検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

途方に暮れる

ひらがな
とほうにくれる
動詞
慣用表現
日本語の意味
物事の解決方法や方向性が分からず、どうしてよいか分からない状態になること。 / 予想外の事態や困難に直面して、考えが行き詰まり、判断や行動ができなくなること。
やさしい日本語の意味
なにをしたらいいかわからず、こまること。
このボタンはなに?

After suddenly losing his job, he has been at a loss every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

途方を失う

ひらがな
とほうをうしなう
動詞
慣用表現
日本語の意味
どうしてよいかわからなくなること。非常に困ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
どうしたらよいかもうわからなくなり、こまってしまうようす
このボタンはなに?

When faced with the sudden issue, he was left completely at a loss.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

失くす

ひらがな
なくす
動詞
日本語の意味
なくす:持っていたもの・身につけていたものが、どこにあるかわからなくなること。失う。 / なくす:財産・地位・家族・信用・命など、大事なものを失ってしまうこと。 / なくす:習慣・感情・悩み・不安など、形のないものを取り除く、失わせること。
やさしい日本語の意味
じぶんがもっていたものをみつけられなくしてしまうこと
このボタンはなに?

Losing your wallet at the station becomes a hassle, even if you realize it immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

統失

ひらがな
とうしつ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
精神障害の一種で、思考・感情・行動などに特徴的な症状が現れる病気。正式名称は「統合失調症」。 / インターネット上などで用いられる「統合失調症」の略語・スラング的表現。しばしば侮蔑的・差別的なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
人をきずつけることばで 統合失調症という病気をさしていう つかわないほうがよいことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

失聴

ひらがな
しっちょう
名詞
日本語の意味
聴力を失うこと、またはその状態。耳が聞こえなくなること。 / 病気や事故、加齢などにより、音や言葉を聞き取る機能が失われた状態。
やさしい日本語の意味
みみがきこえなくなること。びょうきやじこなどがげんいんで、おとを感じられない状態。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

失行

ひらがな
しっこう
名詞
文語
日本語の意味
病気や障害によって、運動機能そのものは保たれているにもかかわらず、目的にかなった動作や行為がうまくできなくなる症状。また、文学的・比喩的な用法として、道徳心を失った行い、道義に反する行為をさすこともある。
やさしい日本語の意味
あたまはだいじょうぶなのに、からだをうまくうごかせない病気、またはよくない行い
このボタンはなに?

His apraxia makes it difficult for him to lead a normal life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

失禮

ひらがな
しつれい
漢字
失礼
形容詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 失礼: rude, impolite, ill-mannered
やさしい日本語の意味
人にたいして ていねいでないようすや れいぎを まもらないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

失禮

ひらがな
しつれい
漢字
失礼
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「失礼」。無作法、失礼なこと。
やさしい日本語の意味
しつれいのふるいじ。ひとにたいして、ていねいでないこと。
このボタンはなに?

I think his behavior is completely rude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

失認

ひらがな
しつにん
名詞
日本語の意味
脳の器質的障害により、視覚・聴覚・触覚などの感覚機能自体は保たれているにもかかわらず、対象を正しく認識できない症状。失語・失行と並ぶ高次脳機能障害の一つ。 / 一般的な意味で、知覚や認識がうまく働かず、物事を正しく理解できない状態(比喩的用法)。
やさしい日本語の意味
目や耳はふつうに はたらくが、見た物や聞いた音が 何か わからなくなる 病気の こと
このボタンはなに?

He is suffering from agnosia due to brain damage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

えんきり

漢字
縁切り
名詞
日本語の意味
人との関係やつながりを断つことを意味する名詞。特に、交際・親族関係・師弟関係などの『縁』を意図的に終わらせること。 / 男女関係や夫婦関係を終わらせること。別れ・離縁・離婚などを指す表現として用いられる。 / 悪縁や好ましくない関係を断ち切るために行う儀式・祈祷・まじないなどのこと。寺社で行う『縁切り祈願』などを含む。 / 比喩的に、物事や習慣、仕事などとの関係をやめる・きっぱりと断つこと。『酒と縁切りする』などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
ひとやものとのかんけいをきること。けっこんしたふたりがわかれることなど。
このボタンはなに?

The separation from him was very difficult for me.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★