JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
名付なづける
dar nome
conformar-se a
dar nome
dar nome
dar nome
fazer solicitação formal
dar nome
deixar vazar / omitir
覚える
dar nome わからない
正解
問題文：
名付ける
正解：
dar nome
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
名付ける
正解：
dar nome
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
名付なづける
正解
dar nome
誤りの選択肢
1. conformar-se a

2. deixar vazar / omitir

3. fazer solicitação formal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
名付なづける
ひらがな
なづける
ヘボン式ローマ字
nazukeru
ピッチアクセント
なづける:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
dar nome a / denominar / batizar
彼かれは、災害後さいがいごに生うまれた娘むすめに、失うしなわれた日常にちじょうを取とり戻もどす願ねがいを込こめて「希のぞみ」と名付なづけることにした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele decidiu dar o nome de Nozomi à filha, nascida após o desastre, com a esperança de recuperar a vida comum que haviam perdido.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	名付け	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	名付け	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	名付ける	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	名付ける	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	名付けれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	名付けろ 別の言い方: 名付けよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	名付けて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	名付けた	過去（〜た）を表します。
ない形	名付けない	否定（〜ない）を表します。
ます形	名付けます	丁寧な言い方で使います。
ば形	名付ければ	条件（〜ば）を表します。
意志形	名付けよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
総合そうごう
integração
salário
integração
fertilizante
integração
subordinado
integração
integração
覚える
integração わからない
正解
問題文：
総合
正解：
integração
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
総合
正解：
integração
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
総合そうごう
正解
integração
誤りの選択肢
1. subordinado

2. fertilizante

3. salário
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
総合そうごう
ひらがな
そうごう
ヘボン式ローマ字
sougou
ピッチアクセント
そうごう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
síntese / integração / consolidação
多岐たきにわたる研究成果けんきゅうせいかの総合そうごうによって、従来じゅうらいの理論りろんでは説明せつめいしきれなかった社会現象しゃかいげんしょうの背後はいごにある構造こうぞうが浮うかび上あがった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Por meio da síntese de uma ampla gama de descobertas de pesquisa, as estruturas subjacentes aos fenômenos sociais que as teorias convencionais não conseguiam explicar totalmente passaram a ser vistas.
詳細
意味のイメージ

総 (そう)合
（ 基本形 ）
sōgō
（ romanization ）
sougafu
（ romanization ）
そうがふ
（ hiragana historical ）
ごう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
返還へんかん
devolução de propriedade
devolução de propriedade
devolução de propriedade
flutuação
devolução de propriedade
tudo / de modo algum
devolução de propriedade
vocabulário
覚える
devolução de propriedade わからない
正解
問題文：
返還
正解：
devolução de propriedade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
返還
正解：
devolução de propriedade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
返還へんかん
正解
devolução de propriedade
誤りの選択肢
1. tudo / de modo algum

2. vocabulário

3. flutuação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
返還へんかん
ひらがな
へんかん
ヘボン式ローマ字
henkan
ピッチアクセント
へんかん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
devolução (de algo ao proprietário) / restituição / retorno de posse
賃貸契約ちんたいけいやくの終了しゅうりょうに伴ともない、借主かりぬしは原状回復げんじょうかいふくを済すませたうえで鍵かぎを返還へんかんし、管理会社かんりがいしゃに明あけ渡わたしの確認書かくにんしょへ署名しょめいした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com o término do contrato de locação, o locatário realizou a restauração ao estado original, devolveu as chaves e assinou, junto à administradora, o termo de confirmação de entrega do imóvel.
詳細
意味のイメージ

返 (へん)還
（ 基本形 ）
henkan
（ romanization ）
fenkwan
（ romanization ）
へんくわん
（ hiragana historical ）
かん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ブーツ
botas
botas
botas
solicitação formal
botas
compra
botas
arco
覚える
botas わからない
正解
問題文：
ブーツ
正解：
botas
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ブーツ
正解：
botas
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ブーツ
正解
botas
誤りの選択肢
1. compra

2. arco

3. solicitação formal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ブーツ
ひらがな
ぶうつ
漢字
長靴
ヘボン式ローマ字
buutsu
ピッチアクセント
ぶうつ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
bota (calçado que cobre o tornozelo ou parte da perna)
吹雪ふぶきの山道やまみちでも足元あしもとを確保かくほするため、彼かれは迷まよわずブーツを選えらび、念入ねんいりに防水ぼうすいスプレーまで施ほどこした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para garantir firmeza nos pés mesmo numa trilha de montanha sob nevasca, ele não hesitou em escolher botas e ainda aplicou cuidadosamente até um spray impermeabilizante.
詳細
意味のイメージ

būtsu
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
名札なふだ
crachá
objeto precioso
crachá
exploração
crachá
crachá
crachá
conduta
覚える
crachá わからない
正解
問題文：
名札
正解：
crachá
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
名札
正解：
crachá
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
名札なふだ
正解
crachá
誤りの選択肢
1. exploração

2. objeto precioso

3. conduta
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
名札なふだ
ひらがな
なふだ
ヘボン式ローマ字
nafuda
ピッチアクセント
なふだ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
etiqueta com nome / placa de identificação / etiqueta de bagagem
入館にゅうかん手続てつづきを円滑えんかつに進すすめるため、受付うけつけでは名札なふだを胸むねの位置いちに着つけたままお待まちください。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para facilitar o procedimento de entrada, por favor aguarde na recepção mantendo o crachá preso na altura do peito.
詳細
意味のイメージ

