本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

重厚

ひらがな
じゅうこう
形容動詞
かなりやさしい日本語
おもくてどっしりしたようすで、かんたんにはゆらがないふんいきがあるさま
日本語の意味
重々しく落ち着いているさま / どっしりとしていて安っぽくないさま / 内容や意味が深く、軽々しくないさま
このボタンはなに?

His music has a profound and deep resonance.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐具有厚重而深远的回响。

中国語(繁体字)の翻訳

他的音樂具有厚重且深遠的共鳴。

韓国語訳

그의 음악은 중후하고 심오한 울림을 지니고 있다.

インドネシア語訳

Musiknya memiliki bunyi yang berat dan mendalam.

ベトナム語訳

Âm nhạc của anh ấy có âm hưởng trầm hùng và sâu lắng.

タガログ語訳

Ang kanyang musika ay may mabigat at malalim na alingawngaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

重厚

ひらがな
じゅうこう
形容動詞
かなりやさしい日本語
おもくてどっしりしているようすや、しずかでまじめなふんいきがあるようす
日本語の意味
重々しく落ち着いていて、威厳や風格が感じられるさま / 内容や中身が充実していて、軽薄でないさま / 音や雰囲気などが力強く、厚みや奥行きを感じさせるさま
このボタンはなに?

His words carried a profound meaning.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话含义深重。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話語具有沉重的意義。

韓国語訳

그의 말은 중후한 의미를 지니고 있었다.

インドネシア語訳

Kata-katanya memiliki makna yang berat.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy mang ý nghĩa sâu sắc.

タガログ語訳

Ang kanyang mga salita ay may mabigat na kahulugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

重厚

ひらがな
じゅうこう
連体詞
かなりやさしい日本語
かざりがすくなくおちついていて、しぶくてどっしりしたようす
日本語の意味
重々しく落ち着いていること / 中身が詰まっていてどっしりしているさま / 内容などが豊かで深みがあること
このボタンはなに?

His music has a sense of profundity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐给人一种厚重的感觉。

中国語(繁体字)の翻訳

他的音樂給人一種厚重的感覺。

韓国語訳

그의 음악은 중후한 느낌이 든다.

インドネシア語訳

Musiknya terasa berat.

ベトナム語訳

Âm nhạc của anh ấy mang cảm giác trầm, sâu lắng.

タガログ語訳

Ang kanyang musika ay may mabigat na pakiramdam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重厚

ひらがな
じゅうこう
連体詞
かなりやさしい日本語
おもたくてどっしりしたようすや、まじめでおもみがあるふんいきのこと
日本語の意味
物事や雰囲気などが、どっしりとしていて軽々しくないさま。重みや厚みが感じられること。 / 音や色、文章、建物などが、深みや格調の高さを備えていて、落ち着いた印象を与えること。
このボタンはなに?

His music has a sense of profundity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐给人一种厚重的感觉。

中国語(繁体字)の翻訳

他的音樂給人厚重的感覺。

韓国語訳

그의 음악은 중후한 느낌이 든다.

インドネシア語訳

Musiknya terasa penuh bobot.

ベトナム語訳

Âm nhạc của anh ấy có cảm giác trang nghiêm và sâu lắng.

タガログ語訳

May mabigat na dating ang kanyang musika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★