検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

FLOOR

floor model

名詞

An example of a product that is kept in a store for customers to see.

日本語の意味

店舗で実際に展示され、顧客が実物を確認できるように置かれた例示用の商品

このボタンはなに？

I bought the floor model at a discount after testing it in the store.

Google翻訳 / DeepL翻訳

店内で試してから、展示品を割引価格で購入しました。

詳細

関連語

floor models

（ plural ）

詳細

Marley floor

名詞

A dance performance surface made of sheet vinyl.

日本語の意味

シート状のビニールから作られた、ダンスパフォーマンス用の床面

このボタンはなに？

The dancers warmed up on the Marley floor before the evening performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダンサーたちは夕方の公演前にシートビニール製のダンスフロアでウォームアップした。

詳細

関連語

Marley floors

（ plural ）

詳細

valley floor

名詞

the lowest part or bottom of a valley (as seen in a cross-section)

日本語の意味

谷の最も低い部分、谷の底

このボタンはなに？

After the rain, a narrow stream cut a new channel along the valley floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨の後、狭い小川が谷底に新しい水路を切り開いた。

詳細

関連語

valley floors

（ plural ）

詳細

ocean floor

名詞

Synonym of seabed and seafloor, especially used for that of an ocean.

日本語の意味

海底

このボタンはなに？

Scientists discovered a rare bioluminescent sponge living on the ocean floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは海底に生息する珍しい発光性スポンジを発見した。

詳細

関連語

ocean floors

（ plural ）

詳細

walking the floor

動詞

活用形分詞現在形

present participle of walk the floor

日本語の意味

『walking the floor』は「walk the floor」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She's been walking the floor since the phone rang, worried about what it might mean.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電話が鳴ってから、彼女はそれが何を意味するのか心配して落ち着かず行ったり来たりしている。

詳細

walk the floor

動詞

慣用表現

(idiomatic) To pace back and forth restlessly, because of worry, excitement, distress, etc.

日本語の意味

（心配や興奮、不安などで）落ち着かずに場所の中を歩き回る

このボタンはなに？

She would walk the floor every night waiting for news about his surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼の手術に関する知らせを待ちながら、毎晩不安そうに行ったり来たりしていた。

詳細

関連語

walks the floor

（ present singular third-person ）

walking the floor

（ participle present ）

walked the floor

（ participle past ）

walked the floor

（ past ）

詳細

malt floor

名詞

A perforated floor in the chamber of a malt kiln, through which heat rises for drying.

日本語の意味

麦芽窯の室内に設けられた、多孔質（穴の開いた）床。乾燥工程で熱が下から上へ上昇する際、その熱を伝える役割を果たす。

このボタンはなに？

The brewer inspected the malt floor to ensure the perforations were clear before firing the kiln.

Google翻訳 / DeepL翻訳

醸造家は、キルンに火を入れる前に、熱が上がって乾燥させるための麦芽乾燥室の有孔床の穴が詰まっていないか点検した。

詳細

関連語

malt floors

（ plural ）

詳細

flooring nailer

名詞

A tool designed specifically to drive a nail at about a 45-degree angle into the tongue of a tongue-and-groove board used for flooring, the hammer blow simultaneously pressing the board against its previously nailed match and fastening the board to subflooring.

日本語の意味

床材に用いられる舌溝板（フロアボード）の舌部分に、約45度の角度で釘を打ち込むために設計された工具。打撃により、隣接して既に釘打ちされた板を同時に押さえながら、板を下地に固定するために使用される。

このボタンはなに？

The contractor reached for his flooring nailer to drive a 45-degree nail into the board’s tongue, locking the tongue-and-groove plank to the subfloor with a single blow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人はフローリング用釘打ち機を手に取り、舌溝式の床板の舌に約45度の角度で釘を打ち、一撃で板を前の板に押し付けながら下地に固定した。

詳細

関連語

flooring nailers

（ plural ）

詳細

through the floor

前置詞句

比喩的用法

(figuratively) Having fallen to a very low level or amount.

日本語の意味

(比喩的に) 非常に低いレベルや量に落ち込む状態 / (比喩的に) 極端に低下した、または極低値にある状態

このボタンはなに？

After the audit revealed massive losses, the company's stock value went through the floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査で巨額の損失が明らかになった後、会社の株価は史上最低水準まで急落した。

詳細

laminate flooring

名詞

不可算名詞通常

Multi-layer synthetic flooring product fused together with a lamination process and simulating wood.

日本語の意味

多層の合成素材がラミネート加工され、木の質感や外観を再現した床材。 / 複数の素材層が接着され、木目を模倣するためにデザインされた合成フローリング。

このボタンはなに？

We decided to install laminate flooring throughout the downstairs to give it a wood-like look without the upkeep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

階下全体にラミネートフローリングを敷くことにして、手入れをほとんど必要とせずに木材のような見た目を得られるようにしました。

詳細

関連語

laminate floorings

（ plural ）

詳細

Webで検索する