検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

word

翻訳する

こぎ

漢字

狐疑

名詞

狐疑: doubt

日本語の意味

ためらい、決断できないこと

やさしい日本語の意味

うたがって、すぐにしんじない心のようす。また、ためらう気持ち。

このボタンはなに？

彼の言葉には常にこぎが。

翻訳する

There is always doubt in his words.

中国語（簡体字）の翻訳

他的话语中总是有「こぎ」。

中国語（繁体字）の翻訳

他的話裡總是有「こぎ」。

韓国語訳

그의 말에는 항상 코기가 있다.

インドネシア語訳

Dalam ucapannya selalu ada 'こぎ'.

ベトナム語訳

Trong lời nói của anh ấy luôn có 'こぎ'.

タガログ語訳

Palagi may 'kogi' sa mga salita niya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kogi

（ romanization ）

詳細

しりお

ひらがな

しりお / しっぽ

漢字

尻尾

名詞

尻尾: tail

日本語の意味

しりお（尻尾）: 動物の体の後ろに突き出ている部分。バランスをとったり、感情を表したりするのに用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

どうぶつのうしろについているほそながいからだのぶぶん

このボタンはなに？

猫のしりおは長くて、とても美しいです。

翻訳する

The cat's tail is long and very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

猫的尾巴很长，非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

貓的尾巴很長，非常漂亮。

韓国語訳

고양이의 꼬리는 길고 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Ekor kucing itu panjang dan sangat indah.

ベトナム語訳

Đuôi của con mèo dài và rất đẹp.

タガログ語訳

Ang buntot ng pusa ay mahaba at napakaganda.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shirio

（ romanization ）

詳細

〜

ひらがな

から

句読点

Indicates the starting point of a range; from.

日本語の意味

範囲の起点を示す句読点。英語の "from" に相当する用法を持つ。

やさしい日本語の意味

はんいのはじまりをしめす。どこからかをあらわす。

このボタンはなに？

〜 10 時から会議が始まります。

翻訳する

The meeting will start from 10 o'clock.

中国語（簡体字）の翻訳

会议大约从10点开始。

中国語（繁体字）の翻訳

會議大約在10點開始。

韓国語訳

회의는 약 10시부터 시작됩니다.

インドネシア語訳

Rapat dimulai sekitar pukul 10.

ベトナム語訳

Cuộc họp sẽ bắt đầu từ khoảng 10 giờ.

タガログ語訳

Magsisimula ang pagpupulong mula bandang alas-diyes.

このボタンはなに？

詳細

あまに

漢字

甘煮

名詞

甘煮: boiling in sugar or mirin, or something boiled that way

日本語の意味

砂糖やみりんで煮て甘く味付けした煮物。また、その調理法。

やさしい日本語の意味

さとうやみりんでにること。そうしてつくったたべもの。

このボタンはなに？

今日のデザートは、あまにした桜の花です。

翻訳する

Today's dessert is cherry blossoms boiled in sugar.

中国語（簡体字）の翻訳

今天的甜点是用糖煮的樱花。

中国語（繁体字）の翻訳

今天的甜點是糖漬的櫻花。

韓国語訳

오늘의 디저트는 설탕에 졸인 벚꽃입니다.

インドネシア語訳

Hidangan penutup hari ini adalah bunga sakura yang dimaniskan.

ベトナム語訳

Món tráng miệng hôm nay là hoa anh đào ngào đường.

タガログ語訳

Ang panghimagas ngayon ay mga pinatamis na bulaklak ng sakura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

amani

（ romanization ）

詳細

みちえ

漢字

美智恵

固有名詞

典江, 美智恵: a female given name

日本語の意味

みちえ：主に女性に用いられる日本語の人名。「美」「智」「恵」などの漢字をあてることが多く、「美しく賢く恵まれた人」といったニュアンスを持つ名前。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージがあるなまえ

このボタンはなに？

みちえさんは私の親友です。

翻訳する

Michie is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

みちえさん是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

みちえさん是我的摯友。

韓国語訳

미치에 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Michie adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Michie là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Michie ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Michie

（ romanization ）

詳細

こくう

漢字

虚空

名詞

虚空: empty space

日本語の意味

空っぽの空間 / 何も存在しない広がり

やさしい日本語の意味

なにもなく、なにもないひろいそらや、あなのようなばしょ

このボタンはなに？

瞑想すると、心の中に広がるこくうを感じる。

翻訳する

When I meditate, I feel the empty space spreading inside my mind.

