English Dictionary

sleep on

動詞

慣用表現 俗語

(idiomatic) To postpone (a decision) at least overnight, to avoid making a hasty choice. / (idiomatic, slang) To miss or ignore, usually used when attesting to the quality of something.

日本語の意味

決断を急がず、翌日まで先延ばしにして熟慮する（熟考する） / 見逃す、無視する（特に、物事の質についての評価を表現するときのスラング表現）

Don't decide now; sleep on it and tell me your choice tomorrow.

今決めないで、一晩考えてから明日返事をしてください。

意味（1）

(idiomatic) To postpone (a decision) at least overnight, to avoid making a hasty choice.

I like the idea, but let me sleep on it before we go ahead.

意味（2）

(idiomatic, slang) To miss or ignore, usually used when attesting to the quality of something.

People are really sleeping on that restaurant down the street.

意味（3）

Used other than figuratively or idiomatically: see sleep, on.

sleeps on （ present singular third-person ）

sleeping on （ participle present ）

slept on （ participle past ）

slept on （ past ）