検索結果- 日本語 - 英語

シフォン

ひらがな
しふぉん
名詞
日本語の意味
薄くて軽い平織りの絹や化学繊維の布地。ドレスやスカーフなどに用いられる。 / ふんわりと柔らかい食感のスポンジケーキの一種。シフォンケーキ。
やさしい日本語の意味
うすくて とても かるい きじや ぬの。ふわふわして ドレスなどに つかわれる。
中国語(簡体)
雪纺面料 / 戚风蛋糕的简称
このボタンはなに?

She was wearing a light chiffon dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着轻盈的雪纺连衣裙。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェンス

ひらがな
ふぇんす
名詞
日本語の意味
フェンス:敷地や区域を囲ったり、区切りをつけたりするために設置される囲い。通常は金属製・木製・ワイヤー製などの柵や囲障を指す。 / (比喩的)境界や制限を表すもの。 / スポーツ施設などで、観客席と競技場・コートを仕切る柵。 / 乗馬・障害競技で、馬が飛び越えるために設置される障害物。
やさしい日本語の意味
てきやどうぶつが中に入れないように、はしやまわりに立てるかきね
中国語(簡体)
栅栏 / 围栏 / 护栏
このボタンはなに?

He built a new fence in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里建了一个新的围栏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォンデュ

ひらがな
ふぉんでゅ
名詞
日本語の意味
チーズやチョコレートなどを溶かし、パンや野菜、果物などをからめて食べる料理の総称。スイス発祥の料理が代表的。
やさしい日本語の意味
あついチーズやチョコレートにパンやくだものをひたしてたべるりょうり
中国語(簡体)
瑞士式蘸食火锅 / 奶酪火锅 / 巧克力火锅
このボタンはなに?

I plan to enjoy cheese fondue with my friends tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚打算和朋友们一起享用芝士火锅。

このボタンはなに?
関連語

romanization

船食虫

ひらがな
ふなくいむし
名詞
日本語の意味
船食虫:船舶の木材部分などに穴をあけて食害する二枚貝の総称。テレド・ナバリスなどのフナクイムシ類を指す。
やさしい日本語の意味
ふねなどの木の中にもぐりこみ、きのうをたべてあなをあけるやわらかいむし
中国語(簡体)
海洋木材钻蛀的双壳类软体动物,常蛀食船体。 / 能钻入并破坏木制结构的海生害虫,俗称“船蛆”。 / 属管蛀科的木材蛀生物,以木质为食。
このボタンはなに?

The shipworm is known for eating wood.

中国語(簡体字)の翻訳

船食虫以食用木材而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

瀑布

ひらがな
ばくふ
名詞
日本語の意味
高い所から水が激しく落ちる地形や現象。滝。
やさしい日本語の意味
たかいところからみずがいちどにおちるおおきなみずのながれ
中国語(簡体)
水从高处直落形成的自然景观 / 河流在断崖或陡坡处飞泻而下的水流
このボタンはなに?

We went to see the waterfall over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末去看了瀑布。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フォルダ

ひらがな
ふぉるだ
名詞
日本語の意味
書類などをまとめて入れておくための紙製・プラスチック製の折り畳み式の入れ物。 / コンピュータで、ファイルを分類して格納するための場所や入れ物に相当する概念。ディレクトリ。
やさしい日本語の意味
かみのしょるいをまとめるいれもの。きかいのなかでしょるいをまとめていれるところ。
中国語(簡体)
文件夹(整理纸质资料) / 文件夹(存放计算机文件)
このボタンはなに?

I created a folder for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

已为新项目创建了文件夹。

このボタンはなに?
関連語

romanization

万葉集

ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
稀用
日本語の意味
『万葉集』は、奈良時代に成立した日本最古の和歌集。天皇から庶民に至るまで幅広い階層の歌人による約4500首の和歌を収める
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。ならじだいにつくられた。
中国語(簡体)
日本最古老的和歌总集 / 约成书于公元759年(奈良时代) / 收录古代和歌数千首
このボタンはなに?

The Manyoshu is Japan's oldest anthology of poems, and its beauty and depth are astonishing.

中国語(簡体字)の翻訳

《万叶集》是日本最古的诗歌选集,其美丽与深度令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

万葉集

ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
日本語の意味
奈良時代に成立した日本最古の和歌集。約4500首の和歌を収める。 / 「万葉仮名」を用いて記された歌を集めた勅撰以前の歌集。
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。とてもむかしにつくられた。
中国語(簡体)
日本最古老的诗歌总集,约成书于759年 / 收录奈良时代及更早的和歌,作者众多 / 日本古典文学的重要文献
このボタンはなに?

The Manyoshu is the oldest anthology of poems in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

《万叶集》是日本最古的诗歌选集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

工夫

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
工夫は、ある目的を達成するために、考えをこらしたり、方法をあれこれと試したりして、よりよいやり方を見つけようとすること、またはその具体的な方法やアイデアを指す名詞です。
やさしい日本語の意味
こうじやこうじょうなどでからだをつかうしごとをするひと
中国語(簡体)
工人 / 蓝领工人 / 体力劳动者
このボタンはなに?

He is a hard-working labourer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是努力工作的办法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紅葉

ひらがな
くれは / もみじ
固有名詞
日本語の意味
紅葉(もみじ)は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、「秋に赤や黄色に色づく木の葉」「紅く色づいた葉」を連想させる、季節感や自然美を表す名前です。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。あきのはっぱをいみするなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Momiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

红叶是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★