検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hard.

hard palate

名詞

A thin horizontal bony plate of the skull, located in the roof of the mouth.

日本語の意味

硬口蓋：口腔の屋根にある、薄い水平の骨の板。

このボタンはなに？

During the oral exam, the dentist inspected the patient's hard palate for signs of infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口腔検査で、歯科医は感染の兆候がないかどうか患者の硬口蓋を調べました。

詳細

関連語

hard palates

（ plural ）

詳細

hard lemonade

名詞

アメリカ英語可算名詞不可算名詞

(US) An alcopop resembling lemonade.

日本語の意味

（米国での用例）レモネードに似たアルコール入りの清涼飲料、すなわちアルコポップ

このボタンはなに？

At the barbecue, he cracked open a hard lemonade and relaxed in the sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バーベキューで彼はレモネード風のアルコール飲料を開け、日差しの中でくつろいだ。

詳細

関連語

hard lemonades

（ plural ）

詳細

hard head

名詞

(two-up) A crooked organiser of a two-up game, who would cheat players out of their money.

日本語の意味

不正な二枚相撲（two-up）ゲームの主催者。賭博で参加者から金銭をだまし取り、不正行為を働く者。

このボタンはなに？

Everyone at the fair whispered that the hard head running the two-up ring was skimming coins from every bet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

縁日の人々は、その二枚賭博の不正な胴元が賭けごとからこっそりお金を抜き取っているとささやいていた。

詳細

関連語

hard heads

（ plural ）

詳細

hard disk

名詞

(computer hardware) One of a series of parallel magnetic recording disks in a drive unit, used for the recording and retrieval of digital information; used especially in personal computers.

日本語の意味

コンピュータの記録装置の一種で、複数の磁気ディスクが並んで配置され、デジタル情報の記録と読み出しに使用される装置。特にパーソナルコンピュータで用いられる。

このボタンはなに？

The technician replaced the failing hard disk to recover the customer's data.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は顧客のデータを回復するために故障しかけていたハードディスクを交換した。

詳細

関連語

hard disks

（ plural ）

詳細

hard hit

形容詞

In severe difficulties; greatly affected by a problem.

日本語の意味

大きな困難に陥っている、または深刻な影響を受けている状態を指します。 / 問題によって大きなダメージや打撃を受けた状態を意味します。

このボタンはなに？

The hard hit small business struggled to keep its doors open after the pandemic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンデミック後、深刻な打撃を受けた小さな企業は営業を続けるのに苦労した。

詳細

関連語

more hard hit

（ comparative ）

most hard hit

（ superlative ）

詳細

hard and fast

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of hard-and-fast

日本語の意味

提供された英語の説明は意味そのものではなく、「hard-and-fast」という表現の別の形（別表記や活用形）であることを示しています。つまり、元の「hard-and-fast」と同じ意味（厳格で変更不可能なという意味）を持つ表現ですが、ハイフンの使用など表記の形式が異なるバリエーションです。

このボタンはなに？

There are no hard and fast rules for arranging the living room, so feel free to experiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リビングの配置について、厳格で変更できないルールはないので、自由に試してみてください。

詳細

hard-and-fast

形容詞

慣用表現比較不可前置詞句

(idiomatic, of rules, etc) strictly maintained

日本語の意味

厳格に守られている、または固く定められていること。 / 決められたルールや規則が変更されず、厳密に従われる様子。

このボタンはなに？

There are no hard-and-fast rules when it comes to creative writing, so experiment freely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

創作に関しては厳格な規則がないので、自由に試してみてください。

詳細

hard-nosed

形容詞

慣用表現人物

guided by practical experience and observation rather than by theory / (idiomatic) hardheaded, stubborn / (of a person) tough and relentlessly practical and thus not given to sentiment.

日本語の意味

論理や理論よりも実践や経験に重きを置く、現実主義的な / 頑固で、柔軟性に欠ける、強情な / 厳格で実務的、感情に流されない

このボタンはなに？

Our hard-nosed manager dismissed the consultant's theoretical proposals and insisted on solutions proven in practice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

我々の実務重視のマネージャーはコンサルタントの理論的な提案を退け、実際に効果が証明された解決策にこだわった。

詳細

hard drive

名詞

日本語の意味

コンピュータの電源が切れてもデータが保持される、大容量の情報を保存するための記憶装置。

このボタンはなに？

I backed up the photos to the external hard drive before reinstalling the operating system.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写真はオペレーティングシステムを再インストールする前に外付けハードディスクにバックアップしました。

詳細

関連語

hard drives

（ plural ）

詳細

hard-ass

IPA（発音記号）

/ˈhɑɹdæs/

形容詞

俗語卑語

(vulgar, slang) Tough, uncompromising and inflexible.

日本語の意味

厳格で融通の利かない / 強硬で容赦のない

このボタンはなに？

The hard-ass instructor made us run laps until everyone passed the test.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その厳格で妥協を許さない講師は、全員が合格するまで私たちに何周も走らせた。

詳細

関連語

more hard-ass

（ comparative ）

most hard-ass

（ superlative ）

詳細

Webで検索する