He explained the importance of respecting propriety using the old form of Japanese, 禮.

他用古式日语解释了尊重礼节的重要性。

他以古式的日語說明了尊重禮節的重要性。

그는 고어체 일본어를 사용해 예(禮)를 존중하는 것의 중요성을 설명했습니다.

Dia menggunakan bahasa Jepang kuno untuk menjelaskan pentingnya menghormati tata krama.

Anh ấy đã dùng tiếng Nhật cổ để giải thích tầm quan trọng của việc tôn trọng lễ nghi.

Ipinaliwanag niya, gamit ang lumang porma ng wikang Hapon, ang kahalagahan ng paggalang.

We will attend a friend's wedding next week.

我们下周会出席朋友的婚礼。

我們下週會出席朋友的婚禮。

저희는 다음 주에 친구의 결혼식에 참석합니다.

Kami akan menghadiri pernikahan teman minggu depan.

Tuần tới, chúng tôi sẽ tham dự đám cưới của một người bạn.

Dadalo kami sa kasal ng isang kaibigan sa susunod na linggo.

Reijiro is my best friend.

礼次郎是我的挚友。

禮次郎是我的摯友。

레이지로는 제 친한 친구입니다.

Reijiro adalah sahabat saya.

Reijirō là bạn thân của tôi.

Si Reijiro ang matalik kong kaibigan.

Yesterday, a gun salute was fired at the Imperial Palace to celebrate the birthday of the royal family.

昨天，在皇居为庆祝皇室的生日鸣放了礼炮。

昨天在皇居為了慶祝皇室的生日發射了禮砲。

어제 황거에서 황실의 생일을 축하하기 위해 예포가 발사되었습니다.

Kemarin, di Istana Kekaisaran, tembakan penghormatan ditembakkan untuk merayakan ulang tahun keluarga kekaisaran.

Hôm qua, tại Hoàng cung, đã bắn pháo chào để chúc mừng sinh nhật Hoàng gia.

Kahapon, sa Imperyal na Palasyo, pinaputok ang isang saludo ng mga baril upang ipagdiwang ang kaarawan ng Pamilyang Imperyal.

Zhouli is an important document that describes the ancient Chinese rituals in detail.

《周礼》是一部详细记述古代中国礼仪的重要文献。

《周禮》是詳細記述古代中國禮儀的重要文獻。

주례는 고대 중국의 의식을 상세히 기술한 중요한 문헌입니다.

Zhouli adalah teks penting yang menggambarkan secara rinci upacara-upacara Tiongkok kuno.

Chu lễ là một văn bản quan trọng mô tả chi tiết các nghi lễ của Trung Quốc cổ đại.

Ang Zhou Li ay isang mahalagang sulatin na naglalarawan nang detalyado ng mga ritwal ng sinaunang Tsina.

He bought a new formalwear for the wedding.

他为婚礼买了一套新礼服。

他為了婚禮買了新的禮服。

그는 결혼식을 위해 새 예복을 샀습니다.

Dia membeli pakaian resmi baru untuk pernikahan.

Anh ấy đã mua một bộ lễ phục mới cho đám cưới.

Bumili siya ng bagong pormal na kasuotan para sa kasal.

He is a person who respects etiquette.

他是一个重视礼仪的人。

他是重視禮儀的人。

그는 의례를 중시하는 사람입니다.

Dia orang yang menghormati adat istiadat dan tata krama.

Anh ấy là người coi trọng lễ nghi.

Siya ay isang taong nagpapahalaga sa mga seremonya at etiketa.

I think your behavior is rude.

我觉得你的行为很无礼。

我覺得你的行為很失禮。

당신의 행동은 무례하다고 생각합니다.

Saya rasa perilaku Anda tidak sopan.

Tôi nghĩ hành động của bạn thật bất lịch sự.

Sa tingin ko, bastos ang iyong kilos.

I think his behavior is completely rude.

我认为他的行为完全无礼。

我認為他的行為完全失禮。

그의 행동은 완전히 무례하다고 생각합니다.

Saya pikir perilakunya benar-benar tidak sopan.

Tôi nghĩ hành động của anh ấy hoàn toàn bất lịch sự.

Sa tingin ko, ang kanyang pag-uugali ay lubos na bastos.

I am thinking about what to make her birthday gift.

我在考虑给她准备什么生日礼物。

我正在考慮要送她什麼生日禮物。

그녀에게 줄 생일 선물을 무엇으로 할지 생각하고 있습니다.

Saya sedang memikirkan hadiah apa yang akan saya berikan untuk ulang tahunnya.

Tôi đang suy nghĩ nên tặng cô ấy món quà sinh nhật gì.

Iniisip ko kung ano ang ibibigay kong regalo sa kanya sa kanyang kaarawan.