検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
until hell freezes over
前置詞句
慣用表現
日本語の意味
永遠に続く、または永久に実現しない様子(どんなに努力しても成果に結びつかない状態を示す) / 決して、または非常に長い期間、成功に至らないことを意味する
fake it until one makes it
動詞
別表記
異形
日本語の意味
成功するまで、あたかも既に成功しているかのように振る舞うことで、最終的に成功を引き寄せるという意味です。 / 自信や実力がまだ備わっていない状態でも、成功したふりを続けることにより、実際に成功へと導くという行動を表します。
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
until the last dog is hung
the jug goes to the well until it breaks
ことわざ
日本語の意味
どんなに使えるものでも、使い続けるとその欠点が明らかになり、最終的には壊れてしまうという意味です。 / 物は使用すればするほど、その潜在的な弱点が現れ、限界に達して破損する可能性があることを示しています。 / 優れているように見えても、繰り返し使うことでやがて問題が露呈し、機能しなくなることを表現しています。
it isn't over until the fat lady sings
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
事の結末は、最後の瞬間まで決まらないという意味です。 / 予想外の展開や逆転が起こりうるため、最後まで油断できないことを示しています。 / 一見終わりに見えても、最後の瞬間まで何が起こるか分からないという警告です。
it ain't over until the fat lady sings
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
まだ結果が決定していない、最後の瞬間まで何が起こるか分からないという意味 / 最後の結末が見えるまで勝敗が決まらず、途中で諦めるなという警告・励ましの意味
loading!
Loading...