検索結果- 日本語 - 英語

一日三秋

ひらがな
いちじつさんしゅう
名詞
日本語の意味
一日が三年にも感じられるほど、非常に待ち遠しいことのたとえ。主に恋しい相手を思って待つ気持ちを表す。
やさしい日本語の意味
こいしいひとをまって、いちにちがとてもながくかんじること
中国語(簡体)
迫切等待,度日如年 / 因思念而觉得时间漫长 / 比喻一天像很久般难熬
このボタンはなに?

A day without seeing her feels like an eternity of waiting impatiently.

中国語(簡体字)の翻訳

不能见到她的一天,仿佛一日如隔三秋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サンドイッチ

ひらがな
さんどいっち / さんどうぃっち
名詞
日本語の意味
サンドイッチ(2枚のパンからなる軽食)
やさしい日本語の意味
ぱんをふたまいつかい、なかににくややさいなどをはさんだたべもの
中国語(簡体)
三明治 / 用两片面包夹馅的食品
このボタンはなに?

I ate a sandwich for lunch today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天中午吃了三明治。

このボタンはなに?
関連語

romanization

土産

ひらがな
みやげ
名詞
日本語の意味
地元産品、土着品、販売されている地域で生産されたもの / お土産
やさしい日本語の意味
りょこうやでかけたさきでそのばしょのゆうめいなものをかっていえやともだちにわたすもの
中国語(簡体)
当地特产;本地出产的商品 / 纪念品;旅行带回的礼物
このボタンはなに?

When I returned from an overseas business trip, I brought a rare local specialty chosen to suit the client's tastes, but because the agenda was dominated by weighty discussions, I ultimately didn't even have the opportunity to hand it over.

中国語(簡体字)の翻訳

从海外出差回来时,我带了按客户喜好挑选的珍稀土特产,但因为议题全程都是严肃而深入的讨论,结果连递给他们的机会都没有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

計算

ひらがな
けいさん
名詞
日本語の意味
計算 / 予測
やさしい日本語の意味
すうじやおかねなどのこたえをだすこと。さきのことをよそうすること。
中国語(簡体)
运算;算术 / 估算;预测
このボタンはなに?

The new calculator app can process complex calculations quickly and accurately.

中国語(簡体字)の翻訳

新的计算器应用可以快速且准确地处理复杂的计算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賛美

ひらがな
さんび
名詞
日本語の意味
賞賛 / 賛美の歌 (賛美歌を参照)
やさしい日本語の意味
よいところをほめたたえること。神や仏をたたえるうたのこともいう。
中国語(簡体)
赞扬;称颂 / 赞美诗;赞歌
このボタンはなに?

Unconditional praise of his work can inhibit critical thinking and risks reducing the value of art to a one-sided perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

对他作品的无条件赞美,会阻碍批判性思维,使人片面地看待艺术的价值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電子計算機

ひらがな
でんしけいさんき
名詞
稀用
日本語の意味
コンピューター / 電子的な回路を用いて計算や情報処理を行う装置 / 電子計算を行う機械的・電気的装置
やさしい日本語の意味
むかしのことばです。でんきでうごき、すうやもじをはやくけいさんするきかい
中国語(簡体)
计算机 / 电脑 / 电子计算设备
このボタンはなに?

This computer is using the latest technology.

中国語(簡体字)の翻訳

该电子计算机采用了最新的技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サンキュー

ひらがな
さんきゅー / さんきゅう
間投詞
俗語
日本語の意味
(俗語)ありがとう
やさしい日本語の意味
ありがとうのくだけたいいかた。ともだちにかるくいうときにつかう。
中国語(簡体)
谢谢 / 谢啦 / 多谢
このボタンはなに?

Thank you so much for the gift!

中国語(簡体字)の翻訳

那份礼物,真的谢谢你!

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

三Q

ひらがな
さんきゅー / さんきゅう
間投詞
異表記 別形
日本語の意味
ありがとうの砕けた言い方。「サンキュー」の当て字・省略形として使われる間投詞。
やさしい日本語の意味
ありがとうのかんたんないいかた。ともだちどうしでつかう。
中国語(簡体)
谢谢(“thank you”的俚语写法) / 表示感谢的感叹词
このボタンはなに?

In response to her help, he said 'Thank you'.

中国語(簡体字)の翻訳

对于她的帮助,他说了“三Q”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

冬の大三角形

ひらがな
ふゆのだいさんかっけい
固有名詞
日本語の意味
星座「冬の大三角形」(Winter Triangle) の呼称。オリオン座のベテルギウス、おおいぬ座のシリウス、こいぬ座のプロキオンを結んでできる、北半球の冬の夜空で目立つ大きな三角形の星の並び。 / 天文学・天体観測で用いられる、冬の代表的な目印となる恒星の組み合わせ。 / 冬の夜空の観察や星見会などで、位置や季節を説明する際に用いられる有名なアステリズム(恒星の並び)。
やさしい日本語の意味
冬のよるのそらに見える、あかるい三つのほしがつくる大きなさんかくの名前
中国語(簡体)
天文:北半球冬季夜空中由参宿四、南河三、天狼星构成的明亮星群 / 冬季星空中由三颗亮星围成的三角形星象,又称“冬季大三角”
このボタンはなに?

The Winter Triangle is a shape that connects the brightest stars in the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

冬季大三角是由夜空中最明亮的恒星连成的形状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

三角形

ひらがな
さんかくけい / さんかっけい
名詞
日本語の意味
三つの辺と三つの頂点をもつ平面図形。三本の線分で囲まれた図形。 / 三者が関わっている関係や構図のたとえ。三角関係など。
やさしい日本語の意味
みっつのかどとみっつのまっすぐなせんでできるかたち。
中国語(簡体)
有三条边的多边形 / 由三条线段围成的平面图形
このボタンはなに?

He drew a triangle on the blackboard.

中国語(簡体字)の翻訳

他在黑板上画了一个三角形。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★