和英辞書

こくう

漢字

虚空

名詞

虚空: empty space

日本語の意味

空っぽの空間 / 何も存在しない広がり

やさしい日本語の意味

なにもなく、なにもないひろいそらや、あなのようなばしょ

瞑想すると、心の中に広がるこくうを感じる。

When I meditate, I feel the empty space spreading inside my mind.

中国語（簡体字）の翻訳

冥想时，感到心中弥漫着虚空。

中国語（繁体字）の翻訳

冥想時，我感到心中擴展的虛空。

韓国語訳

명상하면 마음속에 퍼지는 허공을 느낀다.

インドネシア語訳

Saat bermeditasi, aku merasakan kekosongan yang meluas di dalam batinku.

ベトナム語訳

Khi thiền, tôi cảm nhận được hư không lan tỏa trong tâm.

タガログ語訳

Kapag nagme-meditate ako, nararamdaman ko ang malawak na kawalan na kumakalat sa aking puso.

意味（1）

虚空: empty space

kokū （ romanization ）