検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nail

nail

IPA（発音記号）

/neɪl/

名詞

The thin, horny plate at the ends of fingers and toes on humans and some other animals. / The basal thickened portion of the anterior wings of certain hemiptera.

日本語の意味

人間などの指先や足先にある、薄い角質からなる爪。 / ある種の半翅目（ハエや害虫などに分類される昆虫）の前翅の基部にみられる、厚く肥大した部分。

このボタンはなに？

She painted the chipped nail with a bright red polish before the party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はパーティーの前に欠けた爪に明るい赤のマニキュアを塗った。

関連語

nails

（ plural ）

nail

IPA（発音記号）

/neɪl/

動詞

他動詞自動詞俗語卑語

(transitive) To fix (an object) to another object using a nail. / (intransitive) To drive a nail. / (transitive) To stud or boss with nails, or as if with nails. / (slang) To catch.

日本語の意味

釘を使って物体を他の物体に固定する / 釘を打ち込む / 釘で飾る、もしくは釘打ちするように固定する / （口語で）捕まえる

このボタンはなに？

Please nail the loose board to the fence before the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の前に、ゆるんだ板を釘で柵に留めてください。

関連語

nails

（ present singular third-person ）

nailing

（ participle present ）

nailed

（ participle past ）

nailed

（ past ）

nailing

名詞

A mechanical fastening by means of nails.

日本語の意味

釘による機械的な留め具、すなわち釘を使用して物を固定する方法

このボタンはなに？

The nailing of the fence took longer than we expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェンスの釘打ちに思ったより時間がかかった。

関連語

nailings

（ plural ）

nailing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of nail

日本語の意味

これは『nail』の現在分詞形であり、活用形としては『〜しつつある』や『〜している』という進行形の役割を持ちます。

このボタンはなに？

While nailing the loose boards back onto the porch, James realized he had run out of nails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポーチの緩んだ板を釘で打ち戻しているとき、ジェームズは釘がなくなっていることに気づいた。

on the nail

前置詞句

イギリス英語

(Britain) immediately, without delay

日本語の意味

即座に / すぐに / 直ちに

このボタンはなに？

When the client requested the changes, the developer implemented them on the nail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クライアントが変更を依頼したとき、開発者はそれをすぐに実装した。

nailed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of nail

日本語の意味

「nailed」は『nail（釘を打つ）』の単純過去形および過去分詞形の活用形です。

このボタンはなに？

She nailed the final plank to the deck before the storm arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、彼女は最後の板をデッキに釘で留めた。

nailed

形容詞

比較不可

Having nails (often of a specified kind).

日本語の意味

釘が付いている、あるいは釘で固定された状態であること

このボタンはなに？

She examined the nailed plank, noting the rusty heads of the nails along its edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は釘の打たれた板を調べ、縁に沿って見える錆びた釘の頭を注意深く見た。

nailing it

動詞

活用形分詞現在形

present participle of nail it

日本語の意味

「nailing it」は「nail it」の現在分詞形です。つまり、特定の意味を示すのではなく、動詞「nail it」の進行形あるいは現在分詞としての活用形を示しています。

このボタンはなに？

She's nailing it during the presentation, answering every question confidently.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はプレゼンテーションでそれを完璧にこなしており、どんな質問にも自信を持って答えています。

nailed it

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of nail it

日本語の意味

「nailed it」は「nail it」の単純過去形および過去分詞形（活用形）です。

このボタンはなに？

When she presented the project, she nailed it and earned a standing ovation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がプロジェクトを発表したとき、彼女はそれを見事にやり遂げ、スタンディングオベーションを受けた。

nail it

動詞

Used other than figuratively or idiomatically: see nail, it. / Synonym of hit the nail on the head

日本語の意味

的を射る、核心を突く / 正確に表現する、見事に実行する / うまくやる、完全に成功させる

このボタンはなに？

After measuring the board carefully, please nail it to the frame so it won't shift.

Google翻訳 / DeepL翻訳

板を慎重に測った後、枠に釘で固定してください。そうすればずれません。

関連語

nails it

（ present singular third-person ）

nailing it

（ participle present ）

nailed it

（ participle past ）

nailed it

（ past ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★