期日
a scheduled day for an event; a date / a scheduled day by which something needs to be done; a deadline
イベントの予定日。何かを行う必要がある日付 / 予定日。締め切り
何（なに）かを行（おこな）う予定（よてい）の日（ひ）や、終（お）わらせる期限（きげん）の日（ひ）です。
预定举行的日期 / 截止日期 / 规定完成或提交的日期
預定的日期 / 截止日期 / 指定履行日期
정해진 날짜 / 기일 / 마감일
tanggal yang dijadwalkan / tanggal jatuh tempo / tenggat waktu
tarikh yang ditetapkan / hari yang dijadualkan (untuk acara) / tarikh akhir / tempoh akhir
fecha fijada para un evento / fecha límite para realizar o entregar algo / día de vencimiento
date prévue / jour fixé / échéance
data fissata (per un evento) / termine stabilito; scadenza
festgesetzter Termin / Stichtag / Abgabetermin/Frist
fastsat dato (for begivenhed) / forfaldsdag / deadline
wyznaczony termin (data) / dzień zaplanowanego wydarzenia / ostateczny termin; deadline
stanovené datum (konání) / termín splnění; lhůta / uzávěrka (deadline)
(vastgestelde) datum; geplande dag / termijn; uiterste datum (deadline)
fastsatt dato / frist / forfallsdag
bestämd dag / förfallodag / tidsfrist
назначенная дата (день проведения) / срок; предельная дата (дедлайн)
dată stabilită (pentru un eveniment) / termen limită; scadență
призначена дата (день проведення події) / строк виконання; кінцевий термін (дедлайн) / термін подання/сплати
data marcada / dia fixado para realização de algo / data limite (prazo)
ngày ấn định (cho sự kiện) / ngày đến hạn (phải hoàn thành) / hạn chót
takdang araw / takdang petsa / huling araw
วันที่กำหนดไว้ / วันครบกำหนด / กำหนดเส้นตาย
ວັນກຳນົດ / ວັນນັດໝາຍ / ກຳນົດເສັ້ນຕາຍ
belirlenen tarih / son teslim tarihi / vade
நியமிக்கப்பட்ட நாள் / தேதி / காலக்கெடு
निर्धारित तिथि / नियत दिन / अंतिम तिथि (समय-सीमा)
مقررہ تاریخ / میعاد (آخری تاریخ) / طے شدہ دن
kitűzött nap; esedékes dátum / határidő
תאריך שנקבע מראש / מועד / דדליין
নির্ধারিত তারিখ / নির্ধারিত দিন / শেষ তারিখ (ডেডলাইন)
निर्धारित मिति / कार्यक्रम वा घटनाको तय दिन / काम सम्पन्न गर्नुपर्ने अन्तिम म्याद
නියමිත දිනය / නියමිත අවසන් දිනය / කාලසීමා සීමාව (ඩෙඩ්ලයින්)
သတ်မှတ်ရက် / အစီအစဉ်ထားသည့်နေ့ရက် / နောက်ဆုံးရက်
товлосон өдөр, тов / биелүүлэх хугацаа, тов / эцсийн хугацаа, дуусах өдөр
belgilangan sana / tadbir o‘tkaziladigan kun / yakuniy muddat
تاریخ مقرر / روز تعیینشده / مهلت (آخرین تاریخ انجام کار)
موعد محدد / تاريخ مقرر / آخر أجل (موعد نهائي)
កាលបរិច្ឆេទកំណត់ / ថ្ងៃកំណត់ / ថ្ងៃផុតកំណត់
data marcada / prazo / dia agendado para um evento
預定日期 / 指定日子 / 截止日期
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