名 (な)札
（ 基本形 ）
nafuda
（ romanization ）
ふだ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
印鑑いんかん
carimbo pessoal
em semanas alternadas
carimbo pessoal
arrumação
carimbo pessoal
carimbo pessoal
carimbo pessoal
muda
覚える
carimbo pessoal わからない
正解
問題文：
印鑑
正解：
carimbo pessoal
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
印鑑
正解：
carimbo pessoal
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
印鑑いんかん
正解
carimbo pessoal
誤りの選択肢
1. em semanas alternadas

2. arrumação

3. muda
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
印鑑いんかん
ひらがな
いんかん
ヘボン式ローマ字
inkan
ピッチアクセント
いんかん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
carimbo oficial de nome / selo pessoal oficial / chancela nominal oficial
契約書けいやくしょに押おされた印鑑いんかんが本人ほんにんのものか否いなかをめぐり、取締役会とりしまりやくかいの決議けつぎの有効性ゆうこうせいまで争あらそわれる事態じたいとなった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Surgiu uma disputa sobre se o carimbo oficial do nome colado ao contrato pertencia à pessoa em questão, a ponto de até mesmo a validade da decisão do conselho de administração ser contestada.
詳細
意味のイメージ

印 (いん)鑑
（ 基本形 ）
inkan
（ romanization ）
かん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
日頃ひごろ
dia a dia
formulário de inscrição
dia a dia
roupa no varal
dia a dia
dia a dia
dia a dia
diversidade
覚える
dia a dia わからない
正解
問題文：
日頃
正解：
dia a dia
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
日頃
正解：
dia a dia
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
日頃ひごろ
正解
dia a dia
誤りの選択肢
1. roupa no varal

2. diversidade

3. formulário de inscrição
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
日頃ひごろ
ひらがな
ひごろ
ヘボン式ローマ字
higoro
ピッチアクセント
ひごろ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cotidiano / dia a dia / o de costume
日頃ひごろの備えそなえがものを言ういうのは、いざというときに慌てずあわてず最善手さいぜんしゅを選べるえらべるからだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A preparação cotidiana faz toda a diferença, porque, quando chega a hora, você consegue escolher a melhor opção sem entrar em pânico.
詳細
意味のイメージ

日 (ひ)頃
（ 基本形 ）
higoro
（ romanization ）
ごろ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
滅ほろぼす
destruir
cantarolar
destruir
afrouxar-se
destruir
esgotar-se
destruir
destruir
覚える
destruir わからない
正解
問題文：
滅ぼす
正解：
destruir
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
滅ぼす
正解：
destruir
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
滅ほろぼす
正解
destruir
誤りの選択肢
1. esgotar-se

2. afrouxar-se

3. cantarolar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
滅ほろぼす
ひらがな
ほろぼす
ヘボン式ローマ字
horobosu
ピッチアクセント
ほろぼす:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
destruir / arruinar / aniquilar
権力けんりょくへの盲目的もうもくてきな執着しゅうちゃくこそが、国家こっかを内側うちがわから滅ほろぼす最大さいだいの要因よういんだと、歴史れきしは繰くり返かえし示しめしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A história mostrou repetidamente que uma obsessão cega pelo poder é o maior fator que destrói uma nação por dentro.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	滅ぼさ 別の言い方: 滅ぼそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	滅ぼし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	滅ぼす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	滅ぼす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	滅ぼせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	滅ぼせ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	滅ぼして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	滅ぼした	過去（〜た）を表します。
ない形	滅ぼさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	滅ぼします	丁寧な言い方で使います。
ば形	滅ぼせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	滅ぼそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
目蓋まぶた
pálpebra
arrozal
pálpebra
verbo transitivo
pálpebra
pálpebra
pálpebra
pijama
覚える
pálpebra わからない
正解
問題文：
目蓋
正解：
pálpebra
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
目蓋
正解：
pálpebra
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
目蓋まぶた
正解
pálpebra
誤りの選択肢
1. arrozal

2. verbo transitivo

3. pijama
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
目蓋まぶた
ひらがな
まぶた
漢字
瞼
ヘボン式ローマ字
mabuta
ピッチアクセント
まぶた:1
名詞
異表記 別形
ポルトガル語（ブラジル）
pálpebras / pálpebra
彼かれは疲労ひろうが極限きょくげんに達たっすると、意志いしとは裏腹うらはらに目蓋まぶたが重おもくなり、会議かいぎ中ちゅうでも一瞬いっしゅん意識いしきが途切とぎれそうになった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando o cansaço chegou ao limite, apesar da sua vontade, as pálpebras ficaram pesadas e, mesmo durante a reunião, ele quase perdeu a consciência por um instante.
詳細
意味のイメージ

目 (ま)蓋
（ 基本形 ）
mabuta
（ romanization ）
ぶた
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
点線てんせん
linha pontilhada
linha pontilhada
linha pontilhada
cruzamento de caminhos / desencontro
linha pontilhada
bomba explosiva
linha pontilhada
tecelagem
覚える
linha pontilhada わからない
正解
問題文：
点線
正解：
linha pontilhada
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
点線
正解：
linha pontilhada
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
点線てんせん
正解
linha pontilhada
誤りの選択肢
1. tecelagem

2. bomba explosiva

3. cruzamento de caminhos / desencontro
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
点線てんせん
ひらがな
てんせん
ヘボン式ローマ字
tensen
ピッチアクセント
てんせん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
linha pontilhada / linha formada por pontos / linha de pontos
契約書けいやくしょの変更へんこう箇所かしょは点線てんせんで示しめされているが、見落みおとせば重大じゅうだいな不利益ふりえきを被こうむりかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
As alterações no contrato estão indicadas por linhas pontilhadas, mas, se passarem despercebidas, podem acarretar um prejuízo grave.
詳細
意味のイメージ

点 (てん)線
（ 基本形 ）
tensen
（ romanization ）
てんせん
（ hiragana historical ）
せん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み