l’état initial; rétablissement / restitution ou redistribution (de profits, avantages, points); remise
riduzione (chimica) / restauro/ritorno allo stato originario / rimborso o redistribuzione di benefici (p.es. sconto, punti, profitti)
Reduktion (Chemie) / Rückführung in den ursprünglichen Zustand; Wiederherstellung / Rückerstattung/Weitergabe (z. B. von Gewinn, Vorteilen, Punkten); Rabatt
reduktion (kemi) / tilbageføring til oprindelig tilstand; gendannelse / tilbagebetaling/tilbageførsel; udlodning (fx rabat, point, overskud)
redukcja (chem.; proces redukowania) / przywrócenie do stanu pierwotnego; rewersja / zwrot/rozliczenie korzyści (np. rabat, zwrot punktów, redystrybucja zysków)
redukce (chem.) / navrácení do původního stavu; obnova / vrácení či rozdělení výnosů/výhod (např. rabat, bonus, body)
reductie (chemie) / herstel/terugkeer naar de oorspronkelijke toestand / teruggave of herverdeling (bv. winst, voordelen, punten; korting)
reduksjon (kjemi) / tilbakeføring til opprinnelig tilstand; reversjon / tilbakebetaling/tilbakeføring (rabatt, poeng, overskudd)
reduktion (kemi) / återställning till ursprungligt tillstånd / återbäring eller återföring
восстановление, приведение к исходному состоянию; возврат / восстановление (хим.), восстановительная реакция / возврат/распределение выгод: скидка, ребейт, начисление баллов
reducere (chimie) / restabilire/revenire la starea inițială / returnare sau redistribuire de beneficii (rabat, puncte)
відновлення (до первісного стану); повернення / відновлення/редукція (хім.) / повернення вигоди; ребейт, нарахування/обмін балів
redução (química) / resolução de um problema / devolução ou retorno de algo
sự khử (hóa học) / sự giải quyết (vấn đề) / sự hoàn trả; trả lại
reduksiyon (kimika) / paglutas (ng problema) / pagbabalik
การรีดักชัน (เคมี); การลดรูป / การคืนสู่สภาพเดิม; การย้อนกลับ / การคืน/แจกจ่ายผลประโยชน์หรือเงินคืน; รีเบต
ການຫຼຸດອອກຊິເຈນ; ການຮັບອິເລັກຕອນ / ການຟື້ນຄືນສູ່ສະພາບເດີມ / ການຄືນຜົນປະໂຫຍດ ຫຼື ເງິນຄືນ
(kimya) indirgenme, redüksiyon / (eski hâline) geri döndürme, eski duruma iade / kâr/fayda/puan iadesi, geri ödeme (rebate)
(வேதியியல்) குறைப்பு / மூல நிலைக்கு மீளச்செய்தல்; மீள்நிலைமை / லாப/பலன் திருப்பி வழங்கல்; தள்ளுபடி
अपचयन (रसायन) / मूल अवस्था में पुनर्स्थापन/पूर्वावस्था में लौटना / लाभ/बिंदु आदि का लौटाना या पुनर्वितरण; रिबेट
کیمیائی اختزال / اصل حالت میں بحالی/لوٹ آنا / منافع یا رعایت کی واپسی/تقسیم
redukció (kémia) / helyreállítás, eredeti állapotba való visszatérés / visszatérítés, jóváírás (pl. kedvezmény, pont)
חיזור (כימיה) / השבה למצב מקורי; רוורסיה / החזר/חלוקה מחדש (של רווחים, הטבות, נקודות); ריבייט
অপচয়ন (রসায়ন) / মূল অবস্থায় পুনঃস্থাপন; পূর্বাবস্থায় প্রত্যাবর্তন / লাভ/সুবিধা/পয়েন্টের ফেরত বা পুনর্বণ্টন; রিবেট
रसायनशास्त्रमा अपचय / मूल अवस्थामा पुनःस्थापना वा प्रत्यावर्तन / लाभ/फाइदा/अंक आदि फिर्ता वा पुनर्वितरण; छुट/रिबेट
(රසායන විද්යාව) අඩුකිරීම/රිඩක්ෂන් / මුල් තත්වයට නැවත පත්කිරීම; ප්රතිස්ථාපනය / ලාභ/ලාභාංශ/ලකුණු ආදිය නැවත බෙදාදීම; ආපසු දීම (රිබේට්)
ဓာတုဗေဒတွင် လျှော့ဓာတ်ပြုခြင်း / မူလအခြေအနေသို့ ပြန်လည်ရောက်ခြင်း / အကျိုးအမြတ်/အကျိုးခံစားခွင့်များကို ပြန်လည်ဝေငှခြင်း
(хими) ангижрал, буурал / анхны байдалд нь сэргээх, буцаах / (ашиг, оноо зэрэг) буцаан олголт, хөнгөлөлт
(kimyo) qaytarilish; reduksiya / avvalgi holatiga tiklanish; qaytish / (foyda/ball va h.k.) qaytarib berish; qayta taqsimlash (rebeyt)
کاهش (در شیمی) / بازگردانی/اعاده به حالت اولیه / بازپرداخت/برگرداندن (سود، مزایا، امتیاز؛ ریبیت)
اختزال (كيمياء) / إرجاع/استعادة إلى الحالة الأصلية / ردّ/توزيع المنافع أو الأرباح؛ خصم/استرداد
ប្រតិកម្មកាត់បន្ថយ / ការវិលត្រឡប់ទៅសភាពដើម / ការបង្វិលត្រឡប់អត្ថប្រយោជន៍ ឬប្រាក់វិញ
redução química / restauração ao estado original; reversão / devolução ou redistribuição de benefícios, lucros ou pontos
還原(化學) / 回復原狀 / 返還、回贈
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1