中国語（簡体字）の翻訳

冥想时，感到心中弥漫着虚空。

中国語（繁体字）の翻訳

冥想時，我感到心中擴展的虛空。

韓国語訳

명상하면 마음속에 퍼지는 허공을 느낀다.

インドネシア語訳

Saat bermeditasi, aku merasakan kekosongan yang meluas di dalam batinku.

ベトナム語訳

Khi thiền, tôi cảm nhận được hư không lan tỏa trong tâm.

タガログ語訳

Kapag nagme-meditate ako, nararamdaman ko ang malawak na kawalan na kumakalat sa aking puso.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kokū

（ romanization ）

詳細

き゚

ひらがな

き゚ / んぎ

音節

非標準

(nonstandard, linguistics) The hiragana syllable き゚ (ngi). Its equivalent in katakana is キ゚ (ngi).

日本語の意味

ひらがなの一種「き」に濁点をつけた表記で、非標準的な音節「ngi」を表す仮名。対応するカタカナは「キ゚」。

やさしい日本語の意味

ひらがなのきににごりをつけたまれなもじでおとをあらわすときにつかわれる

このボタンはなに？

き゚っとした音が聞こえた。

翻訳する

I heard a sharp sound.

中国語（簡体字）の翻訳

听见了一声尖锐的响声。

中国語（繁体字）の翻訳

聽到了一聲清脆的響聲。

韓国語訳

날카로운 소리가 들렸다.

インドネシア語訳

Terdengar bunyi tajam.

ベトナム語訳

Nghe thấy một tiếng kít.

タガログ語訳

May narinig akong matalim na tunog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ngi

（ Rōmaji ）

詳細

〰

ひらがな

ちょうおんぷ / のばしぼう

音節

ローマ字強調活用形記号

Emphatic form of ー (the chōonpu), used to display emotion such as admiration and wonderment.

日本語の意味

Emphatic form of ー (the chōonpu), used to display emotion such as admiration and wonderment.

やさしい日本語の意味

おとをのばすしるし。うれしさやおどろきをつよくあらわすときにつかう。

このボタンはなに？

ああ、、そう〰。〰。わかったよ。。

翻訳する

Ah, I see〰. I got it.

中国語（簡体字）の翻訳

啊……是啊～……我知道了。

中国語（繁体字）の翻訳

啊啊……是這樣～……知道了喔。

韓国語訳

아아... 그렇구나~... 알겠어..

インドネシア語訳

Ah... begitu~. Aku mengerti..

ベトナム語訳

À... vậy~~... biết rồi...

タガログ語訳

Ah... ganoon ba... naiintindihan ko.

このボタンはなに？

詳細

みがく

漢字

磨く

動詞

磨く: to polish or brush; to improve

日本語の意味

みがく：磨く。こするなどしてつやを出す。ブラシなどで汚れを落とす。よりよい状態にするために工夫・練習などを重ねる。

やさしい日本語の意味

ものをこすってきれいにする。れんしゅうしてうでをよくする。

このボタンはなに？

毎朝、私は歯をみがくことから一日を始めます。

翻訳する

Every morning, I start my day by brushing my teeth.

中国語（簡体字）の翻訳

每天早晨，我从刷牙开始一天。

中国語（繁体字）の翻訳

每天早上，我從刷牙開始一天。

韓国語訳

매일 아침, 나는 이를 닦는 것부터 하루를 시작합니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya memulai hari dengan menyikat gigi.

ベトナム語訳

Mỗi buổi sáng, tôi bắt đầu một ngày bằng cách đánh răng.

タガログ語訳

Tuwing umaga, sinisimulan ko ang araw sa pamamagitan ng pagsisipilyo ng aking mga ngipin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

migaku

（ romanization ）

みがき

（ stem ）

みがいた

（ past ）

詳細

あらい

漢字

荒井 / 新井

固有名詞

荒井, 新井: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つで、「あらい」と読む。表記には主に「荒井」「新井」などがある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。あらいとよむ。かんじは荒井や新井がある。

このボタンはなに？

あらいさんは私の親友です。

翻訳する

Arai is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

Arai是我的亲友。

中国語（繁体字）の翻訳

あらいさん是我的親友。

韓国語訳

아라이 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Arai-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Arai là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Arai ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

こぎ

しりお

〜

あまに

みちえ

こくう

き゚

〰

みがく

あらい

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

こぎ

しりお

〜

あまに

みちえ

こくう

き゚

〰

みがく

あらい

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！