和英辞書

失聴

ひらがな

しっちょう

名詞

loss of hearing (the ability to hear)

日本語の意味

聴力を失うこと、またはその状態。耳が聞こえなくなること。 / 病気や事故、加齢などにより、音や言葉を聞き取る機能が失われた状態。

やさしい日本語の意味

みみがきこえなくなること。びょうきやじこなどがげんいんで、おとを感じられない状態。

中国語（簡体字）の意味

听力丧失 / 失去听觉能力 / 耳聋

中国語（繁体字）の意味

聽力喪失 / 喪失聽覺的狀態或疾病 / 完全或部分的耳聾

韓国語の意味

청력 상실 / 청각 소실 / 소리를 들을 수 없음

ベトナム語の意味

mất thính lực / mất khả năng nghe / điếc

タガログ語の意味

pagkawala ng pandinig / pagkabingi

彼は事故の後、失聴になりました。

He became deaf after the accident.

中国語（簡体字）の翻訳

他在事故后失聪了。

中国語（繁体字）の翻訳

他在事故後失去了聽力。

韓国語訳

그는 사고 후에 청력을 잃었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị điếc sau vụ tai nạn.

タガログ語訳

Nawalan siya ng pandinig matapos ang aksidente.

意味（1）

loss of hearing (the ability to hear)

失 (しっ)聴 （ canonical ）

shitchō （ romanization ）

situtyau （ romanization ）

しつちやう （ hiragana historical ）

ちょう （ hiragana ）