びり
(competition, informal) one who comes in last
最下位 / (順位などで)最後 / どんじり / びり(の人)=最下位の人
競争(きょうそう)や順位(じゅんい)で、いちばん最後(さいご)の人(ひと)です。
最后一名(人) / 垫底者(非正式) / 末位者
最後一名 / 倒數第一名 / 墊底者
꼴찌 / 경쟁에서 맨 마지막으로 들어온 사람
peserta yang finis terakhir (dalam lomba) / orang yang berada di peringkat terakhir / juru kunci
orang yang mendapat tempat terakhir (dalam pertandingan) / peserta tercorot; yang paling belakang
el último (en una competición) / último lugar / colista
dernier (dans une compétition) / bon dernier / lanterne rouge
(gara, fam.) ultimo classificato / (gara, fam.) fanalino di coda / (gara, fam.) chi arriva per ultimo
Letzter (in einem Wettbewerb) / Schlusslicht
den der kommer sidst i en konkurrence / bundprop; den dårligste deltager
ostatnie miejsce (w zawodach) / ten, kto przychodzi/kończy ostatni; maruder
poslední (v závodě, soutěži) / ten, kdo skončil poslední
degene die als laatste eindigt (in een wedstrijd) / laatste plaats; hekkensluiter
sistemann (i en konkurranse) / den som kommer sist; taper
sistaplats / den som kommer sist / jumboplats
последнее место (в соревновании) / последний участник, пришедший последним
ultimul clasat; cel care termină pe ultimul loc (într-o competiție) / codaș; cel mai slab dintr-un grup
останній (у змаганні) / той, хто фінішує останнім
último colocado / lanterna / quem chega por último
người/đội về cuối cùng / hạng bét / đội sổ
ang nasa huling puwesto (sa paligsahan) / ang pinakahuling dumating
คนที่ได้ที่โหล่ / ผู้เข้าเส้นชัยเป็นคนสุดท้าย / อันดับสุดท้าย (ในการแข่งขัน)
ຄົນທີ່ໄດ້ອັນດັບສຸດທ້າຍ / ຜູ້ແພ້ທີ່ສຸດ
(yarışta) sonuncu olan kişi / en geride kalan, en kötü dereceyi alan kimse
கடைசியில் வந்தவர் / போட்டியில் கடைசிப் பரிசு/நிலை பெற்றவர் / பின்னடைந்தவர்
अंतिम स्थान पाने वाला / सबसे पीछे रहने वाला (प्रतियोगिता में) / अंतिम आने वाला
سب سے آخر آنے والا / آخری نمبر والا / دم چھلا
utolsó helyezett / a legutolsó (versenyző) / vesztes (informális)
האחרון (בתחרות) / זה שמגיע אחרון
প্রতিযোগিতায় শেষ হওয়া ব্যক্তি / একদম শেষস্থানাধিকারী / সবার শেষে আসা লোক
अन्तिम स्थानधारी / पुछारमा पर्ने व्यक्ति / सबैभन्दा पछाडि आउने प्रतिस्पर्धी
තරඟයේ අවසානයට පැමිණෙන පුද්ගලයා / අවසාන ස්ථානය ලැබූව
ပြိုင်ပွဲမှာ နောက်ဆုံးရသူ / နောက်ဆုံးအဆင့်ရသူ
тэмцээнд хамгийн сүүлд орсон хүн / сүүлчийн байр / хамгийн арын хүн
(musobaqada) oxirgi o‘rin olgan kishi / (norasmiy) eng oxirgi bo‘lib kelgan odam
آخرشونده، نفرِ آخر (در مسابقه) / بازنده، تهجدولی (عامیانه)
من يأتي أخيرًا في المنافسة / آخر المتسابقين / الذي يحلّ في المرتبة الأخيرة
អ្នកមកដល់ចុងក្រោយ / អ្នកជាប់លេខចុងក្រោយ / អ្នកចាញ់គេគ្រប់គ្នា
último classificado / quem chega em último / lanterna-vermelha
包尾嗰個 / 最後一名 / 排最尾嘅人
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1