検索結果- 英語 - 英語

(computer hardware) One of a series of parallel magnetic recording disks in a drive unit, used for the recording and retrieval of digital information; used especially in personal computers.

日本語の意味

コンピュータの記録装置の一種で、複数の磁気ディスクが並んで配置され、デジタル情報の記録と読み出しに使用される装置。特にパーソナルコンピュータで用いられる。

このボタンはなに？

The technician replaced the failing hard disk to recover the customer's data.

翻訳する

技術者は顧客のデータを回復するために故障しかけていたハードディスクを交換した。

詳細

関連語

hard disks

（ plural ）

詳細

hard hit

形容詞

In severe difficulties; greatly affected by a problem.

日本語の意味

大きな困難に陥っている、または深刻な影響を受けている状態を指します。 / 問題によって大きなダメージや打撃を受けた状態を意味します。

このボタンはなに？

The hard hit small business struggled to keep its doors open after the pandemic.

翻訳する

パンデミック後、深刻な打撃を受けた小さな企業は営業を続けるのに苦労した。

詳細

関連語

more hard hit

（ comparative ）

most hard hit

（ superlative ）

詳細

hard and fast

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of hard-and-fast

日本語の意味

提供された英語の説明は意味そのものではなく、「hard-and-fast」という表現の別の形（別表記や活用形）であることを示しています。つまり、元の「hard-and-fast」と同じ意味（厳格で変更不可能なという意味）を持つ表現ですが、ハイフンの使用など表記の形式が異なるバリエーションです。

このボタンはなに？

There are no hard and fast rules for arranging the living room, so feel free to experiment.

翻訳する

リビングの配置について、厳格で変更できないルールはないので、自由に試してみてください。

詳細

hard-and-fast

形容詞

慣用表現比較不可前置詞句

(idiomatic, of rules, etc) strictly maintained

日本語の意味

厳格に守られている、または固く定められていること。 / 決められたルールや規則が変更されず、厳密に従われる様子。

このボタンはなに？

There are no hard-and-fast rules when it comes to creative writing, so experiment freely.

翻訳する

創作に関しては厳格な規則がないので、自由に試してみてください。

詳細

hard-nosed

形容詞

慣用表現人物

guided by practical experience and observation rather than by theory / (idiomatic) hardheaded, stubborn / (of a person) tough and relentlessly practical and thus not given to sentiment.

日本語の意味

論理や理論よりも実践や経験に重きを置く、現実主義的な / 頑固で、柔軟性に欠ける、強情な / 厳格で実務的、感情に流されない