検索結果- 日本語 - 英語

味噌

ひらがな
みそ
固有名詞
日本語の意味
日本の伝統的な発酵食品で、大豆や米・麦などを麹と塩で発酵させて作るペースト状の調味料。味噌汁などに用いられる。 / 日本人の姓の一つ。「味噌さん」という名字として使われる場合がある。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのなまえのひとつ。にほんにある、すくないみょうじ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 人名中的姓氏
このボタンはなに?

Mr. Miso is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

味噌是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五十

ひらがな
ごじゅう
数詞
日本語の意味
50という数量を表す数詞 / 40と10、または5と10の組み合わせとしての五十 / 年齢・数量などが五十であることを表す語
やさしい日本語の意味
じゅうをごかいかぞえたときのかず。
中国語(簡体)
数字50 / 表示数量五十的数词
このボタンはなに?

My father is fifty years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲五十岁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五十

ひらがな
いそ
固有名詞
日本語の意味
数の50。「ごじゅう」と読まれることが多いが、固有名詞として「いそ」と読まれる場合がある。 / 日本の姓の一つ。「いそ」と読むことが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本的一个姓氏 / 人名用姓,字面为“五十”
このボタンはなに?

Mr. Goju is my neighbor.

中国語(簡体字)の翻訳

五十先生是我的邻居。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外側

ひらがな
そとがわ / がいそく
名詞
限定用法
日本語の意味
物事の表面や外部の部分。内側に対して外に位置するところ。 / ある範囲・集団などの外部。内部に属さない側。 / (身体・器官などの)外側に位置する部分。 / 比喩的に、うわべ・表面的な部分。内面や本質に対する外形。
やさしい日本語の意味
ものやからだのそとにあるほう。なかではなく、そとにちかいぶぶん。
中国語(簡体)
外部;外侧部分 / (作定语)外侧性;外在性 / (解剖)外侧位;外侧方向
このボタンはなに?

From the outside, the building looks very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

从外面看,那座建筑非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
家 / 屋根 / 見た目 / 空間
やさしい日本語の意味
いえややねのかたちをあらわすむかしのもじで、ばしょやくうかんのいみももつ
中国語(簡体)
房屋、屋顶 / 仪容、风采 / 空间、宇宙
このボタンはなに?

He moved to a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

他搬到了新的㝢。

このボタンはなに?

ソナタ

ひらがな
そなた
漢字
奏鳴曲
名詞
日本語の意味
楽曲の一形式で、複数楽章から成る器楽曲。特に古典派以降のピアノやバイオリンなどのための作品形式。
やさしい日本語の意味
いくつかのぶぶんに分かれた、ピアノなどでひく長めの楽曲のこと
中国語(簡体)
奏鸣曲 / 由多乐章组成的器乐体裁 / 古典音乐中的器乐作品体裁
このボタンはなに?

He is good at playing Beethoven's sonata.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长演奏贝多芬的奏鸣曲。

このボタンはなに?
関連語

romanization

呪詛

ひらがな
じゅそ
名詞
廃用
日本語の意味
のろい。人に災いをもたらすと信じられる言葉やまじない。
やさしい日本語の意味
人にわざわいがおきるようにねがいとなえてとなえるのろいのこと
中国語(簡体)
诅咒(古义) / 咒诅(以咒语施加的诅咒)
このボタンはなに?

He was terrified of the ancient curse.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕古代的诅咒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

呪詛

ひらがな
じゅそする
漢字
呪詛する
動詞
廃用
日本語の意味
のろいの言葉。のろい。 / 悪意や害を与える目的で唱える言葉や呪文。
やさしい日本語の意味
人にわざわいが起きるようにと、ひどいことを心の中でねがう
中国語(簡体)
诅咒 / 咒诅 / 施以诅咒
このボタンはなに?

He cursed his enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他咒诅了敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

しつないソナタ

ひらがな
しつないそなた
漢字
室内ソナタ
名詞
日本語の意味
室内楽風のソナタ。主に宮廷や貴族の館などで演奏されることを想定した器楽曲。教会ソナタ(ソナタ・ダ・キエーザ)と対比される。
やさしい日本語の意味
へやの中でひくために作られたおんがくのきょく
中国語(簡体)
室内奏鸣曲(巴洛克时期的世俗套曲,常由舞曲乐章组成) / 与“教会奏鸣曲”相对的室内体裁
このボタンはなに?

He is good at playing the sonata da camera.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹奏室内奏鸣曲。

このボタンはなに?
関連語

romanization

訴人

ひらがな
そにん
名詞
日本語の意味
原告。訴訟を提起した人。 / 他人を訴える人。告訴人。
やさしい日本語の意味
ほうりつで だれかを うったえる ほうがわの ひと
中国語(簡体)
原告 / 诉讼人 / 起诉人
このボタンはなに?

The suitor sued in court to assert his rights.

中国語(簡体字)の翻訳

该原告为主张他的权利向法院提起诉讼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★