検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

slee

sleep with the fishes

動詞

慣用表現

(idiomatic) To have one's corpse disposed of in a body of water.

日本語の意味

（イディオム）死体を水中に処分される、つまり暗殺や恫喝の結果として誰かの遺体が水中に沈められることを意味する

このボタンはなに？

If you betray the boss, you'll sleep with the fishes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボスを裏切れば、殺されて遺体を水中に沈められるだろう。

詳細

関連語

sleeps with the fishes

（ present singular third-person ）

sleeping with the fishes

（ participle present ）

slept with the fishes

（ participle past ）

slept with the fishes

（ past ）

詳細

dog sleep

名詞

A shallow sleep; a pretended sleep.

日本語の意味

浅い眠り：意識が深くなく、軽い睡眠状態を指す。 / 偽りの眠り：実際には眠っていないが、眠っているふりをする状態を指す。

このボタンはなに？

She drifted into a dog sleep while the movie played on in the background.

Google翻訳 / DeepL翻訳

映画が流れる中、彼女は浅い眠りに落ちた。

詳細

sleep on

動詞

慣用表現俗語

(idiomatic) To postpone (a decision) at least overnight, to avoid making a hasty choice. / (idiomatic, slang) To miss or ignore, usually used when attesting to the quality of something.

日本語の意味

決断を急がず、翌日まで先延ばしにして熟慮する（熟考する） / 見逃す、無視する（特に、物事の質についての評価を表現するときのスラング表現）

このボタンはなに？

Don't decide now; sleep on it and tell me your choice tomorrow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今決めないで、一晩考えてから明日返事をしてください。

詳細

関連語

sleeps on

（ present singular third-person ）

sleeping on

（ participle present ）

slept on

（ participle past ）

slept on

（ past ）

詳細

sleep with

動詞

婉語慣用表現直訳

(idiomatic, euphemistic) To have sexual intercourse with. / (literally) To share a bed or bedroom with.

日本語の意味

（婉曲的に）性行為をする / （文字通り）ベッドまたは寝室を共有する

このボタンはなに？

She decided not to sleep with him after learning he was still married.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がまだ結婚していると知って、彼女は彼と性的関係を持たないことに決めた。

詳細

関連語

sleeps with

（ present singular third-person ）

sleeping with

（ participle present ）

slept with

（ participle past ）

slept with

（ past ）

詳細

sleep debt

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

十分な睡眠が取れていないことによる累積的な不調や疲労感（普段の不足分を後から補うことで解消可能な状態）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

3週間も夜更かしを続けたため、睡眠負債がついに彼女に追いつき、週末は回復のために過ごした。

詳細

関連語

sleep debts

（ plural ）

詳細

sleepe

動詞

別表記廃用

Obsolete spelling of sleep

日本語の意味

眠る（「sleep」の古い綴りとして使用された動詞）

このボタンはなに？

In the quiet of the seventeenth-century chamber, the weary traveler did sleepe by the hearth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

17世紀の静かな部屋で、疲れ果てた旅人は暖炉のそばで眠った。

詳細

関連語

sleepes

（ present singular third-person ）

sleeping

（ participle present ）

slepte

（ participle past ）

slepte

（ past ）

詳細

sleepe

名詞

別表記可算名詞廃用不可算名詞

Obsolete spelling of sleep

日本語の意味

「sleepe」は古い綴り（obsolete spelling）の「sleep」であり、その意味は「睡眠」や「眠り」として理解される

このボタンはなに？

The poet wrote about the restless sleepe that haunted the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は村に取り憑いた落ち着かない眠りについて書いた。

詳細

関連語

sleepes

（ plural ）

詳細

sleep paralysis

名詞

可算名詞不可算名詞

The normal paralysis of the body that occurs during REM sleep.

日本語の意味

REM睡眠中に起こる、体の一時的な麻痺（正常な生理現象）

このボタンはなに？

After reading about REM cycles, I felt reassured that my occasional sleep paralysis was harmless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レム睡眠のサイクルについて読んだ後、時々起こるレム睡眠中の体の正常な麻痺は無害だと安心しました。

詳細

関連語

sleep paralyses

（ plural ）

詳細

sleep together

動詞

婉語慣用表現相互代名詞

日本語の意味

（婉曲表現）互いに性的な関係を持つ / （婉曲表現）同じベッドで親密な関係を築く

このボタンはなに？

After two dates, they mutually agreed to sleep together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二回デートした後、二人は一緒に寝ることにした。

詳細

関連語

sleeps together

（ present singular third-person ）

sleeping together

（ participle present ）

slept together

（ participle past ）

slept together

（ past ）

詳細

sleep mode

名詞

不可算名詞通常

(computing) the state of a computer system in which the drives and interfaces are switched off, and the only task running is monitoring external activity, particularly a key press which restores the system to its active state from the random access memory.

日本語の意味

コンピュータシステムが低電力状態になっており、ドライブやインターフェースが停止しているが、外部のアクティビティ（特にキー入力）を監視し、必要に応じてランダムアクセスメモリからシステムを復帰させる状態

このボタンはなに？

Before closing the laptop, make sure it enters sleep mode so you can quickly resume your work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ノートパソコンを閉じる前に、メモリにサスペンドするスタンバイ状態（スリープ状態）に入っていることを確認して、作業をすぐに再開できるようにしてください。

詳細

関連語

sleep modes

（ plural ）

詳細

Webで検索する