和英辞書

失行

ひらがな

しっこう

名詞

文語

(medicine) apraxia / (literary) immoral action

日本語の意味

病気や障害によって、運動機能そのものは保たれているにもかかわらず、目的にかなった動作や行為がうまくできなくなる症状。また、文学的・比喩的な用法として、道徳心を失った行い、道義に反する行為をさすこともある。

やさしい日本語の意味

あたまはだいじょうぶなのに、からだをうまくうごかせない病気、またはよくない行い

中国語（簡体字）の意味

（医学）失用症 / （文学）不道德的行为

中国語（繁体字）の意味

（醫）失用症 / （文）不道德行為

韓国語の意味

의도된 동작을 수행하지 못하는 신경학적 장애 / 부도덕한 행위

ベトナム語の意味

(y học) chứng thất dụng (mất khả năng thực hiện động tác có mục đích) / (văn học) hành vi vô đạo đức

タガログ語の意味

kawalan ng kakayahang magsagawa ng sinadyang kilos (apraksya) / imoral na kilos

彼の失行は彼が日常生活を送るのを困難にしています。

His apraxia makes it difficult for him to lead a normal life.

中国語（簡体字）の翻訳

他的失行使他难以进行日常生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他的失行讓他難以進行日常生活。

韓国語訳

그의 실행장애는 그가 일상생활을 영위하기 어렵게 합니다.

ベトナム語訳

Chứng mất vận động của anh ấy khiến việc sinh hoạt hàng ngày trở nên khó khăn.

タガログ語訳

Ang kanyang apraxia ay nagpapahirap sa kanya sa pagtupad ng mga pang-araw-araw na gawain.

意味（1）

(medicine) apraxia

意味（2）

(literary) immoral action

失 (しっ)行 （ canonical ）

shikkō （ romanization ）

situkau （ romanization ）

しつかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）